Olympus pen mini e pm1 отзывы: ᐅ Olympus Pen E-PM1 Kit отзывы — 41 честных отзыва покупателей о фотоаппарате Olympus Pen E-PM1 Kit

Содержание

Отзывы Olympus Pen E-PM1 Kit | Фотоаппараты Olympus

Матрица
Общее число пикселов13.1 млн
Число эффективных пикселов12.3 млн
Физический размер17.3 x 13.0 мм
Кроп-фактор2
Максимальное разрешение4032 x 3024
Тип матрицыLive MOS
Чувствительность200 — 1600 ISO, Auto ISO, ISO6400, ISO12800
Функция очистки матрицыесть
Функциональные возможности
Баланс белогоавтоматический, ручная установка, из списка, брекетинг
Вспышкаподавление эффекта красных глаз, башмак, брекетинг
Стабилизатор изображения (фотосъемка)двойной, сдвиг матрицы
Режимы съемки
Скорость съемки5.5 кадр./сек
Таймересть
Время работы таймера2, 12 c
Формат кадра (фотосъемка)4:3, 3:2, 1:1, 16:9
Объектив
Поддержка сменных объективовбайонет Micro Four Thirds
Объектив в комплектеесть
Видоискатель и ЖК-экран
Видоискательотсутствует
ЖК-экран460000 точек, 3 дюйма
Экспозиция
Выдержка60 — 1/4000 с
Выдержка X-Sync1/160 c
Ручная настройка выдержки и диафрагмыесть
Автоматическая обработка экспозициис приоритетом затвора, с приоритетом диафрагмы
Экспокоррекция+/- 3 EV с шагом 1/3 ступени
Замер экспозициимультизонный, центровзвешенный, точечный
Брекетинг экспозицииесть
Фокусировка
Подсветка автофокусаесть
Ручная фокусировкаесть
Фокусировка по лицуесть
Память и интерфейсы
Тип карт памятиSD, SDHC, SDXC
Форматы изображенияJPEG, RAW
ИнтерфейсыUSB 2.0, видео, HD-видео, HDMI, аудио, разъем для пульта ДУ
Питание
Формат аккумуляторовсвой собственный
Количество аккумуляторов1
Запись видео и звука
Запись видеоесть
Формат записи видеоAVCHD
ВидеокодекиAVC/H.264, MJPEG
Максимальное разрешение роликов1920×1080
Максимальная частота кадров видеоролика60 кадров/с
Максимальная частота кадров при съемке HD-видео50/60 кадров/с при разрешениях 1280×720 и 1920×1080
Время записи видео30 минут
Электронная стабилизация при видеосъемкеесть
Запись звукаесть
Другие функции и особенности
Цифровой Zoom2x
Дополнительные возможностикрепление для штатива, дистанционное управление
Дополнительная информациявозможность подсоединения оптического видоискателя
Дата анонсирования2011-06-30
Размеры и вес
Размер110x64x34 мм, без объектива
Вес217 г, без элементов питания, 254 г, с элементами питания; без объектива

Перед покупкой уточняйте технические характеристики и комплектацию у продавца*

Обзор фотоаппарата Olympus E-PM1 (на конкурс)

У компании Olympus всегда был особый подход к производству фотокамер. Компактность и простота использования сыграли немаловажную роль в популярности легендарных пленочных зеркальных камер PEN F и OM-1. Эти же принципы легли в основу создания линейки цифровых беззеркальных камер от Olympus – PEN Mini. Предметом этого обзора станет первый представитель семейства миниатюрных пенов – E-PM1.
По своей философии E-PM1 задумывалась как простая камера, которая будет делать отличные снимки одним нажатием. В тоже время, фотоаппараты из линейки mini занимают самую нижнюю ценовую категорию в семействе беззеркалок Olympus. В момент появления E-PM1, флагманом семейства PEN выступала E-P3, считающаяся полноценной репортажной камерой с сенсорным экраном. На старте продаж E-PM1 продавалась почти в половину от стоимости флагмана, при этом имела матрицу и процессор от E-P3. Конечно, ей не досталось сенсорного экрана, ряда художественных фильтров, но по скорости автофокуса и качеству изображения E-PM1 не уступала флагману. Тем не менее, в данном ценовом сегменте у камеры были серьезные конкуренты, и уже через несколько месяцев после начал продаж E-PM1 подешевела еще вполовину, и в некоторых магазинах стала стоить дешевле любой другой беззеркальной камеры, в том числе, и других производителей. При минимальной цене E-PM1 уверенно обходила по качеству более дорогие модели, что обеспечило камере популярность и уважение в сообществе фотографов, и тому был ряд причин. Но для начала коротко рассмотрим характеристики камеры, её плюсы и минусы.

Дизайн и эргономика

Фотоаппарат выполнен полностью в металлическом корпусе, и является одним из самых миниатюрных на рынке. Его вес всего лишь 217 граммов. Камера производится в шести цветовых решениях, не имеет сенсорного или поворотного экрана, встроенной вспышки, нет селекторов управления. Металлический корпус не имеет рукоятки облегчающей удержание камеры (Grip). Кнопки управления маленькие, но нажимаются легко. Проблемы с нажатием возникают только когда руки в перчатках.
На камере предусмотрен горячий башмак и аксессуарный порт. Несмотря на небольшие размеры, камера в руках лежит хорошо, но держать и управлять камерой одной рукой затруднительно. Вызывает нарекания и управление фотоаппаратом. Недостаток в том, что отсутствуют переключения режимов или настройки камеры. Переключение режимов происходит через меню или через нажимное колесико, а значит, быстрая смена режима съемки или изменение ISO происходит не мгновенно. В тоже время, наиболее востребованные функции, например, изменения выдержки и диафрагмы, можно вызвать одним нажатием на колесико. Само же управление фотоаппаратом достаточно понятное и логично организовано, тыкать все подряд для поиска необходимой опции не приходится. Облегчает настройки камеры и режим LIVE View. При нем на экране фотоаппарата, еще до спуска затвора, можно увидеть каким получится кадр по экспозиции. То есть, новичкам в фотографии совсем необязательно заучивать значения пар «выдержка-диафрагма», а можно интуитивно подобрать необходимые значения по экрану фотоаппарата, в том числе, и с помощью гистограммы.

Функциональность

Фотоаппарат вообще очень дружелюбен к новичкам и способен делать отличные фотографии в полностью автоматическом режиме. Данный режим отлично подходит для большинства сюжетов, особенно с учетом бедности элементов управления. Внутри небольшого фотоаппарата совсем не «мыльничная» начинка: возможности и функциональность E-PM1 как у старших моделей и зеркальных камер. В этом плане бюджетный фотоаппарат раскрывает перед фотографом широкие возможности. Чтобы не перегружать статью, приведу только основные, а с полным списком можно ознакомиться на официальном сайте производителя.
Из основных характеристик стоит отметить:

  • Стабилизатор изображения в камере. Имеет три режима работы и позволяет получать картинку без смазов от дрожания рук, особенно, на больших фокусных расстояниях или длинных выдержках.
  • 35 зон фокусировки. Для фотоаппарата нижней ценовой категории это прилично.
  • Следящий автофокус. Необходим для съемки видео и серийной съемки движущихся объектов. С фазовым автофокусом зеркалок не сравнится, но в своем классе зарекомендовал себя не плохо.
  • Тихий звук съемки. Снимает фотоаппарат действительно тихо, что весьма полезно, когда не желательно внимание окружающих.
  • Подсветка автофокуса. Казалось бы, мелочь, но есть далеко не на каждом фотоаппарате и значительно облегчает фокусировку при плохом освещении.
  • 24 сюжетные программы. Интересны для новичков в фотографии, поскольку позволяют указать автоматике фотоаппарата сюжет съемки и получить необходимые автоматические настройки.
  • Художественные фильтры. Позволяют придавать художественный эффект фото и видеосъемке без применения сторонних программ, опять же, для некоторых новичков это может оказаться решительным плюсом в пользу E-PM1.
  • Чувствительность до 12800 iso. В автоматическом режиме поднимается только до 1600. На высоких iso заметно шумит, но в некоторых случаях лучше получить фотографию с небольшим шумом, чем с «шевеленкой».
  • Съемка в формате RAW и Jpeg. Может снимать одновременно в двух форматах или только в каком-либо одном. В любом случае, возможность съемки в RAW большой плюс даже для новичков в фотографии.
  • Скорость серийной съемки до 5,5 кадров в секунду.
  • Запись видео в Full HD, в формате AVCHD, 60 кадров в секунду. Хоть запись видео у фотоаппаратов и не основная, это плюс в копилку самой недорогой беззеркалки на рынке.
  • 4 набора настроек. Позволяют записать профили настроек для быстрой смены в процессе съемки. В купе с возможностью настройки быстрых кнопок позволяет, во многом, избежать главного недостатка камеры – управления.
  • Минимальная выдержка 1/4000 секунды.

Таким образом, E-PM1 не ограничивает возможности к росту новичков в фотографии, и даже может предложить профессионалам богатый функционал, особенно, если они будут использовать широчайший парк объективов и разнообразные аксессуары.

Система фокусировки

Контрастный автофокус заслуживает более подробного обзора. У рассматриваемого аппарата скорость фокусировки субъективно выше, чем у более дорогих моделей семейства Pen Lite. Но высокая скорость автофокуса приводит к редким промахам. В режиме разовой фокусировки нажатие и удерживание кнопки спуска затвора до половины приводит к фокусировке с сообщением об успехе в виде зеленой рамочки. Сделать снимок без подтверждения наведения можно только в режиме ручной фокусировки. В условиях хорошего освещения все работает исправно, при быстрой смене фокуса не появляется ошибочных сообщений о подтверждении наведения. Но при плохом освещении или при наведении на малоконтрастный фон, система фокусировки наводится с трудом. Частично помогает подсветка автофокуса, но в целом, такая проблема характерна для всех камер с контрастным автофокусом. Иногда приходится переходить в режим ручной фокусировки и сразу жалеть об отсутствующих селекторах управления. Понадобится ручная фокусировка и при фотографировании удаленных объектов через листву или ограду забора – фокус часто наводится на ближайший объект и даже перекомпоновка кадра не всегда помогает.
В настройках камеры можно выбрать зону фокусировки, но без сенсорного экрана данная функция не так привлекательна и удобна.

Сенсор изображения

Фотоаппарат относится к стандарту микро 4/3, и размеры матрицы стандартные для зеркальных и системных камер Олимпуса — 17.3 x 13.0 мм. В сравнении с полноформатными матрицами кроп составляет 2,0. Данный размер лишь немногим уступает матрицам любительских зеркальных камер и возможности сенсоров сопоставимы, как и качество изображения. Серьезная разница наблюдается только в сложных условиях съемки или печати крупных изображений. Для нужд фотолюбителей, и для большинства сюжетов, размеры матрицы E-PM1 достаточные и позволяют делать захватывающие снимки. Большим плюсом является и автоматическая очистка сенсора ультразвуком при включении фотоаппарата, а значит, при смене объективов пыль не оседает на матрице.

Экран

У E-PM1 стандартный жидкокристаллический монитор, с разрешением 460 тысяч пикселей. Диагональ экрана 3 дюйма, не поворотный, не сенсорный. Цветопередача хорошая, настраиваемые уровни яркости и цветового баланса. Картинка на экране почти не отличается от финального изображения, как это часто бывало у дешевых цифровых фотоаппаратов. Экран работает без лагов и задержек даже в холодную погоду. Нарекание есть только одно: в яркую солнечную погоду приходится жалеть об отсутствии видоискателя. Чтобы что-то разглядеть на экране приходится уходить в тень или поворачиваться к солнцу спиной. Но благодаря возможности съемки в RAW небольшие промахи по экспозиции и цветопередаче можно будет поправить во время обработки.
Если смотреть на экран фотоаппарата под углом, то проявляется типичная проблема жидкокристаллических экранов – изменение цветов и недостаточные углы развертки. Так как экран не поворотный, брать ракурсы у самой земли или над головами толпы не удобно.

Объектив

Обычно в обзоре беззеркалок объективы не рассматриваются, поскольку системная камера может использоваться с любым родным и неродным объективом. Но пару слов сказать необходимо, поскольку E-PM1 позиционируется как камера с минимальными размерами, которые напрямую зависят от используемого объектива. Итак, размеры фотоаппарата остаются минимальными, если использовать  «плоские» объективы, такие как «панаблин» (известный всем поклонникам формата микро 4/3 объектив от Панасоник) или M.ZUIKO DIGITAL 17mm. С ними камера вмещается в карман пиджака или брюк. А вот размеры стандартного «кита», M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm, даже в сложенном виде оставляют желать лучшего. Камеру с прикрепленным к байонету объективом можно носить только в большом кармане. Но это и не требуется. Лучшим решением является приобретение специальной сумки, в которую гарантированно помещается камера и два объектива. Два объектива очень желательны еще и потому, что позволяют покрыть самые распространенные фокусные расстояния. Впрочем, среди доброй сотни объективов, которые можно установить на E-PM1, можно выбрать подходящие для своих целей. В этом случае, вес фотоаппарата с двумя объективами будет в районе килограмма, что значительно легче и меньше по размеру, чем зеркальная камера, что может стать еще одним плюсом в пользу беззеркалки от Олимпуса.

Батарея

В паспорте к фотоаппарату указано, что заряда батарее должно хватать на 330 кадров. Вообще, у беззеркалок батарея садится довольно быстро, связи с постоянной работой экрана при фотографировании. Тратиться заряд и на стабилизацию. Тем не менее, 330 кадров – сильно заниженный показатель. Фактически, зарядки хватает на пару дней съемки, тут все индивидуально и зависит от условий эксплуатации. При необходимости, к фотоаппарату можно приобрести запасные аккумуляторы или батарейную ручку.

Выводы

Фотокамера E-PM1 получилась отличной, особенно с учетом её стоимости, и стала популярной в сообществе фотографов. Возможности камеры по достоинству были оценены как любителями, так и профессионалами. И это может показаться странным только на первый взгляд. Начинающие фотографы получили недорогую и простую системную камеру, которая позволяет обучиться основам мастерства и не ограничивает творческий рост. Большинству любителей будет достаточно автоматического режима с художественными фильтрами и эффектами. Более опытные смогут установить на камеру внешнюю вспышку, необходимые более качественные объективы. Разумнее вкладывать средства в аксессуары и «стекла», чем в дорогую и навороченную «тушку», поскольку недорогая камера с качественными аксессуарами и объективами позволяет делать снимки лучшего качества, чем навороченная камера с «китом».
Ну а профессионалы оценили E-PM1 как дополнительную, вторую камеру для своей работы. Опытные фотографы быстро изучили сильные и слабые стороны фотоаппарата и были рады его невысокой цене, небольшому весу, миниатюрным размерам, а также качеству снимков. Это позволило E-PM1 конкурировать даже с зеркалками начального уровня.
В очередной раз, фотоаппарат Олимпус снискал симпатии и любителей и профессионалов, благодаря своей простоте и отличным снимкам, как и когда-то его легендарный пленочный предок.

Примеры фотографий сделанные на мой E-PM1

Olympus PEN цифровые камеры — огромный выбор по лучшим ценам

Olympus PEN Digital Cameras

Olympus released the first digital PEN cameras on June 16, 2009. Over time, they released many more models, including the Olympus PEN E-PL1, Olympus PEN-F, and Olympus PEN E-PL6, with various features. Some features include microphones, viewfinders, special lenses, and LCD screens.

What features do the first-run digital Olympus PEN cameras have? 

The first release of digital Olympus PEN cameras feature the micro-four-thirds system and two interchangeable lenses. It contains adapters to use four-third lenses. This model has a 3-inch LCD screen and contrast-detection autofocus. It has a video recorder with numerous video-editing options.

What is the PEN E-P2?

Released in June 2010, this mirrorless camera features an accessory port that allows users to attach an electronic viewfinder or use the port to attach a high-definition microphone. This model comes with built-in color enhancing software and two art filters. Users can look through a flip-angle eyepiece on this camera to obtain up to a 90-degree viewing angle. This model can be found in black and silver.

What are Pen Life cameras?

Olympus released their first Pen Life, the Olympus E-PL1, on February 3, 2010. This model is available in black or champagne, and it features a 12-megapixel four-thirds-sized sensor, 6 filters, a built-in flash and an interactive live guide to help users take photos. This PEN series also includes:

  • E-PL3: This model offers users continuous autofocusing when shooting in burst mode, a tiltable LCD screen, and a 12.2-megapixel sensor.
  • E-PL5: This camera has a flip-up viewing screen, and 12 art filters.
  • PEN E-PL6: This camera offers a 35-point focus system and 8 frames per second in continuous shooting mode.
  • E-PL7: This model has a touchscreen with flip-down selfie capabilities, 81 focus points and 8.7 frames per second in continuous shooting mode.
  • E-PL-8: Announced in September 2016, this model offers the ability to edit JPEG and RAW files in the unit, along with features to take selfies.

How do you choose an Olympus PEN?

There are many choices available in PEN cameras. Here are a few factors to consider:

  • Choose by megapixels: If you like to print out and enlarge pictures, then consider the megapixels of the sensor.
  • Choose by focus and lighting: Consider how accurately you want to be able to focus the compact camera on little areas. If you plan to shoot in low-light situations, then you may wish to choose digital cameras with a high ISO or an external flash.
  • Choose by shutter speed: Shutter speed becomes an important factor if you will be shooting fast moving subjects like wildlife or sporting events. Image stabilization can also help action shots to come out more clearly.
  • Choose by viewfinder: Finally, if you love to take self-portraits, consider those with a viewfinder that can face the front of the digital camera.

Jump out of bed thisCyber Monday and finish out your Christmas list by shopping for Olympus PEN cameras, gift wrap, and more with a side of unbeatable deals and discounts.

Content provided for informational purposes only. eBay is not affiliated with or endorsed by Olympus.

Обзор цифрового фотоаппарата Olympus E-PM1

Pen Mini, или Olympus E-PM1, — самая маленькая представительница семейства камер Pen. Ее целевая аудитория — любители, решившие сменить компактную фотокамеру на устройство столь же портативное, но с гораздо более высоким качеством съемки. Последнее, в общем, подразумевается: хотя сенсоры стандарта 4/3 не самые крупные в классе, они значительно больше крохотных матриц компактных фотоаппаратов.

 

Разрешение — 12,3 Мп, Zoom — 14–42 мм, Дисплей — 3″, F3,5–5,6

От старших моделей Pen Mini отличает минимальный набор органов управления. На корпусе отсутствует даже диск выбора режимов: любителям полагается удовлетвориться стилем «навел — снял», без погружения в тонкости управления и без ручного вмешательства в работу электроники.

Концепция, впрочем, вполне жизнеспособная, поскольку таких фотографов, следует признать, большинство, да и сам класс компактных систем все-таки ориентирован больше на любителей, чем на технически подкованных энтузиастов.

Взамен предлагаются компактный и легкий корпус — 110×64×34 мм при весе около 250 граммов, приличный набор «умных» технологий. Технические и функциональные характеристики камеры в значительной степени соответствуют уровню старших моделей PL3 и даже E-P3.

Аппарат оборудован 12-мегапиксельной матрицей Live MOS и «ультразвуковой» системой стабилизации, мощным фирменным двухъядерным процессором TruePic VI, улучшенной (и ускоренной) фокусировочной системой, обладает привлекательным набором «умных» технологий и цифровых фильтров и пишет видео 1080/60i в формате AVCHD. 

Дисплей у камеры 3-дюймовый, с разрешением 460 тыс. точек, встроенной вспышки нет, но в комплекте поставляется маленькая приставная, а кроме того, имеются «горячий башмак» и фирменный разъем для аксессуаров (что в данном случае скорее странно: зачем владельцам камеры point&shoot внешние аксессуары?).

