Отзывы Olympus Pen E-P1 Kit | Фотоаппараты Olympus

Объектив

Поддержка сменных объективов

байонет Micro Four Thirds 

Объектив в комплекте

есть, модель уточняйте у продавца 

Матрица

Общее число пикселов

13.1 млн 

Число эффективных пикселов

12.3 млн 

Размер

4/3 (Four Thirds) (17.3 x 13.0 мм) 

Кроп-фактор

2 

Максимальное разрешение

4032 x 3024 

Тип матрицы

Live MOS 

Чувствительность

100 — 6400 ISO, Auto ISO 

Функция очистки матрицы

есть 

Функциональные возможности

Баланс белого

автоматический, ручная установка, из списка, брекетинг 

Вспышка

подавление эффекта красных глаз, башмак 

Стабилизатор изображения (фотосъемка)

оптический, сдвиг матрицы 

Режимы съемки

Скорость съемки

3 кадр./сек 

Максимальная серия снимков

10 для RAW 

Таймер

есть 

Время работы таймера

2, 12 c 

Формат кадра (фотосъемка)

4:3, 3:2, 16:9 

Видоискатель и ЖК-экран

Видоискатель

отсутствует 

Использование экрана в качестве видоискателя

есть 

ЖК-экран

230000 точек, 3 дюйма 

Экспозиция

Выдержка

60 — 1/4000 с 

Выдержка X-Sync

1/4000 c 

Ручная настройка выдержки и диафрагмы

есть 

Автоматическая обработка экспозиции

с приоритетом затвора, с приоритетом диафрагмы 

Экспокоррекция

+/- 3 EV с шагом 1/3 ступени 

Замер экспозиции

мультизонный, центровзвешенный, точечный 

Брекетинг экспозиции

есть 

Фокусировка

Ручная фокусировка

есть 

Корректировка автофокуса

есть 

Фокусировка по лицу

есть 

Память и интерфейсы

Тип карт памяти

SD, SDHC 

Форматы изображения

JPEG, RAW 

Интерфейсы

USB 2.0, видео, HDMI 

Питание

Формат аккумуляторов

свой собственный 

Количество аккумуляторов

1 

Емкость аккумулятора

300 фотографий 

Запись видео и звука

Запись видео

есть 

Формат записи видео

AVI 

Видеокодеки

MJPEG 

Максимальное разрешение роликов

1280×720 

Максимальная частота кадров видеоролика

30 кадров/с 

Максимальная частота кадров при съемке HD-видео

25/30 кадров/с при разрешении 1280×720 

Время записи видео

размер видеофайла до 2 Гб 

Электронная стабилизация при видеосъемке

есть 

Запись звука

есть 

Запись звуковых комментариев

есть 

Другие функции и особенности

Материал корпуса

металл 

Дополнительные возможности

крепление для штатива 

Комплектация

Li-ion аккумулятор BLS-1, зарядное устройство, крышка корпуса, плечевой ремень, USB-кабель, видео-кабель, инструкция, компакт-диск с программным обеспечением 

Дополнительная информация

возможность подсоединения оптического видоискателя 

Дата анонсирования

2009-06-16 

Дата начала продаж

2009-07-01 

Размеры и вес

Размер

121x70x35 мм, без объектива 

Вес

335 г, без элементов питания 

Перед покупкой уточняйте технические характеристики и комплектацию у продавца

Обзор Olympus Pen E-P5 kit Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC

За предоставленный фотоаппарат Olympus Pen E-P5 с объективом Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC огромная благодарность официальному представителю Olympus в Украине.

Обзор Olympus Pen E-P5

Olympus Pen E-P5 – симпатичная и функциональная беззеркальная камера линейки ‘Olympus Pen’ (стандарта ‘Микро 4/3’). Ниже я привел список всех камер стандарта ‘Микро 4/3’ компании Olympus и время их выхода в свет.