В общем, это едва ли не единственный конкурент Sony NEX–C3 — привлекательная портативная «записная книжка» с приятной ценой. Если непрофессиональная внешность фотоаппарата вас не стесняет, Olympus E-PM1 может оказаться очень достойным выбором в классе беззеркальных систем.

И, если непрофессиональная внешность фотоаппарата вас не стесняет, Olympus E-PM1 может оказаться очень достойным выбором в классе беззеркальных систем. Компактная, симпатичная и вполне функциональная «системная» фотокамера с четкой ориентацией на любителей и приятной для них ценой. 

Olympus представил три камеры со сменным объективом

|

Поделиться


Olympus представил три новые камеры формата Micro 4/3 со сменными объективами. По словам производителя, флагманская модель PEN E-P3 обладает самым быстрым среди других камер со сменным объективом автофокусом.

Все новые модели оснащены новым 12,3-МП сенсором High Speed Live MOS с чувствительностью ISO 12800 и предлагают более быстрые 35-точечный автофокус, затвор и систему обработки сигнала по сравнению с профессиональной зеркальной камерой E-5, сообщает SlashGear. Все новые камеры оснащаются 2-ядерным процессором TruePic VI.


Возглавляет анонс модель Olympus PEN E-P3 с сенсорным 3-дюймовым OLED-дисплеем с разрешением 614 тыс. точек и возможностью серийной съемки со скоростью до 3 кадров в секунду. Данная модель впервые в линейке PEN оснащена встроенной вспышкой, в дополнение к «башмаку» (креплению для внешней вспышки). Повышенное удобство придают 3 программируемые кнопки.


Производитель утверждает, что E-P3 обладает самым быстрым автофокусом среди любых других цифровых камер со сменным объективом на рынке. Время задержки после нажатия на кнопку спуска и срабатыванием затвора составляет менее 60 мс.


В камерах PEN E-PL3 и PEN E-PM1 установлены 3-дюймовые ЖК-дисплеи с разрешением 460 тыс. точек, а в E-PL3 дисплей закреплен на шарнире. Эти модели способны выполнять серийную съемку со скоростью до 5 кадров в секунду, но лишены встроенных вспышек — внешние компания обещает вложить в комплект.




Все три новинки поддерживают видеосъемку в формате 1080i со скоростью до 60 кадров в секунду со стереозвуком и предлагают различные фильтры, а также специальный режим 3D Photo. В этом режиме пользователю предлагается сделать два снимка с различного ракурса, после чего процессор формирует единое 3D-изображение.


Модель Olympus PEN E-P3 появится в продаже в Европе в августе 2011 г. Камера будет доступна в металлическом корпусе черного, серебристого и белого цветов. Модель PEN E-PL3 (PEN Lite) появится в продаже до конца лета в металическом рифленом корпусе черного, серебристого, белого и красного. Модель PEN E-PM1 (PEN Mini) появится в продаже осенью в черном, серебристом, белом, темно-коричневом и двух вариантах розового.


В комплекте со всеми камерами будет подставляться объектив M.Zuiko Digital 14-42mm (28-84mm) 1:3.5-5.6 II R. Рекомендуемая розничная стоимость Olympus PEN E-P3 — ?849. Стоимость других моделей не сообщается.

Сергей Попсулин

Обзор системной камеры Olympus PEN Mini (E-PM1). Выводы и оценки

Ремарка: периодически сталкиваюсь с
Nikon
, но как-то не
возникало потребности копать глубже. Вероятно (крамолу скажу!), нет такой уж разницы между двумя заклятыми друзьями, Кеноном и Никоном. А вот Олимпус – другой. Не хуже, не лучше – просто
другой.

E

system

Система 4/3 (она же
E

system
): первая система
цифровых зеркальных фотоаппаратов, разработанная «с нуля». Конкуренты — в той или иной мере – «стыковали» цифровые зеркальные фотоаппараты с существующими линейками объективов и аксессуаров.
Е-система разрабатывалась практически «с нуля». Фотоаппараты перечислены в хронологическом порядке.

E
-1

В конце 2003 года Олимпус представил свой первый цифровой зеркальный фотоаппарат –
Olympus
E
-1. Модель стала результатом
совместной работы
Olympus
и
Kodak
в области цифровых технологий, о начале которой было объявлено в феврале
2001 года.
Olympus
E
-1 стал еще и первым зеркальным фотоаппаратом фирмы с момента распада системы OM в 2000/2002. Поклонники марки встретили модель
прохладно: ожидался фотоаппарат с матрицей большего разрешения. Модель оснащалась
CCD
матрицей производства
Kodak
,
размером 18*13,5 мм и разрешением в 4,9 Мп. E-1 отличается интересными дизайнерскими находками и техническими нововведениями. Корпус из магниевого сплава, фотоаппарат пыле и влаго защищен,
применена эффективная система очистки матрицы от пыли
SSWF
.
Дисплей 1,8 дюйма. Размеры 141*104*81 и вес 735 грамм.

А свою линию на то, что в цифровой фотографии качество объективов важнее многопиксельности матриц, Олимпус гнет и по сей день.

E
-300 (он же
EVOLT E-300
)

Критика «малопиксельности» усилилась в 2004 году. Понятно, что поклонников марки разочаровывать не стоило и Олимпус в конце года
объявил о выходе
Olympus

E

-300, оснащенного

CCD

матрицей от

Kodak

с
эффективным разрешением в 8 мегапикселей. Успокоившись с новым количеством пикселей, критики принялись за невнятный дизайн модели: плоский верх, который объяснялся использованием видоискателя
системы
Porro

(вместо обычной пентапризмы изображение передавалось в видоискатель через систему из 4 зеркал). Большее количество пикселей, однако, не означает, что Е-300 –
аппарат одного класса с
E

-1: модель положила начало линейке любительских цифровых зеркальных фотоаппаратов Олимпус. Корпус из алюминия,
ISO

всего лишь 100-400 (правда «расширяемые» до 800
и 1600). Размер 147*85*64, вес с аккумулятором 624 грамма, без – 580 грамм.

Е-500 (EVOLT
E
-500)

Через год Олимпус удивил поклонников, выпустив в сентябре новую модель цифровой «зеркалки»:
Olympus
E
-500. И не давно ожидаемое
продолжение «первой» серии, а замену
E
-300, с более
традиционным дизайном. Спецификации остались практически неизменными, но Е-500 начинает конкурировать с моделями начального уровня от
Canon
и
Nikon
. Размер 130*95*66, вес – 479 грамм.

E
-330

Весной 2006 года
Olympus
объявляет новую модель фотоаппарата
E
-системы:
Olympus
E
-330. Это первый в мире цифровой зеркальный фотоаппарат с системой «Live-View» или Live Preview, столь знакомой всем
владельцам компактных цифровых фотоаппаратов. Новостями, кроме системы
Live
View
, в Е-330 стали новая матрица
LiveMOS
от
Panasonic
с 7,5 эффективными Мп, откидывающийся дисплей размером 2.5 дюйма и разрешением 215 000 пикселей, новый 49-зонный
экспонометр. Остались без изменений видосикатель системы
Porro
и
ISO
100-400. Размеры
140*87*72. Вес с аккумулятором 617 грамм, без – 539.Показано 4/3rds сотрудничества он оснащен 7,4 Мп Live-MOS изображений от Panasonic, его нового партнера.

E
-400

Осенью 2006 года все ждали замену
Olympus
E
-1. Олимпус же объявил о выпуске самого компактного и легкого цифрового
зеркального фотоаппарата в мире –
Olympus
E
-400. Е-400 открыл линейку цифровых зеркальных фотоаппаратов Олимпус «начального уровня». Фирма начала пользоваться
преимуществами системы 4/3, позволяющей делать миниатюрные фотоаппараты. Матрица
Kodak, CCD 10

Мп
.
Размер
130*91*53, вес 435 грамм с аккумуляторами, 375 – без. По непонятным причинам модель официально в США не поставлялась.

E-410
(EVOLT E-410)

Объявлен весной 2007 года – через полгода после выхода предшественника. Практически повторяет характеристики
Olympus
E
-400, но использует 10-мегапиксельную матрицу
LiveMOS
от
Panasonic
.

E-510

Продолжатель дела
Olympus
E
-500, объявленный одновременно с
Olympus
E
-410 в марте 2007 года, Е-510 — фотоаппарат, призванный упорядочить линейку цифровых «зеркалок» от Олимпус: 4-я серия – фотоаппараты начального уровня, 5-я – для
продвинутых любителей. По характеристикам схож и с Е-410, и с Е-500. Идентичная с
Olympus
E
-410 матрица с режимом
Live
View
, дисплей 2,5 дюйма. Главное
нововведение и отличие – внутрикамерная система стабилизации изображения, делающая все объективы стабилизированными. От «младшего брата» фотоаппарат отличается и размерами с весом: 136*92*68, 535
грамм с аккумуляторами, 460 – без.

E
-3

Долгожданная замена
Olympus
Е-1 появилась лишь через 4 года: E-3 объявили в октябре 2007 года. Для цифровой фотографии срок очень немалый. Е-3 в линейке
Olympus
занимал верхнюю позицию и на момент выхода конкурировал с

Canon
40
D
и
Nikon
D
300. Матрица 10.1 Мп,
Live
View
, внутрикамерный стабилизатор
изображения, магниевый корпус, пыле и влаго защита,
ISO
100-3200, 2.5 дюймовый подвижный дисплей – очень неплохие характеристики. Внимание потребителей маркетологи также привлекали к новой 11-точечной системе
автофокуса, видоискателю со 100% охватом, выдержкам до 1/8000 и 5 кадрам в секунду при серийной съемке. Удивляет отсутствие лампы подсветки автофокуса – используется встроенная вспышка, как и в
младших моделях. Размер 142*116*75, вес 800 грамм.

E-420

Olympus
E
-420 появился через год после Е-410, в марте 2008 года. Фотоаппараты практически идентичны за
исключением некоторых незначительных изменений, наиболее заметным из которых был чуть больший (2,7 дюйма) по размерам дисплей. Размеры 129,5*91*53, вес с аккумулятором 445 грамм, без – 380
грамм.

E
-520

Объявлен через 2 месяца после
Olympus
E
-420 – в мае 2008 года. Традиционно для
Olympus
изменений по сравнению с предшественником практически нет. Чуть больше
дисплей (2,7 дюйма), чуть лучше система стабилизации, изменена система меню (как и в Е-420). Остальное без изменений.

E
-30

Вышел в декабре 2008 года и занял промежуточную в линейке
Olympus
позицию между «топовым» Е-3 и любительской 5й серией. Двухзначный Олимпус призван составить конкуренцию
Canon
50
D
,
Nikon
D
3000 и
Sony
A
-700. По сравнению с Е-3 отсутствует пыле и влаго
защита, корпус выполнен из пластика, меньше видоискатель (98%). Однако, дисплей больше (2,7 дюйма), есть функция внутрикамерной подстройки автофокуса (до 20 объективов), встроенные цифровой
уровень, а главное: новая 12,3 мегапиксельная
LiveMOS
матрица
от
Panasonic
. Размер 142*108*75 мм, вес – 695 грамм без
аккумулятора, 768 грамм – с аккумулятором.

E
-620

Объявлен в марте 2009 года. Вероятно, 6я серия пришла на замену 5й – для того, чтобы увеличить отрыв от фотоаппаратов начального уровня 4й серии. По
размерам ближе к фотоаппаратам начального уровня, но по функциональности – к двухзначной серии. Видоискатель с 95% покрытием, 7-точечный автофокус, подвижный 2,7 дюймовый дисплей,

ISO
100-3200. Размер 130*94*60, вес с аккумуляторами 521 грамм.

Е-450

Март 2009 – очередная вариация 4й серии от
Olympus
. Практически идентичен Е-420, за исключением того, что используется новый процессор. Попытка продлить жизнь очень успешной модели.

E
-600

Урезанная модель
T
-620, официально поставляемая только в Америку. Объявлена в сентябре 2009 года.

E
-5

Объявлен 14 сентября 2010 года. Заявлено (по сравнению с
Olympus
E
-3) о новом процессоре, новой 12.4
мегапиксельной матрице, трехдюймовом подвижном дисплее с разрешением 921 000 точек, функции видеозаписи,
ISO
6400 и использовании карт памяти
SD

и
CF
. Размер
142*116*75, вес – 813 грамм.

Кнопки получились эффектными с виду — прозрачные, утопленные в защитную поверхность дисплея. Стиль и простота в этом фотоаппарате идут рука по руку.

Экран, видоискатель

Встроенного видоискателя в Olympus E-PM1 нет, а оптический не предусмотрен конструкцией (или даже философией) не только данной модели, а вообще всех беззеркалок. Можно купить его отдельным аксессуаром, но то тогда весь смысл покупки бюджетной беззеркалки становится равным нулю.

AMOLED-экран — это главное отличие камеры от старших моделей линейки PEN. Он не является сенсорным, также не является лидером по разрешению (всего 460 000 пикселей при диагонали 3 дюйма). Дисплей хорошо читается на солнце: во-первых, из-за самой технологии матрицы, а во-вторых, благодаря тому, что защитный пластик сдобрен антибликовым покрытием. Пространство между экраном и защитным покрытием минимально, поэтому углы обзора близки к 180 градусам. Яркость и контрастность нареканий не вызывают, а черный цвет получается действительно черным, что опять-таки является заслугой технологии AMOLED.

Функционал и впечатления от работы

Напомним, E-PM1 поставляется с объективом Olympus M.Zuiko Digital 14-42/ 3.5-5.6. С учетом кроп-фактора фокусное расстояние объектива в 35-миллиметровом эквиваленте составляет 28-84 мм, чего достаточно для охвата 90% типовых сюжетов съемки.

Характерная особенность этого объектива — компактные размеры. В выключенном состоянии он сворачивается в корпус и становится в два раза короче, чем в рабочем положении. Вообще, такая же конструкция применяется в компактных объективах Lumix, Samsung NX, а также Nikon 1. Впрочем, в Panasonic пошли еще дальше, и выпустили сверхкомпактный объектив с электрическим приводом зума и фокусировки. И его также можно использовать на камерах Olympus, ведь обе компании представляют одну систему Micro Four Thirds. Также можно использовать и любую оптику Four Thirds через специальный переходник.

У фотоаппарата очень симпатичное главное меню. В нем можно переключаться между режимами съемки с цифровыми фильтрами, умным авторежимом, сюжетными программи и видеосъемкой. Есть и все необходимые режимы съемки для продвинутых фотографов — приоритет выдержки и диафрагмы, полностью ручной режим и программная автоэкспозиция. Попав сюда, вы получаете самый широкий набор настроек, но и шанс получить неудачный кадр, особенно если вы плохо понимаете техническую часть, будет выше.

В попытке сделать дружелюбный и простой интерфейс, специалисты Olympus спрятали два экрана настроек вглубь, а их отображение можно включить только через специальное меню. Именно там кроется возможность переназначения кнопок на корпусе.

  • Отличное качество изображения, особенно из RAW-файлов
  • Широкий динамический диапазон, как для датчика формата 4/3 (Four Thirds)
  • Очень хорошая производительность при высоких значениях ISO
  • Реалистичные цвета и высокая точность оттенков
  • Несмотря на отсутствие АА фильтра (сглаживающий низкочастотный фильтр, отсутствие этого фильтра дает более высокую резкость, повышая детализацию)
    , практически нет муара, хотя он может появляться в HD видео
  • Высокая скорость автофокуса и минимальный лаг затвора
  • Способность фокусироваться в условиях с очень слабым освещением
  • Высокая скорость серийной съёмки 8 к/с в полном разрешении (с автофокусом только на первом кадре)
  • Приличный объём буфера для своего класса
  • Высокое качество видео Full HD в формате H.264; хорошая детализация и цвета
  • Электронный видоискатель с высоким разрешением
  • Сенсорный наклонный ЖК-экран с высоким разрешением
  • Частота обновления в EVF очень высокая (не так высока как с оптическим видоискателем, но отличная для электронного видоискателя)
  • Встроенная вспышка поддерживает беспроводную систему вспышек Olympus RC
  • Горячий башмак для подключения внешней вспышки
  • Механическая стабилизация изображения (за счёт сдвига матрицы по трём осям)
  • Встроенный модуль Wi-Fi с возможностью дистанционного управления, Live View и функция tap-to-focus, плюс контроль над экспозицией через приложение
  • Компактность и лёгкость (119 х 82 х 46 мм; 515 г)
  • Много возможностей для управления настройками
  • Очень хорошее соотношение цена/качество. На момент написания статьи средняя цена на комплект с китовым объективом 14-42 составляет 900 долларов.

Недостатки:

  • Автоматический баланс белого слишком «тёплый» в помещении
  • Режим HDR не так хорош как ожидалось
  • Жёсткое програмное снижение шума при высоких значениях ISO
  • Нет режима Sweep Panorama (необходимо программное обеспечение для сшивания изображения на компьютере)
  • Низкая скорость серийной съёмки в сопровождении непрерывного АФ (3.5 к/с)
  • Система контрастного автофокуса с трудом фокусируется на мелких и низкоконтрастностных объектах
  • Средняя выносливость батареи
  • Слабая встроенная вспышка
  • Нет гнезда для подключения внешнего микрофона
  • Нет разъёма для наушников, чтобы контролировать звук во время записи видео
  • Нет HDMI-выхода для несжатого видео
  • Качество видео Motion JPEG (AVI) оставляет желать лучшего (сохраняет множество артефактов сжатия)
  • Недостаёт погодного уплотнителя
  • Система меню Olympus запутанная и громоздкая

С точки зрения производительности, E-М10 уникальная фотокамера, в которой слились элементы флагманской модели Olympus E-M1 и первой фотокамеры в этой серии, OM-D Е-М5. Новый фотоаппарат получил более быстрый процессор обработки изображения, увеличенное количество зон контрастной фокусировки и аналогичный датчик без AA-фильтра (как в E-M1). К тому же E-M10 отличается ещё более компактными размерами, чем E-M5, что делает его отличным спутником для повседневной съёмки.

Хотя фотоаппарат E-M10 использует неторопливую систему автофокуса с определением контраста, он отлично справляется с фокусировкой для большинства съёмочных ситуаций за исключением очень быстро движущихся объектов. Например, для фотографирования спорта или дикой природы предпочтительнее использовать зеркальную фотокамеру с фазовой системой автофокусировки. Если вы увлекаетесь уличной и пейзажной фотографией или ищете фотокамеру, которую возьмёте в путешествие, E-М10 угодит вам высокой производительностью и фантастическим качеством изображения с возможностью съёмки резких и детализированных фотографий с отличным динамическим диапазоном для своего класса.

Конечно, не обошлось и без компромиссов. Некоторые из них стали необходимостью, чтобы снизить цену или дифференцировать E-M10 от других фотокамер серии OM-D, но есть и типичные причуды Olympus, например, запутанная система меню и по умолчанию отключены такие функции, как выбор самого высокого качества в формате JPEG и Super Control Panel.

Фотоаппарат E-M10 заимствует количество точек (81) АФ от E-M1, но не наследует его гибридную систему автофокусировки, поэтому E-M10 может с трудом сосредотачиваться на низкоконтрастностных, быстродвижущихся или очень мелких объектах, например, на птицах. Также в новом фотоаппарате нет погодного уплотнителя и более продвинутых видеоориентированных спецификаций: внешнего разъёма для подключения микрофона и гнезда для наушников. Хотя к E-M5 подключение микрофона также не предусмотрено. E-M10 предлагает формат видео на выбор H.264 или Motion JPEG, качество MJPEG оставляет желать лучшего и не доступно в формате Full HD.

В E-M10 значительно улучшилось качество HD видео по сравнению с другими фотокамерами Olympus со сменными объективами начального уровня, появился встроенный адаптер Wi-Fi и множество настраиваемых функций, дисков и кнопок. В целом, преимущества значительно перевешивают недостатки этой компактной системной фотокамеры. Olympus E-M10 станет отличным выбором не только для фотографов, которые впервые покупают фотоаппарат со сменным объективом, но и для более продвинутых энтузиастов, жаждущих обрести больше контроля над настройками. Выпуская E-М10, компания Olympus заявила, что «OM-D – фотокамеры для всех», так оно и есть.

Виджет от FS

29.01.2011

Обзор Olympus E-5 – тест цифрового фотоаппарата, технические характеристики, функции, отзывы и впечатления, тестовые снимки, сравнение качества снимков Olympus E-5 и Canon 7D

Зеркальный аппарат Olympus E-5, как и предыдущий флагман системы Е-3, выпускается в защищенном исполнении корпуса. Матрица 12 Мп, поворотный в двух плоскостях монитор 3″ высокого разрешения 920000 точек, режим «живого вида» с контрастным автофокусом, серийная съемка 5 кадров в секунду, выдержка до 1/8000 секунды, HD видеосъемка формата 720p.

КРАТКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Матрица12.3 Мп; 4032×3024; формат системы 4/3 (17.3х13.0 мм)
ОбъективыСистемы 4/3. Коэффициент фокусного расстояния 2х. Для теста использовались объективы Zuiko Digital 14-54/2.8-3.5 II и Zuiko Digital ED 12-60/2.8-4.0 SWD.
НосительКарты памяти Compact Flash и SD/SDHC/SDXC
Монитор3.0″, 920000 точек, поворотный в двух плоскостях
Формат файловRAW (ORF), JPEG, RAW+JPEG; видео — Motion JPEG (AVI) до 1280х720p при 30 кадр/с, со звуком моно (есть разъем для внешнего стерео

микрофона)

СвязьСовмещенный AV-выход/USB, мини-HDMI, вход внешнего питания, вход стереомикрофона,

проводное ДУ, разъем управления вспышками PC Sync, беспроводное управление вспышками, ИК ДУ (опционально)

Габариты143x117x75 мм (данные производителя, корпус без объектива и выступающих частей)

143x117x95 мм (корпус без объектива, габаритные размеры)

Положение в линейкеE-30 – E-5 – N/A

Основные отличия Olympus E-5 от модели E-3 следующие:

  • Разрешение матрицы увеличено до 12 Мп (по сравнению с 10 Мп).
  • Монитор остался поворотным, но его размер и разрешение выросли (3″ и 920000 точек против 2.7″ и 230000 точек).
  • В брекетинг-серии теперь может быть 2, 3, 5 или 7 кадров (раньше – только 3).
  • Диапазон чувствительности расширился до ISO 6400 (против ISO 3200).
  • К режимам цвета добавились Арт-фильтры (влияние беззеркальной линейки PEN).
  • Появилась видеосъемка HD 720p (видео не было ну у Е-3, ни вообще в зеркалках 4/3).
  • В режиме «живого вида» добавлен контрастный автофокус.
  • Появился электронный уровень (по двум координатам, как в модели E-30).
  • Появилась функция распознавания лиц, мультиэкспозиция, различные соотношения сторон кадра.
  • Добавился третий режим стабилизатора изображения (для вертикального ведения).
  • Появилась точная подстройка автофокуса под разные объективы (как в модели Е-30).
  • Появилась возможность добавление авторской информации.
  • Появился выход HDMI и разъем для стерео-микрофона (которого раньше и не могло быть, раз не было видеосъемки).
  • Вместо карт памяти формата xD теперь поддерживается SD (при этом второй разъем для Compact Flash сохранен).
  • Новый аккумулятор BLM-5 увеличенной емкости (сохраняется и совместимость с BLM-1).
  • Произошли изменения в эргономике (набор и расположение кнопок на задней панели), доработано меню.

Поскольку между выходом моделей Е-3 и Е-5 прошло около трех лет, многие ожидали более впечатляющего скачка в спецификациях. Наибольшей критике подвергается разрешение матрицы, составляющее 12 Мп – по меркам сегодняшнего дня этот параметр выглядит несколько недостаточным. Напомним, выходящие сейчас зеркальные модели конкурентов в основном оснащены матрицами 15-18 Мп.

Однако далеко не все определяется мегапикселями. Более того, по заявлении ведущих разработчиков Olympus, компания вообще не придает первостепенного значения количеству мегапикселей. Главное – конечное качество картинки (с этим трудно не согласиться). Необходим оптимальный баланс между оптикой, матрицей и процессором (см. наше интервью с Тошиюки Терада (Toshiyuki Terada, SLR Product Planning) и Юкихико Сугита (Yukihita Sugita, General Manager of SLR Product Planning Department) в сентябре 2010 года).

Основная идея состоит в следующем.

В современных цифровых камерах перед матрицей ставится низкочастотный фильтр, который слегка рассеивает падающий свет, чтобы избежать муара на изображении и появления цветных артефактов – ценой некоторого снижения попиксельной четкости. Этот традиционный метод проиллюстрирован на примере зеркальной камеры Olympus E-30.

В модели Olympus Е-5 роль низкочастотного фильтра снижена, часть его работы – удаление муара и других артефактов – возложено на новый процессор TruePic V+, что позволяет достичь более высокой детализации изображения.

По мнению разработчиков Olympus, изображение, полученное с помощью аппарата E-5 с объективами высокого уровня, не уступает по детализации изображению аппарата Nikon D300s (матрица также 12 Мп, однако большего физического размера, формата APS-C), и даже аппарата Canon EOS 7D (матрица формата APS-C разрешения 18 Мп).

Конечно, это вызвало у нас живейший интерес. Особенно с учетом того, что компания Olympus приняла решение сосредоточиться на выпуске беззеркальных аппаратов PEN, то есть аппаратов стандарта Микро-4/3, поддерживающих в первую очередь оптику соответствующего стандарта. Разработка же зеркальных камер стандарта 4/3 младшего и среднего уровня прекращена, будет выпускаться лишь флагманская зеркальная модель (в настоящий момент это Е-5, в дальнейшем возможно ее обновление, а в перспективе – переход на беззеркальные камеры в рамках стандарта 4/3). Таким образом, у владельцев зеркальных камер Olympus 4/3 младшего уровня, накопивших некий парк оптики 4/3, по большому счету перспектива апгрейда лишь одна – флагман E-5.

Одним словом, наверное, вы уже поняли, почему мы уделяем такое внимание сравнению Olympus E-5 с Canon EOS 7D. Недавно опубликовали сравнительный тест оптических стабилизаторов этих моделей, а в рамках сегодняшнего обзора несколько страниц посвятим сравнению качества изображения, в первую очередь по разрешению и шумам.

Виджет от FS

Сравнительный обзор объектива: The Olympus M.Zuiko Digital 17/1.8

С сайта: http://blog.mingthein.com/
Перевод: Анна Седова
http://blog.mingthein.com/2012/11/17/olympus-zd-17-1_8/

17 ноября 2012
Автор: Минг Тейн

Предварительно поясняю: Если не оговорено иное, снимки для этого отзыва сделаны камерой Olympus OM-D с объективом М. Zuiko Digital 17 мм f/1.8. Убедительная просьба писать развернутые комментарии, а не обрывочные замечания. Я предпочитаю, и вам советую, смотреть на несжатые RAWы на калибрированном мониторе, а не на JPEGи, представленные на сайте. Отзыв написан по финальному пред-производственному прототипу объектива. Меня заверили, что качество изображений и внешний облик прототипа репрезентативен относительно окончательного продукта.

С плохо-сконструированной опциональной блендой. По такой цене.. стыд и срам тебе, Olympus.

Одним из первых объективов, представленных для тогда еще не оформившегося формата Micro 4/3 был объектив 17 мм f/2.8, эквивалент 34 мм для полного кадра, ключевой объектив на каждый день для большинства фотографов. Я лично никогда не был поклонником этого фокусного расстояния – оно просто не совпадает с моим подходом к фотографированию – так что я однажды опробовал этот объектив на первой камере Е-Р1 и с тех пор не проявлял к нему особого интереса. Объектив был выполнен в простом лаконичном дизайне 6/4 (6 линз в 4 группах — прим.переводчика) с единственным асферическим элементом сзади и был печально известен тем, что в одном устройстве оказались собранными вместе сразу куча неприятных моментов: он медленно фокусировался, страдал серьезными поперечными хроматическими аберрациями в периферийных областях кадра практически при любой апертуре и был невероятно шумным в работе.

Тунец

Единственными оправданиями его существования были высокая резкость изображения в центре кадра и очень компактный размер. Я включил-таки этот объектив в свой рабочий комплект, когда снимал на E-PM1 Pen Mini, поскольку с ним фотоаппарат был очень маленьким и практически карманным.

Мужской силуэт

В последнее время Olympus закидали рынок объективов для M4/3 превосходными продуктами – сначала 12 мм f/2, затем 45 мм f/1.8, 75 мм f/1.8 и наконец 60 мм f/2.8 – причем последние два принадлежат к лучшим объективам, которыми мне доводилось пользоваться среди всех систем. Точка. Объектив M.Zuiko Digital 17 мм f/.8 (далее 17/1.8) — новинка, готовящаяся продолжить эту плеяду звезд.

Что скрыто внизу

По конструкции новый объектив ближе к 75-му и 12-миллиметровому, нежели к 45-му и 60-му, что означает, что он соответствует стандартам качества объективов топового уровня с цельнометаллическим корпусом (анодированный алюминий цвета шампань) и ZERO (Zuiko Extra-low Reflection Optical-прим.переводчика) покрытием. Он создает такое же приятное тактильное ощущение и столь же солидно выглядит, как 75-ый и 12-миллиметровый олимпусы; абсолютно никакого пластика. К сожалению, этот объектив не пыле- и влагозащищенный, у него нет видимых защитных прокладок и, повторюсь, бленда к нему продается (и не дешево!) как дополнительный аксессуар,  и из-за нее в рабочем состоянии очень затрудняется снятие крышки объектива. Как и у 12/2, фокусировочное кольцо переходит в мануальный режим оттягиванием его к камере. Когда кольцо в этой позиции, на нем можно увидеть шкалу расстояний, работающую в связке со шкалой глубины резкости. В отличие от 12/2, возможные расстояния теперь не ограничиваются выбором из определенных диапазонов: оттянув кольцо назад и медленно поворачивая его по ходу указания диапазонов, на LCD экранчике будет видно, что фокусное расстояние меняется постепенно. А если и есть ступени в расстояниях, то они не заметные. Это отличная новость — идея со ступенчатостью была хороша для репортажной съемки, но на практике — мало нужная в 12 миллиметровом.

Скачок в радугу

Излишне напоминать, что по скорости авто-фокусировки 17/1.8 не уступает последнему поколению олимпусовских объективов – действительно очень-очень быстрый. Он намного быстрее, чем 17/2.8 и Panasonic 20/1.7, практически на уровне 12/2 и несколько быстрее, чем 45/1.8 (этого и следовало ожидать, принимая во внимание то, что свету нужно проходить больший фокусный путь, что обусловлено его фокусным расстоянием). При всем при этом, пару раз я сталкивался с проблемами точности фокусировки при съемке издалека при полностью открытой диафрагме (признаю, это не самый часто используемый сценарий с этим объективом): он залипал на расстоянии 6-10 м вместо того, чтобы фокусироваться в бесконечность. Как следствие – изображения имели четкие контуры, но в остальном совсем не резкие там, где могли бы быть при правильной фокусировке объектива. 17/1.8 может фокусироваться на объекте с минимального расстояния 25 см, что на практике означает возможность фотографирования предмета размерами 15х20 см или около того. Это несколько меньше, чем может вместить в кадр объектив 17/2.8 с минимальной дистанции 20 см, однако любопытно то, что реальное фокусное расстояние 17/1.8, оказывается, несколько длиннее, что в конечном итоге приводит к выравниванию ситуации. Съемка с близкого расстояния при полностью открытой диафрагме не является сильной стороной объектива: тут налицо потеря микроконтрастности (что, в свою очередь снижает  разрешение), которая начинает вновь усиливаться только при диафрагме f/2.8 и меньше – это крайне удивительно, поскольку у объектива нет плавающих элементов. По этому показателю, я бы сказал, что объектив где-то на одном уровне с 20/1.7 и немного хуже, чем 17/2.8.

Схема оптического устройства: слева – 17/1.8, справа – 17/2.8.

17/1.8 представляет из себя гораздо более сложное устройство, нежели его предшественник 17/2.8. Прежде всего, фокусировка у него производится полностью внутри корпуса с тем, чтобы сделать процесс более быстрым и тихим; внутренняя оптическая конструкция теперь остается неподвижной. У объектива сложный дизайн 9/6, полностью спроектированный на компьютере. Я вообще не признаю такую схему устройства. Olympus здесь не очень потратились: конструкция собрана из двух асферических элементов, одного HR и одного DSA (double super aspherical) элемента. И передняя, и задняя поверхности – плоские, что по определению положительно сказывается на борьбе с паразитными лучами; я определенно не заметил таковых во время тестовой съемки, в ходе которой я намеренно фотографировал и объекты, подсвеченные сзади, и использовал точечные источники света вне кадра. Без сомнения, здесь еще помогает многослойное покрытие ZERO.

Диаграмма MTF (Частотно-контрастная характеристика — прим.переводчика). Сверху – 17/1.8, снизу – 17/2.8. Предоставлено Olympus-Малазия

Если основываться только на диаграммах MTF, оба объектива должны одинаково превосходно себя проявлять в центре кадра, с превосходной общей резкостью и контрастностью, демонстрируя хороший микроконтраст. Ближе к периферийным областям кадра у объектива 17/2.8 сила разрешения падает, а к углам окончательно теряется. Это происходит не от того, что объектив не резкий: многочисленные хроматические аберрации, равно как и курватура поля, снижают силу разрешения. С другой стороны, 17/1.8 сохраняет общую силу разрешения, если рассматривать изображения от центра к краям, гораздо дольше – помните, что это происходит при диафрагме f/1.8, а не у объектива 17/2.8 при диафрагме f/2.8 – снижение происходит только в самых углах. Сложная кривая в 60 линейных пар на миллиметр (лп/мм) позволяет предположить, что это, вероятнее всего, происходит вследствие очень необычной курватуры (эффект искривления исходя из сферической поверхности линз — прим.переводчика) поля, что в свою очередь, происходит вследствие сложного оптического устройства. С другой стороны, у объектива 17/2.8 более простая, не скорректированная конструкция, и, как результат, не скорректированная курватура поля. Геометрические искажения при этом минимальные и практически не требуют корректировки в Photoshop.

Где-то в очень тихом переулке. В ожидании знакомого, который так и не приехал.

На практике это означает следующее: у объектива 17/2.8 превосходная резкость в центре кадра, но отвратительная по краям, ему не хватает остроты и прозрачности. Из того, что я смог оценить, 17/1.8 в этих конкретных вопросах намного продвинутее своего предшественника; «благоприятная» зона распространяется намного дальше от центра, даже при полностью открытой диафрагме f/1.8; при апертуре f/4 объектив вообще одинаково великолепен на всей области кадра – в какой-то мере напоминающей поведение 12/f2. Обратите внимание, что этот объектив проявляет себя наилучшим образом, если вы помещаете точку фокуса на объект съемки; съемка с фокусированием по центру и перекомпоновка кадра  вряд ли даст оптимальный результат исходя из природы профиля курватуры поля 17/1.8.

Тестовый снимок полностью

Сравнение трех объективов: разрешение в центре кадра. 100% фото можно посмотреть здесь. Объектив 20/1.7 обладает самой высокой общей контрастностью кадра, однако 17/1.8 превосходит его по микро-контрасту и передаче мельчайших структур деталей. Лично я предпочитаю именно последний, поскольку он дает бóльшую широту для обработки изображений  в диапазоне между затененными и засвеченными областями. Объектив 17/2.8 находится где-то посередине по макро-контрасту, и примерно на одном уровне с 20/1.7 по микро-контрасту.

Правый верхний угол. 100% фото можно посмотреть здесь. Обратите внимание на фиолетовую окантовку на снимках, сделанных 20/1.7, даже при диафрагме 5.6. Согласно гистограмме, эта часть здания не засвечена. Оба олимпусовских объектива демонстрируют слишком сильные хроматические аберрации, причем 17/2.8 – в наибольшей степени.

Левый верхний угол. 100% фото можно посмотреть здесь. Как ни странно, в этом углу 20/1.7 совершенно не страдает хроматическими аберрациями, и не дает фиолетовой окантовки; здесь объектив, действительно, ведет себя не так, как в других углах — просмотрите все примеры для сравнения. Этот угол – наихудшее место, из всего, снятого 17/1.8.

Правый нижний угол. 100% фото можно посмотреть здесь. Здесь, напротив, все три объектива выдают хроматические аберрации, причем 17/2.8 – снова худший по этому показателю. 17/1.8 – несколько лучше, чем 20/1.7. Интересно отметить, что картина не сильно изменится при прикрытии диафрагмы.

Что гораздо больше сказывается на разрешении (и на восприятии остроты снимков), так это поперечные хроматические аберрации. Объектив 17/2.8 был печально известен этим недостатком, и по правде сказать, 17/1.8 показывает видимое улучшение, однако СА все еще сохраняются при диафрагме f/4. И тот, и другой объективы выдают продольные хроматические аберрации и сферохроматизм, проявляющийся в виде окантовок в боке; новый объектив немного лучше, но все еще не идеален. Это не так отрицательно сказывается на передаче микро-контраста, как можно было ожидать, поскольку продольные хроматические аберрации возникают только вне зоны фокуса, а в них итак микроконтрастность минимальна и отсутствует мельчайшая прорисовка деталей и структур. В зоне же фокуса, уже при полностью открытой диафрагме объектив 17/1.8 показывает неплохую микроконтрастность, которая усиливается с прикрытием диафрагмы, и достигает максимума при f/4. У объектива 17/1.8 практически такая же общая контрастность, как и у 17/2.8 при равнозначных апертурах, но микроконтрастность несколько лучшая, а также он более тонко передает градацию тонов.

Тестовый снимок полностью. Да, это набор шахмат Lego.

Боке, продольные хроматические аберрации и сферохроматизм, №1. 100% фото можно посмотреть здесь. На мой взгляд, лучше всего здесь себя проявляет 20/1.7, однако 17/1.8 идет следом с минимальным отставанием.

Оба объектива демонстрируют, на удивление, плотную цветопередачу, несмотря на их чрезвычайно различные конструкции и покрытие линз: ее можно охарактеризовать как нейтральную, несколько тепловатую со сдержанной (но все-таки правдоподобно нейтральной) насыщенностью. Различаются эти объективы в передаче: (смотрите эту статью, где описываются различия между точками T и F) явно, что покрытие линз, применяемое в новом объективе, наделяет его значительно лучшими внутренними отражающими свойствами по сравнению с предыдущей моделью. Несмотря на наличие большего числа элементов и поверхностей «воздух-стекло», скорость затвора у объектива 17/1.8 примерно на 1/3 – ½ пункта выше, чем у предшественника при той же заданной постоянной апертуре и результатах гистограмм. Это существенное для практического применения усовершенствование: не столько вопрос лучшего качества съёмки при недостаточном освещении, сколько вопрос характеристик передачи, что на фоне относительно короткого фокусного расстояния и превосходной системы стабилизации изображения в фотоаппарате OM-D означает чрезвычайно широкий диапазон использования. Виньетировние также не является серьезной проблемой, даже при полностью открытой диафрагме.

Боке, продольные хроматические аберрации №2. 100% фото можно посмотреть здесь.Нетрудно догадаться, что 20/1.7 демонстрирует самую лучшую передачу, так как у него наибольшая длина фокуса; здесь — крайне одностороннее сравнение.