Линейка Olympus Pen:

• E-P1 – 16 июнь 2009
• E-P2 – 5 ноября 2009
• E-PL1 – 3 февраля 2010
• E-PL2 – январь 2011
• E-P3, E-PL3, E-PM1 – 30 июня 2011
• E-P4 не выпустили, так как цифра “4” у китайцев считается неудачной в силу того, что произносится как слово “смерть”.
• E-P5, E-PL5, E-PM2 – 17 сентября 2012
• E-PL6 – июнь 2013
• E-PL7 – 2014

Линейка OM-D:

• E-M5 – февраль 2012
• E-M1 – сентябрь 2013
• E-M10 – январь 2014

Камеры ‘Pen E-Pх’, где x – порядковый номер, считаются старшими моделями линейки ‘Olympus Pen’. ‘Pen E-PLх’ – облегченные модели (приставка ‘L’ от слова ‘Light’, т.е. ‘Легкий’). ‘Pen E-PMх’ – самые простые модели в миниатюрном корпусе (приставка ‘M’ от слова ‘Mini’). Модели ‘OM-D’ – камеры, внешним видом напоминающие старые пленочные Olympus OM, буква ‘D’ в названии ‘OM-D’ означает их цифровую сущность (‘D’ – ‘Digital’ т.е. ‘Цифровой’).

Как видим, стандарт ‘Микро 4/3’ достаточно новый, запущенный в производство не так уж давно – в 2009 году. Правда, первой камерой ‘Микро 4/3’ следует считать Panasonic Lumix DMC-G1. Стоит отдать должное компаниям Panasonic и Olympus, которые не побоялись создать новый стандарт камер.

Olympus Pen E-P5

Pen E-P5 имеет матрицу физического размера 17.3 Х 13.0 мм, создает изображения при максимальном размере снимка с пропорциями 4:3, и мне было немножко непривычно просматривать снятый материал, так как обычно зеркальные камеры, которыми я пользовался, имели соотношения сторон кадра 3:2. В меню камеры можно задать дополнительные  соотношения сторон 16:9, 3:2, 1:1, 3:4. Интересно, что если снимать в формате RAW, то снимок при любом выбранном соотношении сторон будет сохранен “полностью” со всей матрицы, соответственно с исходным соотношением 4:3.

Пример фото. Закат.

Pen E-P5, как и все камеры семейства Микро 4/3, имеет кроп фактор Kf=2X. Матрица таких камер фактически в 4 раза меньше, нежели у полноформатных, имеющих размер матрицы, соответствующий классическому размеру пленки – 36 Х 24 мм. Кроп фактор Pen E-P5 немного больше, чем у современных кропнутых камер APS-C типа, где Kf приблизительно равен 1,5Х, потому фокусные расстояния для камер Микро 4/3 могут сбить с толку человека, пользующегося зеркалками APS, APS-H или APS-C типа. Величина сенсора играет очень важную роль в формировании качественного изображения, дополнительную информацию найдете в разделе ‘Что такое кроп фактор‘.

Olympus Pen E-P5

Камера создает снимки максимального размера 4608 x 3456 пикселей, что приблизительно равняется 16 МП. Такой же Live MOS Sensor можно найти в моделях E-PL5, E-PM2, E-PL6 и в моделях серии OM-D: E-M1, E-M5, E-M10, но конечно, это не означает, что качество снимков с этих камер будет идентично.

Пример фото

Отличной особенностью Pen E-P5 является встроенная система стабилизации, которая работает в 5-ти направлениях (5-axis). И действительно, стабилизатор у камеры очень хороший, при этом можно использовать более дешевые объективы без стабилизатора. В меню можно очень гибко настроить работу системы стабилизации, а также приоритет работы оной при использовании объективов которые тоже имеют стабилизатор.

Если немножко углубиться в теорию, то 16 МП сенсор с кроп фактором 2Х имеет очень низкий дифракционный порог. Если бы делали полноформатные камеры, с такими же физическими размерами пикселя, как у Pen E-P5, то в итоге бы получили 64 МП камеру 🙂 Если немного упростить – то такой сенсор требует хорошей оптики.

Pen E-P5 с советским дальномерным объективом, установленным через переходник ‘М39-Микро 4/3’

Камера может использовать значения ISO от 200 до 25.600. Правда, есть одна хитрость. После того, как включаешь ISO 6400 и выше, на дисплее появляется надпись ‘Расширенное’. Фактически, базовый диапазон ISO составляет 200-5000 единиц. Также, можно включить ISO LOW, эквивалентное значению ISO 100. При выборе значения ISO 200 или ISO Auto появляется надпись ‘Рекомендованное’. Лично я не люблю раздутые значения ISO, например, такие как ISO 25.600, так как на практике снимать на этих значениях нет никакого смысла.

На мой взгляд камера очень агрессивно подавляет шум на высоких значения ISO, создавая “гладкую” картинку, при этом напрочь лишает ее деталей.  Уровень шума при разных значениях ISO смотрите сами, в архиве снимков.

Пример фото E-P5

Камера может работать в режиме Авто-ISO, при этом можно задать диапазон ISO от 200 до 25.600 единиц. Нельзя задать порог ISO 100 и значение минимальной выдержки, также функция Авто ISO не работает в режиме ‘M’. Кстати, Авто-ISO можно включить в меню не только для режимов P, A, S, но и для остальных.

Olympus Pen E-P5

E-P5 может снимать с максимальной скоростью 9 кадров в секунду, что впечатляет. Правда, буфер кадров не особо велик.

Буфер:

• При любых настройках качества в формате RAW помещается около 17-18 снимков.
• Около 30 снимков в формате JPEG L Fine 4:3, если снимать с отключенными функциями улучшающими изображение, такими как подавления шума, контроль виньетирования и т.д.
• Около 15 снимков в формате JPEG с включенными дополнительными настройками.

Маленький буфер кадров – обычное дело для подобных камер. В то же время, такой емкости вполне достаточно чтобы поймать какой-то один динамичный момент. RAW файлы имеют 12-ти битную глубину цвета и весят в среднем 15 МБ.

Olympus Pen E-P5

У камеры очень симпатичный ретро-дизайн, внешне E-P5 похожа на старые пленочные камеры Olympus Pen. Корпус практически весь изготовлен из металла, и, небольшая на вид камера, весит порядка 400 г. Ко мне на обзор попал экземпляр в белом корпусе, но E-P5 выпускается также в черном и серебристом цвете. Спереди камеры есть небольшой уплотнитель для удобного хвата, но он не резиновый, как может показаться на первый взгляд, а выполнен из пластика 🙁 А вот под большой палец с тыльной стороны камеры таки есть приятная на ощупь резиновая вставка. Камера действительно очень симпатично смотрится. Переднее и заднее колесо управления, а также главный диск выбора режимов выполнены из металла.

Пример фото на Olympus Pen E-P5

Дисплей откидной, 3-х дюймовый на 1.036.800 точек. При использовании камеры особого удобства от такого типа откидывающего дисплея я практически не нашел. Ко всему прочему дисплей сенсорный, но, к сожалению, сенсорное управление полноценно не работает — с его помощью нельзя перемещаться по меню, он срабатывает только на определенные функции при съемке.

Пример фото на Olympus Pen E-P5

Камера использует фокусировку только по контрасту, тем не менее, скорость фокусировки быстрая. Конечно, скорость фокусировки также зависит от объектива, с которым используется камера, и от условий освещения. Когда я тестировал камеру, то при малом освещении камера все же долго наводилась на резкость, но в этом ей помогала красная вспомогательная подсветка фокусировки. В общем, за фокусировку особенно волноваться не стоит. В меню камеры можно выбрать огромное количество методов и настроек фокусировки. Фокусировка доступна по 35 точкам, либо по любой области изображения.

Пример фото на Olympus Pen E-P5

При съемке видео набор методов стабилизации ограничивается включением или выключением стабилизатора. Если включить стабилизатор, то видео получается плавное, без рывков от шевеления камеры. У камеры есть стереомикрофон, а само видео можно снимать в качестве Full HD 1920 * 1080 30p. При съемке видео я не нашел как управлять выдержкой и диафрагмой. Я не большой специалист в области видео, потому попрошу обладателей данной камеры оставить свои впечатления про видеосъемку в комментариях.

Пример снимка на E-P5. Сердечко со страниц книжки и боке.

E-P5 имеет Wi-fi модуль, с помощью которого можно дистанционно управлять камерой со смартфона или планшетного компьютера. Я без проблем установил нужное ПО и поигрался с функцией дистанционного управления камерой и передачи снятых материалов. Можно добавлять данные GPS. Конечно, GPS-приемника у камеры нет, но она может брать координаты и впечатывать их в EXIF из вашего смартфона.