Объектив 17/1.8 отличается округлой мягкостью при передаче периферийных областей кадра и отсутствием жестких/ярких краев или раздвоенности изображений, даже при условии сложных текстур на заднем плане. Скорее всего, у вас будет не так много снимков с де-фокусировкой на заднем плане при фактическом фокусном расстоянии 17 мм (это свойство фокусного расстояния), если только вы не будете фотографировать объект с очень близкой дистанции и при этом фоновые объекты будут достаточно удалены. Так что все остальное, что у вас получится с объективом 17/1.8, будет очень приятным. Я же считаю, что в большинстве случаев съёмкки с относительно близких расстояний, 17/1.8 выдает практически столько боке, сколько нужно: достаточно, чтобы выделить объект съёмки, и не так много, чтобы полностью абстрагировать фон.

Страх перед начальством

В этом ревью я много говорил о предшественнике этого объектива, 17/2.8; еще одна темная лошадка, тихо сидящая в углу, — это Panasonic Lumix 20 мм f/1.7 G. Когда я снимал на фотоаппарат E-PM 1 Pen Mini, это был объектив, которым я пользовался больше всего, однако с приобретением 12/2 и 45/1.8 им я стал снимать несколько меньше. Хотя фактическое фокусное расстояние у него было несколько большее (эквивалент 40 мм полного кадра), на практике разница минимальная, не более одного-двух пунктов в ту или другую сторону. Объектив 20/1.7 достаточно популярен у фото-любителей, поскольку он одновременно светосильный и компактный и у него хорошее соотношение цена-качество, если покупать в комплекте с GF1. Он и сейчас пользуется популярностью, поскольку по сей день единственная ему альтернатива (эквивалент 35 мм и столь же быстрый) – Voigtlander 17.5/0.95, который не только жутко дорогой, но и громоздкий и только с возможностью ручной фокусировки – каждый из этих факторов противоречит самой идее формата Micro 4/3.

Стирка за решеткой

Что мне показалось любопытным, так это то, что фотографии объективом 20/1.7 подчас выглядят так, будто это кропы снимков, сделанных 17,1.8 – это неплохо, поскольку в 20/1.7 превосходная оптика. Резкость/разрешение, микроконтраст, цветопередача и даже качество боке у них схожи; однако при этом использовались совершенно разные философии оптической конструкции. Вот в чем 17/1.8 действительно превосходит 20/1.7, так это в скорости авто-фокусировки; это просто день и ночь, даже не говоря о полезности сдвижной функции ручной фокусировки.

Хипстер на закате

Для любителей 35 мм EFOV (эквивалента фф-прим.перводчика), среди байонетов Micro 4/3 есть четыре варианта: Olympus 17/1.8, Olympus 17/2.8, Panasonic 20/1.7 и Voigtlander 17.5/0.95. Кроме этого, есть возможность адаптировать объективы из других систем, например, превосходный Zeiss ZM 18/4. Я не считаю варианты с адаптацией жизнеспособными просто потому, что ни один из них не был сконструирован с учетом телецентричности, и, как следствие, результаты в формате Micro 4/3 – не самые блестящие: жуткое виньетирование, смещение цветов по краям и фиолетовая окантовка – очень частые проблемы. Voigtlander – весьма интересный объектив; при диафрагме f/1.4 он, на удивление, великолепен (вполне достоен и при f/0.95), у него очень короткая минимальная дистанция для фокусировки – всего 15 мм от сенсора, при этом Voigtlander – объектив с очень специфической сферой применения: вы не покупаете его для съемки с f/2.8. Он не для того. И если он вам нужен, думаю, вы уже знаете о его особенностях.

В ожидании автобуса

Итак, у нас осталось только три варианта с авто-фокусировкой. Я бы не купил 17/2.8, если только размер объектива не был бы самым критичным требованием, или если только вы не знаете, что будете снимать статичные или зафиксированные объекты – в противном случае медленная система авто-фокусировки сведет вас с ума. Panasonic 20/1.7- из той же серии, он фокусируется быстрее, чем 17/2.8, и качество оптики у него выше, но скорость авто-фокуса далека от 17/1.8. 20/1.8 и 17/1.8 дают сходное разрешение в центральной части кадра, но передача различается: 20/1.7 острее, при этом микро-контрастность у него несколько ниже; 17/1.8 – хуже по макроконтрасту, но более детально передает мельчайшие компоненты структур и текстуры, т.е. микроконтрастность выше. В углах 20/1.7 показывает лучшее разрешение из трех, но у него сильнейшие фиолетовые окантовки помимо хроматических аберраций, которые у двух других объективов отсутствуют. Интересная вещь: я заметил, что поведение всех трех объективов по краям кадра непоследовательно – т.е. в силу вступает небольшой эффект астигматизма (кривизны линз -прим.переводчика). При этом все три объектива страдают продольными хроматическими аберрациями и сферохроматизмом. В целом, я считаю что ваш выбор сводится к обдумыванию трех моментов: цена (цена нового объектива, когда он поступит в продажу в декабре этого года, будет около $500), нравится ли вам больше 40-миллиметровое поле зрения или 35-миллиметровое и насколько критична для вас скорость авто-фокусировки. Если вы большей частью занимаетесь уличной или репортажной фотографией, тогда возможность использовать быстрый объектив может стать очень ценным активом. Общий вердикт: рекомендую.
МТ
Выражаю благодарность Olympus Малайзия за предоставленный для обзора образец.

Обзор Olympus PEN Mini / E-PM1: Обзор цифровой фотографии

Производительность

Общая производительность

E-PM1 в целом впечатляюще быстрая и отзывчивая камера. Автофокус очень быстрый, по крайней мере, со статическими объектами, и благодаря некоторой интеллектуальной буферизации его производительность при непрерывной съемке также довольно хороша. Между тем все остальные операции — просмотр изображений при воспроизведении или навигация по различным экранам настроек и меню — выполняются быстро и без суеты.По сути, PEN Mini — это камера, которая вряд ли когда-либо будет мешать вам использовать ее, и это именно то, что вам нужно.

Непрерывная съемка и буферизация

E-PM1 предлагает режимы высокоскоростной и низкоскоростной серийной съемки, и вы можете определить скорость для каждого параметра в меню Custom C. Как и в случае с предыдущими PEN (и в отличие от текущих Panasonics с их более низкой частотой кадров), он несколько затруднен для серьезной работы из-за того, что просмотр в реальном времени не поддерживается в режиме непрерывной съемки.Вместо этого вам показывают изображение на два кадра раньше, чем вы только что сделали, что не очень помогает при попытке отслеживать движущиеся объекты (и приводит к пустому экрану для первых двух кадров в серии). Однако режим Live View возвращается через несколько секунд после того, как вы уберете палец с кнопки спуска затвора.
E-PM1 будет снимать серию кадров на полной скорости в начальной серии, а затем, когда буфер заполнится, замедлится и будет снимать с уменьшенной частотой кадров. Как и следовало ожидать, для очистки буфера файлов большего размера требуется больше времени, поэтому при съемке в формате raw + JPEG больше всего времени записи.С другой стороны, камера позволяет продолжать съемку (с пониженной частотой кадров), пока данные изображения записываются на карту. И хотя вы не можете просматривать изображения в этот период, вы можете получить доступ и изменить подавляющее большинство настроек меню камеры.

В таблице ниже приведены максимальная частота кадров, количество кадров, которые могут быть сняты с максимальной скоростью до заполнения буфера, уменьшенная частота кадров, которая следует за этим, и время записи для всех изображений, чтобы очистить буфер, с использованием нашего самого быстрого SD открытка.Во все указанные ниже моменты времени камера была установлена ​​в режим движения H.

Серия изображений JPEG 12MP / Super Fine

Сроки

16 ГБ SanDisk Extreme Pro SDHC

Частота кадров 5,1
Кол-во кадров 9
Полная скорость буфера 1.6 кадров в секунду
Полная запись 4,5 сек

Пакет необработанных изображений

Сроки

16 ГБ SanDisk Extreme Pro SDHC

Частота кадров 5,1
Кол-во кадров 9
Полная скорость буфера 1.2 кадра в секунду
Полная запись 6,8 с

Серия изображений Raw плюс JPEG 12MP / Super Fine

Сроки

16 ГБ SanDisk Extreme Pro SDHC

Частота кадров 5,1 кадра / с
Кол-во кадров 8
Полная скорость буфера.6 кадров в секунду
Полная запись 10,7 сек

В целом приведенные выше результаты весьма впечатляют для камеры такого класса. Хотя было бы неплохо иметь возможность снимать больше изображений с максимальной частотой кадров, мы считаем, что возможность продолжать съемку во время записи данных на карту, возможно, даже более выгодна для пользователей в большинстве реальных ситуаций.

Скорость / точность автофокуса

Olympus предъявляет большие претензии
о скорости автофокусировки E-PM1, и она действительно очень быстрая в сочетании с подходящими объективами (включая 14-42 мм F3.5-5.6 II MSC kit), по крайней мере, для статичных объектов. Его характеристики не уступают лучшим показателям в повседневной стрельбе у конкурентов. И, как и другие камеры, в которых используется автофокусировка с определением контраста с использованием основного датчика изображения, она практически не подвержена проблемам с передним и задним фокусом, которые могут повлиять на зеркальные камеры. Следующий образец взят из E-PL3.

При активации одного места автофокусировки (показано зеленым) из одной из 35 доступных точек фокусировки E-PM1, система автофокуса камеры может быстро заблокировать фокус на небольшой части сцены. AF от E-PM1 работает быстро и надежно для статичных объектов с разумной контрастностью. Этот 100% кадрирование берется из участка сцены, на котором система автофокусировки заблокировала фокус.

Как видно на E-P3, E-PM1 включает в себя подсветку с автофокусом, которая устраняет одну из серьезных критических замечаний по сравнению с предыдущими PEN, которые изо всех сил пытались фокусироваться при слабом освещении. Это не панацея — как обычно, он не покрывает объекты, расположенные не по центру, его эффективный диапазон ограничен, а его близость к объективу означает, что он может быть заблокирован теми, у кого большие стволы, — но это большое улучшение и делает камеру гораздо удобнее в использовании в условиях слабого освещения.

Однако, когда ваш объект начинает двигаться, все становится немного менее четким. Системы автофокусировки с обнаружением контраста исторически были менее способны отслеживать движущиеся объекты, чем системы определения фазы, используемые в зеркальных фотокамерах, поэтому у E-PM1 есть все необходимое, чтобы соответствовать этой более устоявшейся технологии. В режиме непрерывной автофокусировки частота кадров камеры резко падает, в то время как камера проверяет фокус между кадрами. А отсутствие режима live view означает, что вы не можете следить за объектом между кадрами в режиме непрерывной съемки, поэтому нет никакого способа гарантировать, что он остается покрытым выбранной точкой автофокусировки.

Для решения этой проблемы в E-PM1 также есть режим ведения объекта (C-AF + TR). После того, как вы обозначили объект, сфокусировавшись на нем изначально, камера попытается отследить его по кадру и удерживать в фокусе, пока вы держите затвор наполовину нажатым. Но опять же, у этого есть проблемы, когда вы начинаете съемку в непрерывном режиме движения; естественно, это работает только в том случае, если ваш объект остается в кадре (а об этом невозможно узнать), и как только вы спускаете затвор, камера прекращает отслеживание и сбрасывает точку автофокусировки.

В целом, хотя Olympus, безусловно, добивается определенного прогресса в этой области, E-PM1 по-прежнему не самая практичная камера для съемки движущихся объектов в реальном мире, даже по сравнению с другими беззеркальными камерами. Например, реализация Panasonic в режиме непрерывной съемки в GF3 поддерживает режим live view между снимками, снятыми со скоростью до 3 кадров в секунду, с отслеживанием автофокуса, которое остается привязанным к объекту до тех пор, пока вы его не сбросите. Хорошо, что любая SLR тоже будет лучше.

Обзор Olympus E-PM1 | Блог о фотографии

Введение

Olympus E-PM1 (также известный как Olympus PEN Mini) — это новая 12-мегапиксельная компактная системная камера.Обладая тонким, стильным и очень маленьким металлическим корпусом, EPM1 также имеет самую быструю в мире систему автофокусировки, 3-дюймовый ЖК-экран с высоким разрешением, серийную съемку 5,5 кадров в секунду, запись видео 1080i HD, максимальную чувствительность ISO12800, смещение датчика стабилизация изображения, горячий башмак и порт для аксессуаров. Olympus PEN E-PM1 доступен в коричневом, сером, розовом, фиолетовом, белом или черном цвете по розничной цене 449,99 фунтов стерлингов / 499,99 долларов США за стандартный зум-объектив 14–42 мм и регулируемую внешнюю вспышку.

Простота использования

Поскольку Panasonic и Sony недавно боролись за звание «Самая маленькая компактная системная камера в мире», неудивительно, что Olympus вступила в бой, предложив стильную, маленькую и привлекательную замену цифровой зеркальной фотокамере E-PM1 или PEN Mini. .E-PM1 в металлическом корпусе имеет размеры 109,5 x 63,7 x 34,0 мм и вес 217 г (только корпус), что примерно соответствует размеру и весу своих основных конкурентов Sony NEX-C3 и Panasonic DMC-GF3. Как и модель Panasonic, E-PM1 использует меньший датчик изображения Micro Four Thirds, в то время как NEX-C3 использует более крупный датчик APS-C, который потенциально дает лучшее качество изображения, но, наоборот, модели Micro Four Thirds выигрывают от меньших сопоставимых объективов. чем может предложить система Sony NEX.

С точки зрения того, как E-PM1 вписывается в линейку Olympus PEN, это самая маленькая, легкая, дешевая и не перегруженная системой управления модель на сегодняшний день.E-PM1 разделяет множество ключевых функций со своим старшим братом E-PL3, поэтому некоторые из комментариев, которые мы сделали об этой камере, будут повторены здесь. К ним относятся разрешение заголовка 12,3 мегапикселя от высокоскоростного сенсора Live Mos и 3-дюймовый экран с широкоформатным соотношением сторон и приличным разрешением 460 тыс. Точек, хотя его нельзя наклонять, как на E-PL3 или сенсорном экране. модель как на E-P3.

Еще одним приятным признаком, который эта модель разделяет с E-PL3, является заявка на самую быструю в мире систему автофокусировки благодаря 35 точкам автофокусировки, распределенным по всему датчику LMOS, а также процессору TruePic IV для поддержания высокой производительности.Также доступны постоянная автофокусировка и отслеживание автофокусировки. Опять же, хотя здесь нет оптического или электронного видоискателя в качестве альтернативы заднему ЖК-экрану, хотя, как и у недавно проверенных E-PL3 и E-P3, у E-PM1 над экраном есть дополнительный порт версии 2. сзади, на которую можно установить один из дополнительных внешних видоискателей Olympus.

Смысл существования E-PM1 остается таким же, как и у его собратьев: высококачественные изображения (и видео) от камеры со сменным объективом, которая считается менее сложной в эксплуатации и транспортировке, чем зеркальная фотокамера.По рекомендованной цене 449,99 фунтов стерлингов / 399,99 долларов США с объективом E-PM1 поставляется в комплекте с объективом M.Zuiko Digital 14-42mm f / 3.5-5.6 II T с отчетливым ощущением пластика (один из 20 доступных специализированных объективов Micro Four Thirds). , со сменным «декоративным кольцом» и тем же гладким, шикарным ретро-стилем, который мы привыкли ожидать от линейки PEN.

Передний Задний

Опять же, ручной режим Live Guide, помогающий новичкам достичь более профессиональных результатов, также включен в E-PM1, при этом, как и в E-PL3, его функции выбираются с помощью табуляции вверх и вниз по визуально-индикатору. меню, которое появляется в правой части экрана.Таким образом, глубину резкости / размытие фона можно регулировать в реальном времени, перетаскивая простой ползунок.

Поскольку это ручка начального уровня, неудивительно, что E-PM1 не совсем соответствует флагманскому E-P3 во всех отношениях. На E-PM1 (как и на E-PL3) есть «всего» шесть художественных фильтров для творчества, все они применяются в точке захвата, по сравнению с колоссальными 10 фильтрами E-P3. Но, к счастью, здесь представлены наши предпочтительные варианты точечных отверстий. и драматический тон, дополненный наклонно-сдвигающейся линзой, образующей «диораму» для передачи городских пейзажей, как если бы они были в масштабе игрушечного городка.Хотя последний — забавный инструмент, мы считаем, что этот миниатюрный вариант работает на Olympus Pen хуже, чем его конкуренты; нам кажется, что перо размывает слишком большую часть кадра, так что иногда результат может напоминать ошибку, а не эффект. Опять же, эти фильтры могут применяться к видео Full HD, а также к фотографиям, записываемым в формате AVCHD или в формате Motion JPEG с пониженным разрешением. Просто нажмите специальную кнопку видеозаписи в режиме художественного фильтра.

Наряду со встроенной стабилизацией изображения корпуса, что придает Pen преимущество перед линейкой Panasonic Lumix G, видео в формате Full HD со стереозвуком входит в стандартную комплектацию, а левый и правый микрофоны расположены по обе стороны от свободного горячего башмака — последнее — особенность это также может поставить его на шаг впереди, возможно, ближайшего конкурента Panasonic — Lumix DMC-GF3.Если бы это было не так, то есть тот факт, что здесь более непростительно упущена роскошь встроенной вспышки из множества всплывающих окон — особенность, которую целевая потребительская аудитория E-PM1 наверняка пропустит. .

Вместо этого, с E-PM1 в коробку входит отдельная пластиковая застегивающаяся вспышка, которую мы можем увидеть, потерявшись на спинке дивана или просто забыв, когда вы отправляетесь на целый день со своей блестящей новой камерой. . По общему признанию, вспышка выглядит довольно круто, когда вставлена ​​на место, и работает эффективно, но она неизбежно увеличивает объем камеры, а также мешает вам использовать оптический видоискатель и вспышку одновременно.Если прилагаемая вспышка с ведущим числом 10 метров при ISO 200 вам не подходит, горячий башмак E-PM1 совместим с FL-50R, FL-36R, FL-50, FL-36, FL- 20, вспышки FL-14 и FL-300R. E-PM1 также поддерживает беспроводную вспышку через прилагаемый блок, выступающий в качестве ведущего устройства для управления внешними вспышками, что очень полезно для более сложной студийной работы.

Сторона Передний

Как и E-PL3, E-PM1 также не имеет надлежащей рукоятки, хотя, как и в случае со съемной рукояткой E-P3 с эстетической точки зрения, мы действительно считаем, что камера без нее выглядит лучше.Его отсутствие придает больший визуальный акцент матовой металлической лицевой панели и небольшим размерам камеры, но делает камеру гораздо более трудной для захвата: только небольшая прорезиненная полоска на задней панели помогает удерживать камеру в устойчивом положении.

Лучшие новости связаны с тем фактом, что в этом последнем Pen была повышена чувствительность при слабом освещении, постепенно расширяемая с ISO6400 до полупрофессионального ISO12800, как на E-P3 и E-PL3. По словам Olympus, это частично связано с внедрением шумоподавляющего процессора Venus Engine VI.

Таким образом, спереди, с установленной съемной вспышкой или без нее, E-PM1 очень хорошо выглядит и стоит относительно скромных затрат, источая классную изысканность, хотя мы, вероятно, не выбрали бы наш коричневый тестовый образец. Он имеет «классический» чистый вид ручки, с подсветкой автофокуса / лампой автоспуска вверху справа от объектива, пружинящей кнопкой разблокировки объектива справа, логотипом Micro Four Thirds внизу справа и логотипом Olympus вверху слева.

Поднимаясь к верхней пластине, E-PM1 находит динамик со стереомикрофонами по бокам соседнего свободного горячего башмака.Он поставляется с защитной пластиковой крышкой, которая также закрывается сзади, чтобы защитить порт для аксессуаров от пыли и других неприятностей. На полосе справа от горячего башмака — если смотреть в камеру сзади — есть небольшая, но очевидная кнопка спуска затвора и, наконец, вставка в верхнюю пластину, кнопку питания.

Верх Вспышка

Нажмите на последнее, и если вы сначала не выдвинули вручную выдвижной зум-объектив из комплекта поставки, на экране появится текстовое сообщение с предложением сделать это.Таким образом, подготовка к первому снимку — это двухуровневый процесс: сначала либо выдвиньте объектив, затем нажмите кнопку питания, либо наоборот. После того, как объектив развернут, камера готова к съемке первого кадра (или видео) менее чем за две секунды. Половина нажатия кнопки спуска затвора — очень короткое ожидание, пока фокус явно сбрасывается. Продолжайте и сделайте снимок, и без заметной задержки срабатывания затвора файлы JPEG и Raw высокого качества сохраняются в памяти через две-три секунды, что не к чему жаловаться.

Задняя часть E-PM1 — это место, где было внесено большинство конструктивных изменений, чтобы сделать камеру максимально незагроможденной. В дополнение к вышеупомянутому порту для аксессуаров, который находится в мертвой точке над ЖК-экраном, есть специальная кнопка записи видео, расположенная там, где она эргономично ложится под большой палец, так как камера находится в правой руке, так эргономично, что в нескольких случаях мы случайно начал записывать видео незаметно. Нажмите на нее, и запись начнется независимо от того, какой альтернативный режим фотосъемки может одновременно использоваться, черные полосы, обрезающие левую и правую часть экрана при съемке в режиме неподвижных изображений по умолчанию, исчезают, так что весь экран занимает изображение записывается.

Кнопка OK также является средством, с помощью которого по умолчанию активируется функция Live Guide E-PM1, а порядок, в котором представлены предложения и то, что они на самом деле представляют, идентичен тому, что есть на флагмане E-P3. Ручка. Параметры Live Guide представлены в виде цветной панели инструментов в правой части экрана. Сверху у нас есть возможность изменять насыщенность цвета, от «ясного и яркого» до «плоского и приглушенного», далее — возможность изменять «цветное изображение», что переводится как изменение тона между теплым и холодным с помощью ползунка. , с третьим вариантом изменения яркости / экспозиции между простым светлым и темным.Четвертый вариант вниз, вероятно, наиболее интересен / эффективен, поскольку он обеспечивает возможность постепенного размытия фона вашего снимка путем повторного перетаскивания индикатора на ползунке, обеспечивая тем самым эффект малой глубины резкости, аналогичный эффекту малой глубины резкости, достижимому с помощью DSLR и подходящая диафрагма.

Для своего пятого варианта Live Guide Olympus сохранил любопытное название «Экспресс-движения», которое для нас всегда больше походило на испражнение, чем на фактическое выделение движения объекта с помощью размытия.Что ж, на самом деле, есть возможность как размыть любое движение, так и остановить его, снова достижимо, перетаскивая индикатор ползунка. Последняя опция на этой панели инструментов — это бортовое руководство по съемке с советами и подсказками, в котором обычным « подозреваемым » в фотографировании детей и домашних животных уделяется наибольшее внимание (« сфотографировать на уровне их роста », что является суммированием уровня советовал). Мы даже получаем подсказки, вроде рекламы в шкафу, по установке аксессуаров Olympus, таких как преобразователи линз.

Слот для карты памяти Батарейный отсек

Информационная кнопка и отдельная кнопка меню расположены над и под стандартной многонаправленной панелью управления, окруженной колесом прокрутки Olympus «люби это или ненавидь». В положении «12 часов» на диске управления находится регулировка компенсации экспозиции (+/- 3EV), в положении «3 часа» — набор настроек вспышки (авто, уменьшение эффекта красных глаз, заполняющая вспышка, выключение вспышки, медленная синхронизация красных глаз, медленная синхронизация, «полная» вспышка и инкрементальные регулировки от ½ до 1/64 силы) и кнопка увеличения во время воспроизведения, в шесть часов мы получаем режимы автоспуска / движения, а в девять часов возможность вручную укажите точку автофокусировки, выбрав точку на сетке из 35 зон, которая накладывается на изображение в реальном времени, а также кнопку уменьшения во время воспроизведения.Небольшая понятная кнопка воспроизведения дополняет задние элементы управления. Здесь нет кнопки «Удалить», диска режимов съемки или элементов управления для часто используемых функций, таких как чувствительность ISO, поэтому E-PM1 не так хорошо подходит для тех, кто любит более прямой доступ к ключевым функциям камеры.

В то время как массивные проушины для крепления плечевого ремня висят по обе стороны от камеры, к счастью, вне доступа пальцев и органов управления, на правом боку, если смотреть на камеру сзади, как в случае с E-P3 и E- PL3 мы находим пару закрытых портов для совместного выхода USB / AV и выхода mini HDMI соответственно.Эта крышка, представляющая собой более слабый пластиковый элемент среди окружающего матового металла, является одним из очень немногих хлипких мест на внешне желанной камере. И снова мы подвергли той же критике более дорогих собратьев E-PM3.

Также пластиковая, но более массивная, откидывающаяся крышка защищает объединенный аккумулятор и отсек для карты в основании E-PM1. Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор PS-BLS5, поставляемый с E-PM1, рассчитан примерно на 330 снимков (точно такая же производительность, как и у E-PL3).Здесь есть возможность использовать все разновидности карт памяти SD, включая карты SDXC. Мертвая точка, но немного смещенная от центра объектива, — это винтовая резьба для крепления штатива.

В целом E-PM1 является настоящим конкурентом своим основным конкурентам, сохраняя большинство ключевых функций E-P3 и E-PL3, но при этом обладая более гладкой, меньшей, легкой и, как многие сказали бы, более сексуальной упаковкой. Нам очень жаль, что встроенная вспышка принесена в жертву алтарю стиля, даже если в комплекте идет пластмассовая альтернатива клипсам, хотя это, возможно, понятно для целевой аудитории, как и полное удаление нескольких ключевых элементов управления, чтобы сделать пользовательский интерфейс менее устрашающим.Но, если отвлечься, как E-PM1 проявляет себя, когда дело доходит до качества изображения? Читайте дальше, чтобы узнать…

Качество изображения

Все образцы изображений в этом обзоре были сняты с использованием настройки Fine JPEG с разрешением 12,3 мегапикселя, что дает средний размер изображения около 5,5 МБ.

Olympus E-PM1 производит фотографии превосходного качества. Шум очень хорошо обрабатывается, он практически отсутствует при ISO 200–1600 и не слишком заметен при относительно высокой скорости ISO 3200.При ISO 6400 шум легко обнаруживается при просмотре изображений со 100% увеличением на экране, но изображения по-прежнему идеально подходят для небольших отпечатков и изменения размера для использования в Интернете. Самая быстрая установка ISO 12800 хорошо выглядит на листе технических характеристик, но в действительности оказывается гораздо хуже.

Цвета были яркими, но не перенасыщенными в режиме естественного изображения по умолчанию, и вы всегда можете выбрать «Яркие», если хотите еще большей выразительности. 6 художественных фильтров быстро создают специальные эффекты, которые в противном случае потребовали бы от вас проводить много времени в цифровой темной комнате, в то время как различные режимы изображения обеспечивают быстрый и простой способ настройки изображений JPEG камеры.

Стабилизация изображения через корпус камеры — очень полезная функция, которая хорошо работает при удерживании E-PM1 в руках в условиях низкой освещенности или при использовании телефото конца диапазона масштабирования. 12,3-мегапиксельные изображения были немного мягкими прямо из камеры при настройке резкости по умолчанию и в идеале требуют некоторой дополнительной резкости в приложении, таком как Adobe Photoshop, или вы можете изменить настройки в камере.Встроенная вспышка в полной мере использует различные режимы вспышки E-PM1 с хорошей экспозицией и без эффекта красных глаз.

Шум

В Olympus E-PM1 доступно 7 настроек ISO. Вот несколько 100% кадрирования, которые показывают уровни шума для каждой настройки ISO, с JPEG слева и эквивалентом RAW справа:

Заточка

Вот два 100% кадрирования, сохраненных в Photoshop как Интернет с качеством 50.К правому изображению была применена резкость в Photoshop. Изображения вне камеры просто немного мягкие при настройке резкости по умолчанию, и их можно улучшить с помощью некоторой дополнительной резкости в такой программе, как Adobe Photoshop. Вы также можете изменить уровень резкости в камере по своему вкусу, изменив режимы изображения.

Flash

Вот несколько портретных снимков.Как видите, ни настройки «Вкл.», Ни «Уменьшение эффекта красных глаз» не вызывали эффекта красных глаз.

Ночь

Olympus E-PM1 позволяет устанавливать выдержку до 60 секунд, а также имеет режим Bulb для выдержки до 30 минут, что является очень хорошей новостью, если вы серьезно интересуетесь ночной фотографией. Снимок ниже был сделан с выдержкой 15 секунд и ISO 200. Мы добавили 100% кадрирование, чтобы показать, какое качество.

Стабилизация изображения

Olympus E-PM1 имеет механизм защиты от сотрясения, который позволяет делать резкие фотографии при более длинной выдержке, чем обычно.Чтобы проверить это, я сделал 2 снимка одного и того же объекта с рук с одинаковыми настройками. Первый снимок был сделан с выключенным стабилизатором изображения, второй — с включенным. Вот несколько 100% кадрированных изображений, чтобы показать результаты. Как видите, с включенной функцией стабилизации изображения изображения получаются более четкими, чем с выключенной функцией стабилизации изображения.

1/5/28 мм
1/5/82 мм

Художественные фильтры

Olympus E-P3 предлагает 6 различных художественных фильтров, которые позволяют быстро применить художественный эффект к фотографии перед ее съемкой (только для изображений JPEG).Наиболее полезным из них является мягкий фокус, потому что в системе FourThirds нет специальной линзы с мягким фокусом, и для создания эффекта потребовалось бы глубокое знание слоев, методов размытия и режимов наложения, если бы вы воспроизводили его в постобработке. Обратите внимание, что применение художественных фильтров несколько замедляет работу камеры, поскольку камере требуется несколько секунд для обработки и сохранения изображения.

Режимы изображения

Режимы изображения

Olympus — это, по сути, предварительно установленные комбинации насыщенности, контрастности и резкости, за исключением режима i-Enhance, который направлен на оптимизацию каждой фотографии индивидуально.Вы можете настроить каждый режим изображения в соответствии со своими потребностями. Следующие примеры демонстрируют различия между доступными режимами изображения.

Примеры изображений

Это выборка образцов изображений с камеры Olympus E-PM1, которые все были сняты с использованием настройки Fine JPEG с разрешением 12,3 мегапикселя. Миниатюры ниже относятся к полноразмерным версиям, которые никоим образом не были изменены.

Примеры изображений RAW

Olympus E-PM1 позволяет пользователям захватывать файлы форматов RAW и JPEG.Мы предоставили вам для загрузки несколько образцов Olympus RAW (ORF) (эскизы изображений, показанные ниже, не являются 100% репрезентативными).

Образец фильма и видео

Это образец фильма с настройками наивысшего качества 1920 x 1080 пикселей при 30 кадрах в секунду. Обратите внимание, что размер этого 15-секундного фильма составляет 39,2 МБ.

Изображения продукта

Заключение

Новый Olympus E-PM3 — отличное начало новой серии меньших, легких и сексуальных камер PEN, в которых воплощены дизайнерские идеи E-PL3, не жертвуя слишком большим количеством функций или простотой использования.У него может не быть наклонного ЖК-экрана или более традиционной схемы управления, как у E-PL3, но он предлагает привлекательно упрощенный дизайн, похожий на компактную камеру, который не остановит его значительно обновленную базу пользователей.

В то время как E-PL3 чувствовал себя немного скомпрометированным в погоне за стилем из-за отсутствия встроенной вспышки, зависимость E-PM1 от того же внешнего блока кажется более понятной, учитывая значительное уменьшение размера и веса. Точно так же включение фиксированного экрана, а не возможности наклона, также приемлемо, особенно с учетом того, что он предлагает точно такое же высокое разрешение, как и отсутствие ручки.Наше главное предостережение в связи с уменьшением корпуса E-PM1 заключается в удалении некоторых ключевых элементов управления, при отсутствии диска выбора режима съемки, кнопки ISO и даже кнопки удаления, что значительно затрудняет доступ к наиболее часто используемым функциям, по крайней мере, для опытных пользователей — пользователи наведи и стреляй, скорее всего, не заметят их отсутствия, по крайней мере, до тех пор, пока сами не станут более умелыми.

С точки зрения производительности, хотя он почти не отличается от E-PL3 и даже от E-P3, превосходящего по модельному ряду, и поэтому, что положительно, у тех, кто захочет сэкономить немало денег, будет больше » доступный ‘E-PM1.Рассматриваемый как часть новой линейки PEN, для нас E-PM1 — лучший выбор, если вам не нужны все навороты E-P3, но вам нужно такое же превосходное качество изображения и молниеносная автофокусировка. завернутый в более дружелюбное к новичкам и красивое тело. В то время как E-PL3 казался чем-то средним между стилем и содержанием, новый E-PM1 работает по обоим параметрам без больших затрат. Настоятельно рекомендуется.

Рейтинги (из 5)
Дизайн 4.5
Характеристики 4
Простота использования 4
Качество изображения 4,5
Соотношение цена / качество 4,5

Обзор обзора

Обзоры Olympus E-PM1 в Интернете.

Olympus E-PM1 может быть самым маленьким членом семейства Micro Four Thirds PEN, но он обеспечивает такое же высокое качество сборки и красивые изображения, что и его более крупные собратья и сестры — и он молниеносный.
Читать обзор »

Olympus PEN Mini E-PM1 — самый маленький из выпущенных Olympus PEN, представляющий совершенно новую линейку «Mini» PEN, при условии, что Olympus продолжит выпуск E-PM2 и E-PM3 в ближайшие годы. Чтобы сделать возможным самый маленький PEN, Olympus разработала новую систему затвора меньшего размера, которая используется совместно с Olympus PEN Lite E-PL3, и отрезает еще больше битов, чтобы сделать эту камеру крошечной.

Читать обзор »