E-P5 с советским мануальным объективом, установленным через переходник ‘М42-M4/3’

Еще в E-P5 можно найти миллион функций, подфункций и тонких настроек. Если я бы стал описывать каждую функцию, то этот обзор разросся бы до неимоверных объемов, мне же намного важней не тонкие заковырки, а общее впечатление от работы с камерой. Кому интересно, то в E-P5 еще можно обнаружить:

• Электронный видоискатель, который устанавливается в разъем возле горячего башмака вспышки. Покупается отдельно, иногда можно встретить в комплекте поставки.
• Механический затвор, который поддерживает выдержки до 1/8000 секунды (что очень и очень хорошо). Интересно, что самая длинная выдержка в автоматических режимах составляет 60 секунд, вместо обычных 30-ти. Затвор работает достаточно шумно, но зато получаешь удовольствие от самого процесса съемки.
• Множество фильтров для создания разнообразных творческих фотографий. Правда, когда включаешь такой фильтр во время наводки на резкость, картинка на дисплее заметно притормаживает.
• Есть очень полезная функция пикинга (выделения границ изображения) при наводке на резкость. Также присутствует мгновенное увеличение области изображения для наводки на резкость. Эта функция очень полезна при работе с мануальной оптикой.
• Любителей мануальной оптики не обделили – все работает как положено. При использовании нечипованного мануального объектива работает стабилизатор, пикинг, быстрое увеличение и т.п.
• Есть функция Time Laps.
• Live Time позволяет наблюдать изменения в картинке при увеличении выдержки в реальном времени.
• Есть выход Micro HDMI и USB. Камера использует карточки памяти SD (SDHC, SDXC).
• Камера использует батарею на 1120 мА/ч, которой хватает на 400-500 снимков. Количество снимков зависит от многих факторов. Чтобы повысить количество снимков, которые можно сделать на одном заряде батареи, нужно воспользоваться электронным видоискателем.
• Кнопка Fn, которую можно запрограммировать на одну из множества операций. Также, почти все кнопки можно запрограммировать под определенное действие, таким образом подстроив управление камерой под себя, мне показалось это очень приятной и полезной мелочью.
• Есть и встроенная вспышка-лягушка. Вспышка активируется с помощью специальной механической кнопки, потому вспышка может “выстрелить” и при выключенной камере.
• Также есть индикатор горизонта, брекетинг разного типа, система очистки и контроля загрязнения матрицы и т.д. Лично я не ожидал такого большого функционала от небольшой, на первый взгляд, камеры.

Olympus Pen E-P5 со вспышкой Nikon SB-900. Я без проблем подружил их, так как камера имеет стандартный башмак, а вспышкой можно пользоваться в ручном режиме управления мощностью.

Мой опыт

Я не большой любитель системных камер, но тем не менее E-P5 произвела на меня положительные впечатления. Я брал ее несколько раз на встречу с друзьями, где она очень хорошо показала себя в режиме работы ‘наведи и снимай’. Автоматическая фокусировка с приоритетом лица меня действительно порадовала 🙂 Качество снимков E-P5 таки приближается к кропнутым зеркальным камерам начального уровня, но вопрос выбора зеркальной/системной камеры очень сложный.

Также, я снимал несколько дней на Pen E-P5 в сильный мороз, при этом никаких проблем в работе камеры не наблюдалось.

Про объектив из комплекта поставки Olympus EP-5 – M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC

Штатный объектив

M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC – обычный штатный объектив с 3-х кратным зумом, ЭФР которого составляет 28-84 (обычно пишут 28-85) мм. Чаще всего такой объектив называют ‘китовым’, от английского ‘kit’ – ‘комплект’.

Обратите внимание, что в обзоре представлена 4-ая версия объектива класса 14-42/3,5-5,6. Вот список всех подобных объективов:

1. Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 ED – 9 элементов в 8 группах, 1 ED стекло, 1 HR и 2 асферические линзы
2. Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 L ED
3. Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 II – 8 элементов в 7 группах, 3 асферических линзы
4. Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 II R (из данного обзора) – 8 элементов в 7 группах, 3 асферических линзы
5. Olympus M.Zuiko Digital 14-42mm 1:3.5-5.6 EZ – 8 элементов в 7 группах, 1 ED стекло, 1 HR и 2 асферические линзы

Оптическая схема объектива Olympus EP-5, M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC

Объектив складывается для транспортировки. Чтобы его сложить, нужно установить 14 мм фокусного расстояния и нажать кнопку ‘Unlock’, после чего можно будет спрятать хобот объектива. Приятно, что для того, чтобы разложить его обратно, нажимать кнопку ’Unlock’ не нужно (как, например у аналогичного объектива Nikon), достаточно просто покрутить кольцо фокусировки.  Это позволяет очень быстро приводить объектив в “боевую позицию” для съемки.

Сам объектив очень легкий, изготовлен во Вьетнаме из пластика и с пластиковым байонетом. На ощупь кажется дешевой “пластмасской”. При зумировании хобот объектива двигается волнообразно – то удлиняется, то укорачивается при движении кольца зумирования в одном и том же направлении (обычное дело для китовых объективов). Очень хорошо, что при зумировании задняя линза остается неподвижной (объектив не работает как “пылесос”).