Технические характеристики

Тип
Материал корпуса Металл
Крепление объектива Micro Four Thirds
Датчик изображения
Тип 4/3 » Живой МОП-сенсор
Эффективных пикселей 12.3 мегапикселя
Массив фильтров Фильтр основных цветов (RGB)
Соотношение сторон и площадь 4: 3 / 17,3 x 13,0 мм
Максимальное разрешение 13,1 мегапикселей
Двигатель
Тип TruePic VI
Фильтр
Пылезащитный фильтр Фильтр сверхзвуковых волн
ИК-фильтр Гибридный тип
Фильтр ФНЧ Стационарный
Просмотр в реальном времени
Отображаемая информация Диафрагма, выдержка, автоматический брекетинг, фиксация автоэкспозиции, режим фокусировки, режим съемки, проверка батареи, мой режим, режим активации IS, предупреждение о внутренней температуре, режим обнаружения лица / глаз, режим записи, ISO, режим последовательной съемки, баланс белого, Режим замера, значение компенсации экспозиции, отображение рамки автофокусировки, метка подтверждения автофокуса, информация о съемке, область точечного замера, Super FP, состояние вспышки, состояние сенсорной панели, фокусное расстояние, состояние Eye-Fi, режим вспышки
Тип AF Система определения контраста
Поле зрения 100% Прибл.100%
Уровни увеличения 5/7/10/14 x
Стабилизатор изображения
Тип Датчик переключения передач
Режимы Двумерная, вертикальная или горизонтальная активация
Диапазон выдержки 2 — 1/4000 с (недоступно при выборе Bulb)
Система фокусировки
Метод Система автофокусировки с обнаружением контраста (при использовании объектива, не совместимого с высокоскоростной контрастной автофокусировкой, он работает как помощник при ручной фокусировке)
Зоны фокусировки 35 точек / Автоматический и ручной выбор
Блокировка AF Да, блокируется первым положением спусковой кнопки затвора в режиме одиночной автофокусировки, кнопка блокировки автоэкспозиции / автофокусировки (индивидуально)
Режимы Ручная фокусировка, Покадровый AF, Непрерывный AF, Покадровый AF + MF, Следящий AF
Подсветка АФ Есть
Расширение функции распознавания лиц АФ с обнаружением глаз: выкл., Приоритет левой стороны, приоритет ближней стороны, приоритет правой стороны
Полный рабочий день AF Есть
Ручная фокусировка Да, с увеличенной зоной фокусировки
Система экспонирования
Режимы Программный автоматический, i-Auto, приоритет диафрагмы, приоритет выдержки, ручной, режимы сцены, художественный фильтр
Компенсация экспозиции +/- 3 EV (1, 1/2, 1/3 шага)
Брекетинг экспозиции 2/3/5 кадров (+/- 1/3, 2/3, 1 шаг EV)
7 кадров (+/- 1/3, 1/2, 2/3 шага EV)
Брекетинг ISO 5 кадров (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV)
Замок AE Да (кнопка Fn1 / Rec)
Мой режим 4 настройки сохраняются
Функция расширения Технология регулировки теней
Сюжетные режимы
Количество сюжетных режимов 24
Режимы Портрет, электронный портрет, Пейзаж, Пейзаж с портретом, Макро, Спорт, Ночная съемка, Ночная Сцена с портретом, Дети, Высокий ключ, Низкий ключ, Цифровая стабилизация изображения, Природа Макро, Свеча, Закат, Документы, Панорама, Фейерверк, Пляж и снег, Конвертер «Рыбий глаз», Конвертер макросов, 3D
Мультиэкспозиция
Макс.количество кадров 2 кадра (съемка)
3 кадра (монтаж)
Автоматическая регулировка усиления Есть
Поддержка рамы Просмотр в реальном времени
Измерение освещенности
Метод TTL измеритель освещенности с открытой апертурой
Зоны 324 зоны Многоточечная система обнаружения
Дальность обнаружения 0–20 EV (17 мм f2.8, ISO 100)
Режимы Замер экспозиции ESP, Точечный замер, Центровзвешенный замер, Свет, Тени
Художественный фильтр
Режимы Поп-арт, мягкий фокус, зернистая пленка, точечное отверстие, диорама, драматический тон
Чувствительность
Авто ISO 200 — 12800 (настраивается, ISO по умолчанию 200 — 1600)
Руководство ISO 200 — 12800
Затвор
Тип заслонки Компьютеризированный фокальный затвор
Автоспуск 2 с / 12 с
Выдержка
Диапазон выдержки 1/4000 — 60 с (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV)
Режим лампы До 30 минут (максимальное время, выбираемое в меню, по умолчанию: 8 минут)
Баланс белого
Система AUTO WB Расширенная система обнаружения с датчиком Live MOS
Ручной баланс белого (в одно касание) Есть
Брекетинг баланса белого 3 кадра / +/- 2, 4, 6 майред шагов
Баланс белого в одно касание Можно зарегистрировать 2 пользовательские настройки
Пользовательский WB 1 установка может быть зарегистрирована при температуре Кельвина (2000K — 14000K)
Предустановленные значения Вольфрам, Флуоресцентный 1, Солнечный свет, Вспышка, Пасмурно, Оттенок
Автоматическая регулировка вспышки Выкл. / Авто WB / Вспышка
Сохранять теплый цвет Вкл. / Выкл.
Последовательная съемка
Скорость (H) Прибл.4,1 кадра в секунду
Прибл. кадр / с 5,5 кадр / с (при выключенном стабилизаторе изображения)
Обработка изображений
Цветовое пространство sRGB / AdobeRGB
Резкость + контраст 5 уровней
Контрастность 5 уровней
Насыщенность 5 уровней
Черно-белый фильтр желтый, оранжевый, красный, зеленый
Черно-белая тонировка Сепия, синий, фиолетовый или зеленый в черно-белом режиме
Режим изображения i-Enhance, Яркий, Естественный, Портрет, Приглушенный, Монотонный, Художественный фильтр
Градация 4 уровня (авто, высокий ключ, нормальный, низкий ключ)
Двигатель TruePic VI
Art Кронштейн фильтра В наличии
Эффект телеконвертера 2 х
Внутренняя вспышка
Режимы АВТО, Вручную, Вручную (Полный, 1/4, 1/16, 1/64), Уменьшение эффекта красных глаз, Медленная синхронизация с уменьшением эффекта красных глаз, Медленная синхронизация, Медленная синхронизация по 2-й шторке, Заполнение, Выкл.
Тип Съемная вспышка (в комплекте)
Компенсация вспышки +/- 3 EV (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV)
Ведущее число 10 (ISO 200)
Ручные настройки Полный, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64
Скорость X-синхронизации 1/160 с
Внешнее управление вспышкой
Скорость X-синхронизации 1/160 с / 1/4000 с (режим Super FP)
Тип TTL АВТО, АВТО, РУЧНОЙ, FP TTL АВТО, FP РУЧНОЙ
Режимы Авто, Уменьшение эффекта красных глаз, Медленная синхронизация, 2-я шторка и медленная синхронизация, Заполнение для эксклюзивной вспышки, Ручной режим
Интенсивность +/- 3 EV (с шагом 1/3, 1/2, 1 EV)
Примечание. Некоторые функции доступны только в том случае, если они поддерживаются внешней вспышкой.
Беспроводное управление вспышкой
Количество каналов 4 канала
Совместимая внешняя вспышка FL-50R, FL-36R, FL-300R
Метод контроля Срабатывает и управляется встроенной вспышкой
Групповая настройка 3 группы
Доступно при использовании вместе с фотокамерами, совместимыми с беспроводной системой вспышек Olympus RC.
Монитор
Тип монитора ЖК-дисплей
Размер монитора 7,6 см / 3,0 дюйма (16: 9)
Разрешение 460000 точек
Регулировка яркости +/- 7 уровней
Цветовой баланс A-B: +/- 7 уровней, G-M: +/- 7 уровней
Панель управления Super
Отображаемая информация Индикатор заряда батареи, режим записи, выдержка, значение диафрагмы, индикатор компенсации экспозиции, ISO, брекетинг AE, рамка автофокусировки, режим фокусировки, уведомление AEL, обнаружение лица, количество сохраняемых кадров, режим замера, режим экспозиции, просмотр уровня экспозиции, вспышка значение компенсации, Цветовое пространство, Градация, Значение компенсации насыщенности цвета, Значение компенсации резкости, Значение компенсации контрастности, Баланс белого, Значение компенсации баланса белого, Подавление шума, Режим вспышки, Режим привода, Предупреждение о внутренней температуре, Гистограмма
Форматы записи
RAW 12 бит
RAW и JPEG Да параллельная запись
JPEG Есть
Соотношение сторон 4: 3/3: 2/16: 9/6: 6/3: 4
МПО (3D) Есть
Размер изображения
RAW 4032 x 3024 сжатый / 13.8 МБ / кадр
4032 x 3024 Высокое (сжатие: 1/4) / 5,9 МБ / кадр
4032 x 3024 Обычное (сжатие: 1/8) / 2,7 МБ / кадр
2560 x 1920 Обычное (сжатие: 1/8) 1,1 МБ / кадр
1024 x 768 Обычное (сжатие: 1/8) / 0,3 МБ / кадр
Запись неподвижного изображения
EXIF ​​ 2,2
PIM III
DPOF Есть
DCF Есть
Система видеозаписи
Формат записи AVCHD / AVI Motion JPEG®
Режим стабилизации изображения Да Цифровая стабилизация изображения
Качество видео HD Full HD 1920 x 1080 (16: 9) 60i, 17 Мбит / с (AVCHD)
Full HD 1920 x 1080 (16: 9) 60i, 13 Мбит / с
HD 1280 x 720 (16: 9) 60p, 17 Мбит / с
HD 1280 x 720 ( 16: 9) 60p, 13 Мбит / с
HD 1280 x 720 (16: 9) / 30 кадров в секунду (AVI Motion JPEG®)
Качество видео 640 x 480/30 кадров / с (AVI Motion JPEG®) 14 мин.
Макс. время записи 14 мин (SD) / 7 мин (HD) (AVI Motion JPEG®) *
29 мин (HD) (AVCHD)
Макс. размер файла 2 ГБ (Motion-JPEG)
4 ГБ (AVCHD)
Режимы экспозиции Приоритет диафрагмы, Художественный фильтр, Ручной, Программный автоматический, Приоритет выдержки
Система звукозаписи
Внутренний микрофон Стерео
Внешний микрофон Дополнительно
Формат записи Dolby Digital (AVCHD)
Стерео PCM / 16 бит, 48 кГц, базовый формат волны (Motion-JPEG)
Изображение 30 с
Динамик Есть
Просмотреть изображения
Режимы Указатель, календарь, масштабирование, слайд-шоу, фильм, покадровый
Световой короб Есть
Гистограмма в режиме воспроизведения Есть
Информация о съемке Выкл. / Вкл.
Функция стирания / защиты / копирования
Режимы стирания Отдельные, Все, Выбранные
Режим защиты изображения Один кадр, выбранные кадры, все кадры, защита от спуска (один / все выбраны)
Редактирование изображений
Редактирование данных RAW Есть
Подавление эффекта красных глаз Есть
Сепия Есть
Черно-белое Есть
Изменить размер Есть
Коррекция насыщенности Есть
Регулировка теней Есть
Обрезка Есть
Электронный портрет Есть
Меню
Языки меню в камере Английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, русский, чешский, голландский, датский, польский, португальский, шведский, норвежский, финский, хорватский, словенский, венгерский, греческий, словацкий, турецкий, латышский, эстонский, литовский, украинский, сербский
Параметры настройки
Мой режим 4 настройки сохраняются
Интерфейс
Медиа Карта памяти SD (совместимая с SDHC, SDXC, UHS-I) Класс 6 рекомендуется для видеосъемки
HDMI ™ Да Мини-разъем (тип C) *
USB 2.0 высокая скорость Есть
Комбинированный выход V и USB Да NTSC или PAL по выбору
* «HDMI», логотип HDMI и «High-Definition Multimedia Interface» являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC.
Совместимость с картой Eye-Fi Есть
Bluetooth® Да (с дополнительным адаптером PENPAL)
Блок питания
Аккумулятор Литий-ионный аккумулятор
Спящий режим 1, 3, 5, 10 мин.и выкл. по выбору.
Съемка в режиме Live View Прибл. 330 изображений (50% в режиме Live View) /
Окружающая среда
Температура рабочая температура 0-40 ° C / температура хранения -20-60 ° C
Влажность Рабочая влажность 30-90% / влажность хранения 10-90%
Размер
Размеры (Ш x В x Г) 109.5 x 63,7 x 34,0 мм (без выступов)
Масса 265 г (включая аккумулятор и карту памяти)
217 г (только корпус)
Внешний вид
Доступные цвета Черный, серебристый, белый, коричневый, фиолетовый, серебристо-розовый

Ваши комментарии

Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы просматривать комментарии от Disqus.Обзор Olympus Pen Mini E-PM1

: Olympus Pen Mini E-PM1

Как вы называете детскую ручку? Конечно же, Pen Mini!

Эта маленькая камера — самая простая из серии фотоаппаратов Olympus Pen со сменными объективами 2011 года.Вы можете прочитать наши обзоры камер, которые расположены над ним, Pen Lite E-PL3 и Pen E-P3.

Конструкция и особенности

Внутри Mini есть почти все, что есть у его старших собратьев, включая 12,3-мегапиксельный датчик MOS в реальном времени, быструю автофокусировку и запись HD-видео. Однако внешне Mini выглядит так, будто это действительно ребенок в стае. Во-первых, явное отсутствие кнопок и ручек на задней панели — все очень просто с колесиком управления, кнопками воспроизведения и меню, а также кнопкой записи видео.

Как и Lite, эта камера поставляется с прикрепляемой вспышкой в ​​коробке, а не с выдвижной вспышкой в ​​корпусе. Нам нравится идея наличия вспышки в комплекте, но, в то же время, отсутствие постоянной встроенной вспышки раздражает, особенно если вы забыли повсюду взять с собой фиксатор. Учитывая, что целевым рынком для этой камеры являются более совершенные пользователи по сравнению с компактными камерами, мы осмелились предположить, что не только нам будет не хватать удобства.

При ярком солнечном свете и на открытом воздухе 3-дюймовый ЖК-экран с глянцевым покрытием практически не виден.Доступен дополнительный электронный видоискатель (VF-3), но при средней розничной цене 300 австралийских долларов на момент написания, это значительные вложения, когда сам корпус камеры стоит почти столько же.

Система меню — один из самых больших плюсов Mini, поскольку она проста и удобна в использовании для новичков, особенно для тех, кто никогда не ступал в мир камер со сменными объективами. После включения камеры вы можете сразу же приступить к съемке в автоматическом режиме.Нажмите кнопку меню на камере, чтобы отобразить основные параметры съемки в вертикальном расположении по экрану, выбирая между художественными фильтрами, интеллектуальным автоматическим режимом, режимами сцены, режимом видео, режимами PASM и параметрами настройки камеры. Фон также динамически изменяется в зависимости от выбора, что приятно.

Очень красивая система меню на Pen Mini. Простите за пыль …
(Источник: CBSi)

Тем не менее, если вы хотите, чтобы к вашим ручным настройкам было как можно проще получить доступ, то Mini, вероятно, вам не подходит.Конечно, доступно полное ручное управление, но использовать колесо прокрутки для изменения диафрагмы и затвора не так просто, как конфигурация на E-P3.

Кроме того, конфигурация комплекта с объективом 14–42 мм не совсем компактна, даже если она сама по себе, так что имейте это в виду, если вы рассчитываете на действительно карманную камеру.

Mini также поставляется с художественными фильтрами, как и две другие камеры, но их количество уменьшено до шести. К ним относятся поп-арт, драматический тон, отверстие для булавки, зернистая пленка, мягкий фокус и диорама.Посмотрите примеры того, как они выглядят, в нашем обзоре E-P3.

по сравнению с

Панасоник GF3 Sony NEX-C3 Olympus E-PM1 Самсунг NX100
12,1-мегапиксельная Live MOS (тип Four Thirds) 16,2-мегапиксельная CMOS-матрица APS-C 12,3-мегапиксельная Live MOS (тип Four Thirds) 14,6-мегапиксельная CMOS-матрица APS-C
3-дюймовый сенсорный экран с разрешением 460000 точек 3-дюймовый откидной экран 921 600 точек 3-дюймовый экран с разрешением 460 000 точек 3-дюймовый AMOLED-экран с разрешением 610 000 точек
Всплывающая вспышка Дополнительная вспышка Дополнительная вспышка Дополнительная вспышка для горячего башмака
Видео Full HD (1080i, AVCHD) HD-видео (720p, H.264) Видео Full HD (1080i, AVCHD) HD-видео (720p, H.264)
899 австралийских долларов 849 австралийских долларов 599 австралийских долларов 899 австралийских долларов

Производительность

Общие показатели стрельбы (в секундах)

  • Время до первого выстрела
  • RAW Время от кадра к кадру
  • JPEG время от кадра к кадру
  • Затвор
  • Olympus E-PM120.70.70.2
  • Olympus E-PL330.80.60.2
  • Sony NEX-C31.21.10.90.5
  • Olympus E-P30.80.70.70.2
  • Panasonic Lumix GF30.91.50.90.2
  • Samsung NX1001.13.71.30.3

Olympus PEN Mini E-PM1 обзор

Olympus PEN Mini E-PM1 имеет

Разработанный для обычного фотографа, который не хочет жертвовать качеством изображения, Olympus PEN Mini E-PM1 аналогичен современным моделям Olympus PEN, но с упором на простоту использования и простота дизайна.

Подобные компактные системные камеры (CSC) приобрели взрывную популярность за последний год или около того, благодаря их обещанию высокого качества изображения и гибкости сменных объективов без громоздкой цифровой зеркальной камеры. Компактные размеры возможны, потому что зеркальное зеркало, используемое в зеркальной камере, отсутствует, что позволяет размещать линзы намного ближе к датчику изображения.

Конструкция также позволяет использовать датчик изображения гораздо большего размера, чем обычно можно найти в компактных камерах.Наличие большего датчика изображения должно приводить к меньшему шуму при более высокой чувствительности, потому что на каждый пиксель приходится большая площадь поверхности для захвата света для формирования изображения.

По цене около 450 фунтов стерлингов со стандартным комплектным объективом 14-42 мм и доступным в различных цветах, этот PEN является самым дешевым и самым компактным из трех новых дополнений к линейке компактных системных камер Olympus, два других это PEN E-P3 и PEN Lite E-PL3. Его конкурентами являются Panasonic GF3 и Sony NEX-C3.

Общий дизайн этой камеры отличается от других камер в линейке PEN, поскольку ручная коррекция экспозиции в значительной степени спрятана в системе меню, обеспечивая удобство использования, особенно подходящее для наведения и съемки.

Однако это не означает, что ручное изменение невозможно, и предоставляется широкий спектр творческих режимов экспозиции.

Характеристики

В основе Olympus PEN Mini E-PM1 лежит 12,3-мегапиксельный датчик Live MOS с диапазоном чувствительности от ISO 200 до ISO 12800, что идеально подходит для условий низкой освещенности.Новый механизм обработки изображений, представленный во всех трех недавно выпущенных камерах Olympus PEN, обещает поддерживать низкий уровень шума даже при высоких настройках чувствительности, а также повышает скорость обработки и качество видео.

Малый вес 265 г с установленной батареей и картой памяти, а также тонкий профиль должны способствовать портативности.

Компания Olympus разработала 35-точечную систему автофокусировки (AF), которая была самой быстрой среди конкурентов для получения фокуса при тестировании в июне 2011 года. AF, безусловно, кажется очень быстрым и достаточно точным для использования с объективами с широкой диафрагмой.Одним из основных преимуществ компактной системной камеры является возможность замены объектива в зависимости от области применения. Система Micro Four-Thirds имеет один из самых широких ассортиментов совместимых объективов среди всех компактных системных камер.

Простота использования является основным принципом дизайна Olympus PEN Mini E-PM1, поэтому предоставляется ограниченный набор кнопок, обеспечивающий доступ к наиболее часто используемым функциям, таким как запись видео, компенсация экспозиции, вспышка, привод и фокусировка режимы.

Все остальное спрятано в одном из простых меню. К общим переопределениям можно легко получить доступ, нажав кнопку OK, а другие настройки — с помощью кнопки меню. Такой подход к дизайну, безусловно, хорошо подойдет фотографам, которые редко могут игнорировать автоматическую экспозицию камеры, но может потребоваться некоторое привыкание, если вы больше дома с ручным управлением экспозицией.

Также была включена функция интерактивного гида, которая объясняет каждую функцию в меню по мере ее выбора.

3-дюймовый ЖК-экран с разрешением 460 000 точек обеспечивает вид для компоновки изображений и видео. Экран имеет соотношение сторон 16: 9, что отлично подходит для записи широкоэкранного видео, но не так хорошо для съемки изображений со стандартным соотношением сторон 4: 3. Большая часть экрана потрачена впустую, и черные полосы заполняют обе стороны экрана.

Экран из акрилового стекла с высокой светоотражающей способностью защищает экран. К сожалению, из-за того, что он такой отражающий, он также затрудняет четкое изображение на экране при ярком освещении.Поскольку электронный видоискатель не является обязательным, для некоторых это может стать серьезной проблемой. Экран невероятно сложно увидеть, когда солнце позади вас, и догадки могут даже стать последним средством при составлении снимков, когда экран не может быть легко затенен.

При более благоприятных условиях экран яркий и четкий, а по меню легко ориентироваться, с приятными анимированными эффектами при выборе различных элементов.

Предоставляется приличный выбор программных режимов сцены и пользовательских фильтров художественных эффектов, которые предлагают исправление одним касанием для создания более креативных эффектов.

Меню художественного фильтра включает эффекты для воспроизведения различных популярных образов, включая мягкий фокус, поп-арт, зернистую монохромную пленку, камеру с отверстиями, драматический тон и эффект диорамы, который воспроизводит эффект малой глубины резкости при наклоне. сдвиг объектива. Применяемые эффекты хорошего качества и могут быть использованы для быстрого улучшения ваших изображений.

Стабилизация изображения обеспечивается за счет механизма сдвига сенсора, что означает, что все объективы, совместимые с Micro Four-Thirds, получат эффект стабилизации.Это должно помочь при фотографировании в условиях низкой освещенности.

Запись видео в формате Full 1080p HD возможна в популярном формате AVCHD для клипов продолжительностью до 29 минут. Видеоряд также можно записывать с более низким разрешением в формате Motion JPEG, хотя клипы ограничены семью минутами для этого стандарта записи.

Видеозаписи очень плавные и детализированные, их можно воспроизводить на телевизоре высокой четкости прямо с камеры через входящее в комплект соединение HDMI. Olympus предоставляет дополнительный адаптер внешнего микрофона EMA-1, позволяющий подключить микрофон через порт AP2 под горячим башмаком.К этому порту также можно подключить дополнительный электронный видоискатель и прилагаемую внешнюю вспышку.

Цены — Olympus PEN Mini E-PM1: ▼

Никаких оправданий! Обзор Olympus E-PM1 от Эми Медина

Никаких оправданий! Обзор Olympus E-PM1 от Эми Медина

С камерами, которые становятся ТАКИМИ маленькими и легкими, нет оправдания тому, чтобы не иметь их все время. Посмотрим правде в глаза, M9 или M8, даже некоторые зеркалки (например, Pentax) не такие уж большие и тяжелые, особенно в сочетании с маленькими объективами, но смешно, насколько маленькими становятся новые беззеркальные конструкции.Они забавные, они помещаются в карман пальто или в бардачок и не вызывают боли в шее или плечах. Я люблю маленькую камеру.

Недавно я добавил в свой кэш Olympus E-PM1. Моя дочь в значительной степени переняла мой EP2 (который мне всегда нравился), и меня соблазнила дешевая цена и даже меньший размер корпуса, предлагаемый E-PM1. Недавно я лежал в больнице три дня, и это натолкнуло меня на мысль, что неплохо было бы иметь камеру даже меньшего размера, чем мой и без того относительно компактный M8.Да, пребывание в больнице заставило меня подумать об этом (обо всем) … Я не хотел, чтобы мой M8 валялся в больнице, и в итоге пропустил несколько дней, фотографируя для моего проекта PAD. Конечно, будучи больным, я все равно мог бы не снимать их, но поскольку фотография — большая часть моей повседневной жизни, она могла бы действительно помочь мне иметь при себе камеру и делать снимки.

Итак, у меня E-PM1 уже около двух недель, и я безмерно наслаждаюсь им. С точки зрения качества изображения он работает почти так же, как EP3, который уже рассматривал Стив.Производительность ISO, качество изображения, производительность все те же, так как у него один и тот же сенсор. Большая разница в том, что он меньше и легче. У него нет откидного ЖК-дисплея или встроенной вспышки, как у EPL3, хотя есть небольшая съемная вспышка. У него один диск сзади, а не два, как у EP3 (диск + колесо большого пальца). До сих пор я не обнаружил, что пропустил колесо большого пальца, потому что несколько кнопок можно настроить для настройки желаемых параметров (например, у меня есть правая функциональная кнопка, настроенная для быстрого изменения ISO).Я был немного обеспокоен тем, что необходимость заходить в меню, чтобы что-то изменить, может раздражать, однако с настраиваемыми кнопками и опцией SCP (суперпанель управления) большинство настроек выполняется одним нажатием кнопки. В любом случае я обычно почти всегда снимаю в режиме приоритета диафрагмы, и задний диск отлично подходит для регулировки диафрагмы. Кроме того, возможность легко и быстро изменять режим замера через SCP (например, с точечного на центрально-взвешенный) делает фотографирование в любых условиях освещения удовольствием.