Боке объектива на открытой диафрагме

Объектив имеет электронное кольцо фокусировки. Кольца фокусировки и зумирования не прорезинены. В меню камеры можно выбрать направление вращения кольца фокусировки для уменьшения или увеличения дистанции фокусировки. Мне было сложно определить на сколько градусов вращается кольцо фокусировки, так как оно не связано с системой фокусировки механически. Конечно же, фокусировка у объектива внутренняя и достаточно быстрая. МДФ составляет 25 см. При зумировании передняя линза также не вращается.

Максимальное увеличение при макросъемке. Ручная фокусировка

Диаметр переднего фильтра крохотный – 37 мм, и у меня не один раз слетала крышка объектива от случайного соприкосновения. Диафрагма состоит из 7-ми лепестков и закрывается до F/22 на всем диапазоне фокусных расстояний. Объектив, кроме индикатора фокусного расстояния, не имеет никаких других полезных меток.

M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC не выделяется ничем особенным среди многих подобных ‘китов‘ – он создает контрастную картинку, неплохо переносит контровой свет, достаточно резкий, но имеет посредственную светосилу.

Обратите внимание, что камера автоматически исправляет много недочетов объектива, например дисторсию и виньетирование, потому увидеть “голую” работу объектива достаточно сложно.

В комплекте поставки не идет бленда. Такой объектив подойдет для большинства фото задач. M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC может служить первым объективом, для того, чтобы дать возможность владельцу прочувствовать возможности камеры и сделать наброски для покупки того или иного, более качественного объектива под определенные задачи.

Кружочки в зоне нерезкости на прикрытой диафрагме. Видны следы от плохо отшлифованной задней линзы.

Важно: объективы для Микро 4/3 подходят для всех камер этой системы. Так, объективы Olympus M.Zuiko Микро 4/3 можно без проблем использовать и на камерах Panasonic G, которые тоже относятся к стандарту Микро 4/3 (Micro Four Thirds).

Архив с оригиналами фотографий в формате RAW можно скачать по этой ссылке ( 557 МБ, 39 фото).

Цены на современные фотоаппараты Olympus в популярных магазинах можете посмотреть по этой ссылке.

В комментариях можно задать вопрос по теме и вам обязательно ответят, а также можно высказать свое мнение или описать свой опыт. Для подбора фототехники я рекомендую большие каталоги различной фототехники, такие как E-katalog, или большие интернет магазины, такие как Rozetka. Много мелочей для фото можно найти на Aliexpress.

Итоги

Olympus Pen E-P5 – очень приятный функциональный инструмент. Отлично подойдет всем желающим быстро получить качественный снимок, а также продвинутым пользователям, которые любят поковыряться в меню и поснимать на разные объективы. M.Zuiko 14-42mm 1:3,5-5,6 IIR MSC – простенький штатный объектив, учитывая стоимость Olympus Pen E-P5, я бы не пожалел денег и приобрел более качественную оптику для такой камеры.

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Мой Youtube-канал, а также группа Радоживы на Facebook и VK.

Что в коробке: беззеркальная камера Olympus E-PM1

Предположим, что у вас сейчас есть мыльница, и вы недовольны ее качеством изображения. Вы бы хотели камеру, с которой можно было бы снимать и в условиях недостаточного освещения так, чтобы изображение не получалось размытым, а шумы не портили фотографию. Вы хотите, чтобы с новым фотоаппаратом у вас была бы возможность самому влиять на процесс съемки фотографии, самому настраивать диафрагму, выдержку и все остальное. В то же время, вы не хотите тратить на свою камеру огромное количество денег. Что же вам посоветовать?

Ведь это не обязательно должна быть зеркальная камера. Качество изображения обычно определяет матрица, которая находится внутри камеры, а если быть точнее, то ее размер. Другими словами, вам нужна камера, у которой матрица такая же как и у зеркальной камеры.

В Photopoint есть такая камера! Это — Olympus E-PM1 399€, самая дешевая камера из тех, что делает фотографии такого же качества как и зеркальные камеры. Она является также самой дешевой беззеркальной камерой из серии PEN от Olympus. В Photopoint, на данный момент по скидке, она стоит 299€. С этой маленькой камерой можно делать фотографии отличного качества, благодаря