Включение почти мгновенно… менее 1 секунды. Автофокус также исключительно быстр, особенно в сочетании с новым комплектом объективов или новым популярным объективом 45 мм f / 1,8. Я был одним из первых последователей оригинального EP1, и внимание было немного на этом теле, но Olympus проделал отличную работу, доведя скорость фокусировки до того уровня, на который мы все рассчитываем в наши дни. Он также имеет вспомогательную лампу фокусировки для более темных условий, которая пригодится. Конечно, в сочетании с светосильным объективом, таким как 45mm f / 1.8 или Panasonic 20mm f / 1.7 делают съемку при слабом освещении еще более приятной.

В сочетании с объективом Panasonic 14mm f / 2.5 Pancake, E-PM1 практически карманный. 14 мм исключительно мал (диаметр 2,19 x толщина 0,81). Хотя мне нравится идея объектива Olympus 12 мм f / 2, я слышал, что качество их изображения довольно хорошее (за исключением углов, где 12 мм лучше). Так как я в любом случае не большой поклонник ширины поля зрения 28 мм, 14 мм имел для меня больше смысла… и по цене 199 долларов на ebay это было, честно говоря, легким решением для меня.

E-PM1 + Panasonic 14 мм f / 2,5

Конечно, одна из забавных вещей при съемке камерой m4 / 3 — это возможность время от времени использовать с ней разные объективы. У меня есть несколько объективов для видеонаблюдения, один из моих любимых — WSL 35mm f / 1.7, который я купил на ebay очень дешево. Когда у меня есть объектив с ручной фокусировкой, я устанавливаю большую кнопку большого пальца (обычно для записи фильмов) в «режим увеличения», так что ручная фокусировка проще простого. Объективы CCTV имеют тенденцию быть мягкими в углах и придают им вид, напоминающий «детские линзы».Я хорошо провожу время с ними.

E-PM1 + WSL 35mm f / 1.7 Объектив CCTV

Конечно, Panasonic 20mm f / 1.7 — один из тех объективов, которые «обязательно должны быть» для любой камеры m4 / 3. Он маленький и легкий, и хотя он не фокусируется так быстро, как 14-миллиметровый, 45-миллиметровый или даже комплектный объектив, он пропускает много света и дает вам хорошее «нормальное» поле зрения. Это также один из тех отличных производителей, когда дело доходит до качества изображения, и за его цену (около 349 долларов) вы не ошибетесь.Он у меня с момента его выпуска, я вспоминаю, когда у меня был оригинальный EP1. Он также небольшой, хотя и не такой маленький, как 14 мм, и прекрасно сочетается с E-PM1.

E-PM1 + Panasonic 20 мм f / 1,7


Даже комплектный объектив, поставляемый с E-PM1, работает очень хорошо (да, за 499 долларов вы получаете камеру и комплектный объектив 14-42 мм IIR). Это, конечно, не светосильный объектив при f / 3,5-5,6, но эта новая версия объектива имеет быструю фокусировку, компактна и чертовски резкая.Olympus всегда славился хорошим стеклом, поэтому неудивительно, что их комплектные линзы хорошо себя зарекомендовали. В целом я не особо люблю масштабирование, но я взял его для пробного запуска.

E-PM1 + Olympus Zuiko 14-42 мм IIR


И, конечно же, мы не можем забыть новейший объектив Olympus… 45 мм f / 1,8. Я только что получил его на этой неделе, и парень, он когда-нибудь соответствует ажиотажу. Удивительно, что Olympus сохранил цену очень доступной — 399 долларов, а с учетом стоимости входа это действительно несложно.У меня были некоторые сомнения по поводу поля зрения 90 мм, и я подумал, что это может быть слишком большим для меня. Однако, если подумать, мне нравится использовать мой 70mm Limited на Pentax K-5, у которого эффективный угол обзора 105 мм, так что 90 мм вполне подойдет.

Стив уже сказал все, что нужно сказать об этом объективе, так что позвольте мне подтвердить все это… он резкий, быстрый, легкий и им просто приятно пользоваться. Он отлично смотрится на E-PM1 и, хотя и длиннее, чем 14 или 20, нисколько не добавляет ему объема, частично из-за небольшого диаметра объектива.Если вы снимаете с помощью m4 / 3, все, что я могу сказать, — ПОЛУЧИТЕ ЭТО, вы не пожалеете. Если Olympus выпустит такой прайм в диапазоне 25-30 мм и с диафрагмой 1,4 или 1,8, исходя из моего опыта работы с этим драгоценным камнем, я возьму его через секунду и откажусь от Panasonic 20 мм.

Я уже вижу, что этот объектив, вероятно, будет моим основным объективом в большинстве случаев на E-PM1

E-PM1 + Olympus Zuiko 45 мм f / 1.8

Это изображение из моего местного магазина Apple Store, на следующий день после смерти Стива Джобса.Люди оставляли стикеры с благодарностями и соболезнованиями.

Чтобы дать вам представление о том, насколько доступным может быть такой комплект:

E-PM1: 499 долларов США

Olympus Zuiko 14-42mm f / 3.5-5.6 IIR (в комплекте с камерой)

Panasonic 14mm f / 2.5 Pancake: 199 долларов (купил на ebay)

Panasonic 20mm f / 1.7: 349 долларов США

Olympus Zuiko 45mm f / 1.8: 399 долларов США

Итого: 1446 долларов! … Получить великолепно производительный, компактный и легкий корпус с универсальным зумом и тремя превосходными быстродействующими примерами менее чем за 1500 долларов — это действительно потрясающе!

Наконец, на моей фотографии E-PM1 вы видите камеру в моей руке.У меня женская рука довольно среднего размера, поэтому она должна дать вам представление о размере. На прошлой неделе я сам накинул на камеру чехол из кожзаменителя, Olympus его не продает. Лично я считаю, что они ДОЛЖНЫ продавать его вот так или, по крайней мере, предлагать его как вариант. В настоящее время вы можете купить его в серебристом, черном, белом, фиолетовом, розовом или коричневом цвете. Очевидно, я выбрал серебро, зная, что собираюсь накрыть его крышкой для классного ретро-образа. Раньше я покупал свои обложки в Аки Асахи, однако в настоящее время их нет в наличии для E-PM1, поэтому я купил исходный материал в CameraLeather.com и сам придумал шаблон.

Теперь это действительно будет мой комплект «без оправданий»… Нет абсолютно никаких причин оставлять фотоаппарат. Я в восторге от того, где будет развиваться формат m4 / 3 и беззеркальный дизайн в целом, поскольку я искренне верю, что это будущее фотографии. Я могу представить, что в недалеком будущем индустрия полностью перестанет быть беззеркальной, а зеркалки уйдут в прошлое. В настоящее время, на мой взгляд, формат m4 / 3 — и, в частности, Olympus для меня — обеспечил наилучший баланс между портативностью, функциональностью и качеством изображения, если вам нужен наименьший возможный комплект.

[ad # AdSense Blog Sq Embed Image]

Долгосрочный обзор: ручка Olympus E-PM1 Pen Mini — Ming Thein

(далее для простоты именуемая Pen Mini)

Перво-наперво: я не занимаюсь анализом стиля измерения; есть другие сайты, которые делают это намного лучше, чем я. Я пишу с точки зрения стрелка: хороший ли это инструмент? Нравится ли мне это использовать? Есть ли какие-либо критические недостатки, о которых следует знать потенциальным покупателям? Если вас это устраивает, читайте дальше.

Миниатюрное перо Olympus E-PM1, заклеено для скрытности и надето превосходным Zuiko Digital 12/2. С тех пор я перешел на небольшой ремешок для шнурка, потому что такой толстый ремешок является излишним для такой маленькой камеры — и я хотел использовать его на своем M9-P.

В конце 2011 года компания Olympus представила интересную тройку фотоаппаратов. Хотя они якобы позиционировались в разных сегментах рынка, всего пара сотен долларов покрывала спред, и все они использовали один и тот же датчик и систему автофокусировки.У двух из них даже был почти одинаковый корпус (E-PL3 и E-PM1 отличаются только диском режимов, откидным экраном и еще одной-двумя кнопками). E-P3 имел существенно другую прошивку, лучшую сборку и значительно увеличенное количество ручных элементов управления.

Вечера на пражской реке. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Позвольте мне сразу сказать честно: я не был поклонником оригинального E-P1, ни каких-либо его потомков или суб-линий. Они были медленными в управлении и фокусировке, откровенно говоря, имели довольно низкое качество изображения, были ни маленькими, ни легкими.К тому же они были довольно плохи с точки зрения эргономики.

Так что же изменилось? Во-первых, эргономика. Pen Mini крошечный. Как в компактной камере крошечный, без объектива; и не намного больше, чем LX5, если вы используете одну из линз-блинов. Главное — скорость работы. Последнее поколение — это , быстрые . Достаточно быстро, чтобы вы постоянно удивлялись тому, что он нашел фокус и сделал это так точно. И быстро во всех остальных отношениях — навигация по меню, воспроизведение, масштабирование изображений для просмотра, переход от одного кадра к другому и т. Д.Любопытно, что E-PM1 и E-PM3 с компактным корпусом быстрее флагмана E-P3; они будут снимать со скоростью около 5 кадров в секунду при выключенном стабилизаторе, но E-P3 ограничен 3 кадрами в секунду. Видимо, это ограничение старой конструкции затвора или стабилизатора. (Но это не так быстро, как сейчас; новый E-M5 будет делать 9 кадров в секунду с заблокированным автофокусом, а фокусировка должна быть еще быстрее — не то чтобы вы действительно могли заметить разницу.) Итог: вы ‘ Вы не ждете камеру, и это не то, что вам мешает сделать снимок.Попробовав один в магазине — друг купил E-P3 — я сразу решил, что он достаточно быстрый; если бы качество изображения было нормальным, то мы были бы в бизнесе.

Шторм в час пик. Olympus Pen Mini, Panasonic 20 / 1,7

Автофокус действительно очень быстрый для статичных объектов при хорошем освещении; Я не могу отличить Pen Mini с правильными объективами (новые Olympus) от моего D700. При слабом освещении есть разница; при очень слабом освещении иногда камера вообще не может сфокусироваться.Забудьте о движущихся предметах; хотя условно есть режим отслеживания, он по сути бесполезен. Вернитесь к предварительной фокусировке, времени и большей глубине резкости, обеспечиваемой маленьким датчиком в таких ситуациях. У Olympus (Olympii?) Есть одна особенность, которую я не видел с другими системами автофокусировки с обнаружением контраста: он сбивается с толку из-за чрезмерного контраста (например, фокусировки на солнце или точечном источнике света) и просто охотится, или возможно, сообщает о хорошей фокусировке после установления промежуточной точки. Это странно, потому что что-то настолько контрастное должно быть идеальной целью для фокусировки, не так ли? Может быть, перегрузка пикселей — взорванные каналы — мешает ему работать должным образом.

Сборка модернистской кухни. Olympus Pen Mini, Panasonic 20 / 1,7

Основные характеристики не такие уж захватывающие — всего 12 МП и, по-видимому, такой же сенсор, как и в камерах предыдущего поколения. Olympus увеличил скорость считывания показаний сенсора до 60 Гц, что привело к удвоению скорости автофокусировки (на самом деле, немного больше, если принять во внимание новый алгоритм фокусировки) и сделать обзор более плавным. Хорошего 12MP более чем достаточно почти для всех, кроме самых требовательных; Я очень доволен результатом моего D700, и угадайте что, у него точно такое же разрешение.

Афроман. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

A D700, однако, не является. Pen Mini (и, как следствие, другие камеры, использующие тот же датчик) дает детализированные, четкие изображения при использовании с правильным объективом и в пределах их оптимального диапазона съемки; в некотором роде результат напоминает мне Leica M9 при низком ISO. Фильтр сглаживания очень слабый, если он есть; детализация в один пиксель превосходна, особенно в сочетании с правильными объективами — Olympus 45/1.8, который сопровождал камеры при запуске, является хорошим примером этого. Я бы сказал, что датчик обеспечивает чистый выходной сигнал до ISO 800; его можно использовать при 1600, а в крайнем случае, возможно, до 3200. Вы видите не усиление яркости / цветового шума (а сохраненную детализацию) M9; определенно происходит легкое уменьшение смазанного шума даже для файлов RAW, которое, кажется, достигает значения ISO 1250. Структуры с мелкими деталями уходят первыми, а затем — детали по краям. Это заметно при ISO 1600 и раздражает, если вы подниметесь выше.Более важным является сужение динамического диапазона по мере увеличения чувствительности — при ISO 1600 вы, вероятно, увидите не более 6 хороших ступеней из файла RAW. Обратите внимание, что уменьшенный динамический диапазон также заметен при базовом ISO — в частности, ползунок восстановления выделения в Adobe Camera Raw очень мало делает, если изображение переэкспонировано, и то немногое, что он делает, имеет оттенок ложной информации о цвете. Ползунок тени по-прежнему показывает, что в четверть тона содержится приличный объем информации, но за счет яркости и цветового шума.

Arches, Вена. ISO 1600 — хорошо смотрится при таком размере, правда? Однако видимая эрозия кромок из-за необратимого снижения шума на 100%. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Вы могли подумать, что это звучит ужасно, но это не так. Файлы впечатляют и хорошо поддаются настройке. Однако цветовая палитра скорее приятна, чем точна; то, что нужно учитывать при съемке объектов, пейзажей или архитектуры. Однако он лучше всего подходит для телесных тонов — как в RAW, так и в JPEG.Я приверженец точной цветопередачи, особенно после настройки кривой; потребовалось немало попыток, прежде чем я смог точно скорректировать цветовую палитру Olympus (но все же оставить некоторые остаточные сигнатуры камеры).

В целом качество изображения там, где вы ожидаете от сенсора такого размера: лучше, чем у 1 / 1,3-дюймовых компактных камер, но, вероятно, отстает на одну ступень или около того от лучших из текущих камер APS-C (Nikon D7000, например.)

Собор размышлений, Прага.Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Поговорим об эргономике. С таким маленьким корпусом вы не сможете вместить огромное количество внешних элементов управления. И они даже не стали пытаться. На самом деле, на задней панели камеры так мало кнопок, что вы действительно ДОЛЖНЫ использовать экран «супер-панели управления», чтобы вносить изменения в настройки — или страдать от совершенно ужасной системы меню. Я также считаю, что камеру довольно скользко держать, потому что у нее нет ручки для большого пальца, кроме кнопки записи видео и рудиментарного резинового выступа над комбинацией D-pad / dial; Я установил запасной ThumbsUp и с тех пор не оглядывался.Он не совсем подходит, но он хорошо справляется со своей работой и значительно улучшает управляемость. Я подозреваю, что одна из этих клюшек на передней рукоятке Ричарда Фрэня тоже будет иметь большое значение. Есть только одна программируемая функциональная кнопка — кнопка записи под большим пальцем. Вам нужно будет выбрать наиболее часто используемую функцию из довольно короткого списка. Я использую его для центральной точки автофокусировки во время съемки и мгновенного удаления во время воспроизведения; вы также можете использовать его для обычных функций AF / AE и некоторых других вещей.

Магритт снова наносит удар. Камера действительно передает прекрасный синий цвет, особенно тона неба. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Я ненавижу меню. С одной стороны, кнопка меню вызывает то, что явно нацелено на новичков — у вас есть выбор между сюжетными режимами, фильмами, PSAM и меню настроек более глубокого уровня. Любопытно, что у меню настроек есть две версии: простая «идиотская» версия с базовыми параметрами, такими как время, дата, формат и т. Д., И сверхполная версия, которая делает поведение камеры более настраиваемым, чем мой D700.Например, я могу даже настроить цветовую температуру ЖК-дисплея (!). Самое приятное в этом то, что вы можете один раз настроить камеру в соответствии со своим стилем съемки и больше не трогать ее после этого. Я снимаю в формате RAW, автоматически устанавливая ISO до 1600 с нижним пределом в 1/60 (маленькие камеры на расстоянии вытянутой руки означают более высокую склонность к размытию при дрожании камеры) и автоматический баланс белого. Он находится в непрерывном высоком режиме с выключенным стабилизатором, одноточечный AF-C. Настройки цвета JPEG влияют на предварительный просмотр RAW, поэтому, как обычно, я уменьшаю насыщенность и контраст и увеличиваю резкость, чтобы мне было легче определить, находится ли то, что я снял, в фокусе или нет.

Новогодний бунтарь. Olympus Pen Mini, 12/2

Вы, наверное, задаетесь вопросом, почему я не использую стабилизатор: в принципе, он бесполезен. У меня гораздо лучшие результаты, если я снимаю короткие серии и сохраняю среднее изображение. Включение стабилизатора создает странный эффект двойного изображения, который, как я подозреваю, является артефактом неспособности полностью компенсировать отдачу затвора. При более высоких выдержках вам не следует использовать стабилизацию ни на одной камере, потому что она не будет реагировать достаточно быстро.И даже не думайте об использовании стабилизатора для видеозаписи; это цифровой эффект, создающий ужасное желе для рольставни. Тем не менее, я однажды попробовал снимать видео на камеру и был в ужасе от эффекта джеллокама даже с выключенным стабилизатором; достаточно сказать, что это не лучший выбор для кинематографистов. Это довольно странно, поскольку датчик может считывать не менее 60 кадров в секунду; Более того, дизайн камер на самом деле кажется несколько ориентированным на видео — иначе зачем вам устанавливать ЖК-экран 16: 9 на камеру с исходным соотношением сторон 4: 3? На самом деле это одна из моих любимых неприятностей с Pen Mini: у вас много неиспользуемого места на ЖК-дисплее в обычном режиме съемки, поэтому 3-дюймовый ЖК-дисплей фактически больше похож на 2.5 ″. По крайней мере, здесь много пикселей, поэтому изображение четкое и плавное.

Архитектурные деревья. Это примерно так же плохо, как блики с 45 / 1.8, с солнцем в кадре — это не очень хорошо технически, но очень приятно в кинематографическом плане. Что очень хорошо подходит моему стилю стрельбы. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Если предположить, что вы можете разобраться в меню и настроить камеру в соответствии со своим стилем, Pen Mini действительно доставит вам удовольствие. Мне нравится его использовать, потому что он такой маленький; это меня не обременяет и позволяет мне быть там только с возможностью снимать (без особых компромиссов, если таковые имеются) вместо того, чтобы сознательно снимать, как если бы я носил с собой большую и громоздкую камеру.Во время недавней поездки в Европу я нес Pen Mini и три линзы в качестве дополнительной / резервной системы — все в запасных карманах моей куртки! Я не замечал, что он был там, пока мне не понадобился эквивалент 90 / 1,8, и он появился.

Суши. Обжаренные исаки с чили момедзи ороши. Olympus Pen Mini и Panasonic 20 / 1,7

В конечном счете, решающее значение для любой системы камеры — это доступные объективы; именно поэтому NEX и Nikon 1 не получили широкого распространения, кроме рынка новичков / обновленных, и маловероятно, что системы Ricoh и Pentax понравятся кому-либо, кроме очень узкой аудитории.Можно утверждать, что Micro Four Thirds — самая полная компактная система; у него, безусловно, больше всего вариантов объективов, кроме Leica M (и есть множество адаптеров, которые также позволяют использовать эти объективы). Я мог бы найти быстрые простые числа в фокусных расстояниях, которые хотел бы использовать, что больше, чем я могу сказать о любой другой системе; еще лучше, у меня было несколько вариантов. Быстро и широко? Нет проблем — есть отличный Olympus 12/2 или компактный Panasonic 14 / 2.5. А еще есть несколько зумов. Я выбрал 12/2, пораженный его зажатым кольцом фокусировки (но позже обнаружил, что у него недостаточно разрешения, чтобы быть действительно полезным для зонной фокусировки, и пожалел, что вместо этого купил гораздо меньший Panasonic).Среднечастотный? Блин Olympus 17 / 2.8, Panasonic 20 / 1.7, Panasonic-Leica 25 / 1.4 или безумный Voigtlander 25 / 0.95. Все хороши, за исключением 17, которая является абсолютной собакой. Я выбрал 20 для размера; это фантастический и очень универсальный объектив, за исключением того, что это более старая модель, фокусировка не такая быстрая, как у новых объективов. Voigtlander выглядит безумно круто и предлагает очень близкую минимальную фокусировку, но чрезвычайно непрактичен (увеличенная фокусировка в режиме реального времени на расстоянии вытянутой руки, кто-нибудь?) И стоит дорого. Leica — хороший вариант, но, на мой взгляд, слишком громоздкий.Снимаю обычно 24/28 и короткую телепару; на D700, например, это 24 / 1.4 или Zeiss 2/28 Distagon плюс Nikon 85 / 1.4 G. Olympus выпустила новый 45 / 1.8 вместе с тремя камерами; это, вероятно, или выдающийся объектив в их линейке. Он легкий, дешевый, быстро фокусируемый, с отличным боке, потрясающей резкостью и очень приятной общей передачей — чего еще можно желать? Конечно, металлическая конструкция была бы неплохой, но я рад сэкономить ее для новой экзотики 75 / 1,8 (эквивалент 150 мм).Я рассматривал макрорешение, но для этого у меня есть D700 — и не думаю, что в ближайшее время что-то изменится.

Пищевая пена. Olympus Pen Mini, 14-42 / 3.5-5.6 БИХ объектив

Я знаю, что в моей статье с советами по беззеркалкам я рекомендовал использовать внешний видоискатель / электронный видоискатель для стабильности; Я не пользуюсь Pen Mini по одной простой причине: стабильность, которую я получаю, когда я упираюсь лицом в искатель, отрицательно компенсируется потерей устойчивости, вызванной удалением ThumbsUp.Кроме того, это делает камеру довольно громоздкой, не карманной и хрупкой — я бы постоянно беспокоился о том, чтобы отсоединить искатель, потому что он поворачивается на 90 градусов для съемки на уровне пояса и не так надежно фиксируется на месте.

Граффити. Olympus Pen Mini, 45 / 1,8

Что касается всех камер, то конечной лакмусовой бумажкой для меня является то, насколько я их использую: камеры, которые мне нравятся больше, обычно являются рабочими лошадками или переходными камерами, либо потому, что они мне нравятся, либо потому, что они лучший инструмент для работы.Все, что держится дольше 2–3 000 экспозиций, для меня очень важно; ни одна из других беззеркальных систем, которые я пробовал (NEX-5, X100, X1), не прослужила так долго. Olympus накатывает более 7000 и набирает обороты — это почти столько же, сколько я снимал из M9-P за тот же период (с ноября прошлого года). Мой D700 видел всего пару тысяч кадров, что необычно.

Смущение, когда голубь гадит тебе на голову. Olympus Pen Mini, 45/1.8

В заключение, это грамотная, забавная камера. И при текущей цене около 499 долларов (я видел, что это всего 399 долларов после скидок) в США, это не проблема. На самом деле, я подумываю взять еще одну в розовом цвете, чтобы использовать ее в качестве запасной камеры или камеры для уличной фотографии; никто не будет рассматривать меня как проблему или серьезно относиться ко мне с одним из них, что должно сделать некоторые очень интересные изображения. Micro Four Thirds наконец-то выполнила свое обещание меньшего размера, так же хорошо, как с этой камерой — ее самым дешевым вариантом начального уровня, а не флагманом.Я просто надеюсь, что нынешний корпоративный фарс не убьет компанию, теперь, когда они наконец-то выяснили, как производить отличный продукт. MT

Дом с привидениями. Olympus Pen Mini, Panasonic 20 / 1,7

Знания для обмена:

Нравится:

Нравится Загрузка …

Связанные

Olympus E-PM1 | Камералаборатория

Olympus PEN Mini E-PM1 — одна из самых доступных на сегодняшний день беззеркальных камер со сменным объективом (ILC).Он был анонсирован в июне 2011 года вместе с E-PL3 среднего класса и флагманом E-P3, и, как и все камеры Olympus PEN, основан на стандарте Micro Four Thirds, который он разработал совместно с Panasonic. В отличие от предыдущих моделей PEN, которые были нацелены на энтузиастов фотографии, E-PM1 — это первая ILC от Olympus, которая действительно отвечает потребностям тех, кто предпочитает использовать камеру типа «наведи и снимай». Таким образом, это самая маленькая, легкая, доступная и доступная по цене модель в линейке.

E-PM1 основан на той же обновленной версии 12.3-мегапиксельная CMOS-матрица, как и две другие модели этой линейки, E-PL3 и флагманская E-P3. Он имеет фиксированный 3-дюймовый экран с разрешением 460 тыс. Пикселей и способен снимать видео 1080i60. Как и все PEN, он имеет встроенную стабилизацию изображения со сдвигом датчика, которая работает с любым объективом, и очень быструю автофокусировку.

Удобные для пользователя функции включают режим iAuto с элементами управления на основе результатов «Live Guide» для удобного управления цветом и настройками экспозиции. Но E-PM1 не только для новичков. Благодаря режимам экспозиции PASM, горячему башмаку и большому потенциалу настройки он достаточно продвинут, чтобы понравиться владельцам зеркальных фотокамер, которые ищут меньшую и более легкую альтернативу.В этом обзоре я сравнил PEN E-PM1 с двумя конкурирующими беззеркальными ILC, которые предлагают аналогичное сочетание функций простоты использования и управления, но имеют некоторые ключевые отличия. Sony NEX-C3 и еще один корпус Micro Four Thirds, предназначенный для начинающих пользователей, Panasonic Lumix GF3. Узнайте, какая модель подойдет вам лучше всего…

Olympus PEN Mini E-PM1 Конструкция и элементы управления

Его не зря называют PEN «Mini»: E-PM1 — это чрезвычайно компактный ILC.По стилю и размерам он похож на следующую модель линейки, PEN «Lite» E-PL3, но без откидного экрана он немного тоньше. Помимо экрана, в Mini отсутствуют диск переключения режимов PEN Lite и несколько других кнопок, но спереди обе модели выглядят более или менее одинаково. NEX-C3 на самом деле немного меньше и легче, чем PEN E-PM1, но если добавить стабилизированный зум 18-55 мм, это преимущество испаряется. Panasonic Lumix GF3 немного выше, чем PEN E-PM1, и его комплектный стабилизированный объектив 14-42 мм, хотя и не такой большой, как Sony 18-55 мм, также значительно увеличивает общий размер.

Несмотря на то, что у него нет передней ручки, PEN E-PM1 чувствует себя комфортно и безопасно, когда вы поддерживаете объектив левой рукой. Сзади есть прорезиненная подушка для захвата, которая проходит сверху вниз по правой стороне. Задние элементы управления довольно маленькие, но диск управления с рифленой кромкой прост в использовании, а четкая пластиковая информация, кнопки меню и воспроизведения, вставленные в пластиковую крышку экрана, являются приятным дизайнерским штрихом.Если вам нужен красочный корпус, E-PM1 доступен в серебристом, черном, коричневом, серебристо-розовом, пурпурном и белом цветах. Также предлагается ряд подводных аксессуаров, в том числе подводный бокс PT-EP06L, водонепроницаемый на глубине до 45 метров.

3-дюймовый ЖК-экран имеет соотношение сторон 16: 9 — отлично подходит для фильмов HD, но вы теряете почти четверть площади при съемке фотографий 4: 3 в режиме наилучшего качества. Экран имеет разрешение 460 тыс. Пикселей, яркий и контрастный; хотя освещение немного падает при удерживании под углом, вы можете видеть изображение даже под довольно острыми углами, поэтому съемка над головой возможна, но, очевидно, не так универсальна, как откидной экран.

По сравнению с экранами других моделей PEN экран PEN Mini выглядит и ощущается немного обычным. PEN E-P3 имеет сенсорный OLED-экран с 614 тыс. Точек, а экран E-PL3 откидывается, как и экран Sony NEX-C3. Затем есть Panasonic Lumix GF3 с сенсорным экраном с соотношением сторон 3: 2. Таким образом, хотя в экране PEN E-PM1 нет ничего плохого, по сравнению с тем, что предлагается у конкурентов, и с другими моделями PEN, ему не хватает блеска.Вы не можете не задаться вопросом, какие мысли стояли за решением Olympus предоставить сенсорный экран в верхней части диапазона E-P3 и опустить его в E-PM1, который, не имея многих физических элементов управления его более высокого класса, и нацелился на него. у начинающих пользователей сенсорный интерфейс, вероятно, гораздо важнее.

Olympus PEN Mini E-PM1 объектив и стабилизация

Olympus PEN E-PM1 доступен в комплекте с различными объективами, включая M Zuiko digital 14-42mm f3.5-5.6, с которым я его тестировал.Этот объектив оснащен умным складным механизмом, который позволяет ему значительно уменьшаться, когда он не используется. Скользящая защелка на кольце зума позволяет вращаться за пределы упора 14 мм, который полностью втягивает выдвижной ствол в основной корпус. «Кроп-фактор» системы объективов Micro Four Thirds равен 2, поэтому эквивалентное фокусное расстояние этого объектива для 35 мм составляет 28–84 мм — 3-кратный диапазон оптического увеличения, позволяющий перейти от широкоугольного к короткому портретному телефото.

Олимп М.Zuiko Digital 14-42 мм f3,5-5,6, широкий охват

Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm f3.5-5.6 телеобъектив

14-42 мм при 14 мм (эквивалент 28 мм) 14-42 мм при 42 мм (эквивалент 84 мм)

Одним из преимуществ системы Micro Four Thirds является доступ к широчайшему ассортименту оригинальных линз для любой ILC. С прикрепленным объективом Olympus 17mm f2.8 Prime E-PM1 практически уместен под пальто.Другие зум-объективы в этой линейке включают 40-150 мм f4-5,6, 75-300 мм f4,8-6,7 и сверхширокоугольный зум 9-18 мм f4-5,6. Конечно, вы также можете установить объективы Micro Four Thirds от сторонних производителей, включая ряд заманчивых опций от Panasonic, в том числе блины с фокусным расстоянием 20 мм f1.7 и 14-42 мм Power Zoom, хотя вы можете столкнуться с некоторыми ограничениями фокусировки.

Olympus PEN E-PM1 14-42 мм f3,5-5,6 IS Выкл. / Вкл.

100% кадрирование, 14-42 мм при 42 мм, 200 ISO 1/10, стабилизация выключена.

100% кадрирование, 14-42 мм при 42 мм, ISO 200 1/10, стабилизация включена.

Корпус E-PM1 имеет встроенную стабилизацию сдвига датчика, которую можно использовать независимо от прикрепленного объектива — ключевое преимущество перед ILC от Panasonic, Sony и Nikon. Стабилизация имеет три положения для стабилизации в вертикальной или горизонтальной плоскости или в обеих. Чтобы проверить стабилизацию на Olympus E-PM1, я установил зум-объектив на максимальное фокусное расстояние 42 мм (эквивалент 84 мм) и сделал серию снимков в режиме приоритета выдержки с постепенно уменьшающейся выдержкой, при этом стабилизация была включена в автоматическом режиме (обе оси ) и с выключенным.

Как видно из приведенных выше культур, PEN E-PM1 почти способен выдержать три полных остановки стабилизации. Кадрирование 1/10 немного мягкое, дрожание камеры полностью не устранено, но при меньших размерах это почти сойдет с рук. Мне потребовалось несколько попыток добиться такого результата на 1/10, возможно, из-за меньшего размера корпуса и отсутствия ручки стабилизация E-PM1 не так эффективна, как на E-PL3.

Режимы съемки Olympus PEN Mini E-PM1

Доступ к режимам съемки на E-PM1 осуществляется через экран меню.В режиме iAuto экран Live Guide обеспечивает доступ к элементам управления насыщенностью, балансом белого и экспозиции, представленным нетехническим способом с помощью элементов управления ползунком. Таким образом, для изменения баланса белого или расширения диафрагмы для ограничения глубины резкости достаточно просто повернуть диск управления для перемещения ползунка между «плоским и приглушенным» и «четким и ярким» или «размытым и резким».

В режимах PASM E-PM1 обеспечивает хороший доступ к настройкам экспозиции, которые активируются нажатием верхнего положения колесика управления.В автоматическом программном режиме вы можете затем изменить комбинацию диафрагмы / выдержки, нажимая вверх / вниз на колесе управления или вращая его, с компенсацией экспозиции, достигаемой нажатием влево / вправо.

В E-PM1 отсутствуют композитные режимы NEX-C3; у него есть сюжетный режим DIS, предназначенный для условий низкой освещенности, но это режим одиночного снимка. Точно так же у PEN E-PM1 есть режим панорамы, который, как оказалось, не делает ничего, кроме инструкций для вас, чтобы сделать перекрывающиеся снимки, которые впоследствии можно сшить на вашем ПК с помощью прилагаемого программного обеспечения.Это далеко от режима мгновенной развертки с высоким разрешением в NEX-C3. Однако есть несколько режимов съемки, которые немного необычны. С помощью мультиэкспозиции вы можете наложить два снимка, чтобы имитировать то, что происходит в пленочной камере, если вы снимаете, не наматывая пленку. Вы также можете наложить три необработанных изображения, чтобы создать композицию. Также есть режим 3D, в котором делается два снимка, второй — автоматически после того, как вы переместите камеру на пару дюймов вправо. Вы не можете видеть 3D-изображение на экране E-PM1, но изображение 1920 x 1080 сохраняется в файле MPO и может быть просмотрено на 3D-телевизоре.

Режимы видео Olympus PEN Mini E-PM1

PEN Mini E-PM1 имеет те же режимы видео, что и E-PL3. Наилучшим качеством видео является режим 1080i60, который кодируется как файл AVCHD со средней скоростью передачи 17 Мбит / с. Также есть вариант 13 Мбит / с с тем же разрешением и две настройки 720p: 17 Мбит / с и 13 Мбит / с. Наконец, есть опция 720p, позволяющая записывать удобные для редактирования файлы MJPEG со скоростью 30 кадров в секунду и в режиме стандартного разрешения 640 × 480.

Фильмы можно снимать в любом из режимов PASM с возможностью установки выдержки или диафрагмы перед записью в режимах PASM.В режимах PAS вы можете использовать компенсацию экспозиции плюс или минус три ступени. Panasonic Lumix GF3, в котором используется режим наилучшего качества 1080i60 / 50 PEN E-PM1, не обеспечивает такой же степени управления экспозицией видео, но позволяет управлять фокусировкой вручную с помощью сенсорного экрана. А с режимом видео наилучшего качества 720p30, Sony NEX-C3 обеспечивает диафрагму, но не управление выдержкой, поэтому я бы сказал, что E-PM1 имеет здесь определенное преимущество.

Замечательно иметь возможность снимать видеоматериалы с использованием художественных фильтров (вы можете увидеть пример миниатюрного художественного фильтра в действии в нашем обзоре Olympus E-P3), хотя это также возможно на Lumix GF3 и NEX-C3. многие из них приводят к медленному прерывистому воспроизведению при сильно сниженной частоте кадров.Вы можете снимать неподвижное изображение во время записи видеоролика (хотя запись останавливается, затем начинается новый клип), и есть возможность автоматически делать снимок в конце каждого клипа.

Стабилизация сдвига датчика E-PM1 заменяется в видеорежимах цифровой системой, которая анализирует каждый кадр и выполняет его постобработку для выравнивания краев. Это может привести к возникновению некоторых необычных артефактов при перемещении объектов и при панорамировании. Когда вы объединяете и то, и другое, например, быстро текущую реку в нашем примере панорамирования на открытом воздухе, результаты могут быть особенно неприятными.
Максимальное время записи в AVCHD составляет 29 минут или когда достигнут предел размера файла в 4 ГБ. Olympus рекомендует для записи видео SD-карты с классом скорости 6 или выше.

Olympus PEN Mini E-PM1, пример видео 1: на улице, солнечно, ручное панорамирование с оптическим увеличением

В неподвижном состоянии видео режим 1080i60 наилучшего качества PEN E-PM1 дает хорошие результаты, но движущаяся вода в этом клипе и, в меньшей степени, панорамирование вызывают очень заметное дрожание.

Olympus PEN Mini E-PM1, пример видео 2: на улице, солнечно, штатив с оптическим увеличением

При отключенной стабилизации для этого снимка, установленного на треноге, дрожание больше не заметно. Экспозиция занимает некоторое время, чтобы разобраться, и фокус блуждает во время масштабирования, но быстро исправляется.

Olympus PEN Mini E-PM1, пример видео 3: в помещении, при слабом освещении, ручная кастрюля

Фокус немного неуверенный в этом клипе панорамирования при слабом освещении, но экспозиция отзывчивая без ступенек, а цветовой баланс хороший.

Olympus PEN Mini E-PM1

обработка

Нажмите кнопку включения / выключения, и Olympus E-PM1 будет готов сделать снимок примерно через секунду; это впечатляюще быстро. Как и в Lumix GF3, отсутствие переключателя режимов кажется компромиссом, но, возможно, это только потому, что есть E-PL3 (или, в случае Panasonic Lumic GF3, гораздо более ранний GF1), с которым можно сравнивать. С Sony NEX-C3 вы не упустите то, чего у вас никогда не было.

Диск режимов E-PM1 отлично работает для управления экспозицией в режимах PASM, и, как и другие модели в линейке PEN, E-PM1 обладает потенциалом настройки.Вы можете назначить пользовательские функции кнопке записи (используя спусковую кнопку затвора для начала видеозаписи, предварительно выбрав фильм в меню режима), а также кнопкам вправо и вниз на диске управления. Но вы не можете назначать режимы съемки пользовательским кнопкам E-PM1, как на NEX-C3.

Одной из сильных сторон линейки PEN является то, что ее параметры съемки очень доступны через экран Live Control. Нажатие кнопки OK в центре диска управления отображает настройки Live Control в правой части экрана с параметрами, отображаемыми внизу.В качестве альтернативы Super Control Panel отображает все (кроме режима съемки) на одном табулированном экране.

И наоборот, то, как PEN E-PM1 отображает информационные наложения, немного расстраивает. Нажатие кнопки информации переключает параметры, включая сетку, гистограмму в реальном времени, отображение выделения и тени, а также увеличение просмотра, но вы можете видеть только каждый из них по отдельности, невозможно увидеть гистограмму с отображением обрезки и ни одной из дополнительных наложения отображает информацию о съемке, поэтому, например, при отображении гистограммы вы теряете не только сетку, но и значения ISO, режим съемки, режим изображения, качество изображения, качество видео и оставшееся время записи.

PEN E-PM1 имеет два режима непрерывной съемки, Последовательный L и Последовательный H, последний обеспечивает заявленную скорость 5,5 кадра в секунду с отключенной стабилизацией и с заблокированными фокусировкой и экспозицией на первом кадре. Я протестировал самую быструю непрерывную съемку PEN E-PM1, установив на него недавно отформатированную карту Lexar 16GB 133x SCHD с классом скорости 10. Я установил качество изображения на большое высокое и отключил стабилизацию изображения. При зажатом затворе E-PM1 снял серию из 9 кадров ровно из 5.5 кадров в секунду, а затем снизится примерно до 2 кадров в секунду. Это более или менее похоже на 5,9 кадра в секунду у Sony NEX-C3 и немного лучше, чем у Lumix GF3 — чуть более 4 кадров в секунду.

12,3-мегапиксельный датчик изображения 4/3 камеры E-PM1 обеспечивает изображение формата 4: 3 с максимальным размером 4032 x 3024 пикселей. Изображения могут быть сохранены как файлы данных RAW или JPEG с одним из двух параметров сжатия. Файлы JPEG наилучшего качества имеют размер от 4 до 6 МБ. Чувствительность ISO составляет от 200 до 12800 ISO, а диапазон выдержки — от 60 секунд до 1/4000 плюс выдержка от руки.

Чтобы увидеть, как качество Olympus PEN E-PM1 измеряется на практике, взгляните на наши страницы результатов реального разрешения и высокого уровня шума ISO, просмотрите галерею образцов изображений или перейдите к погоне за приговор.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *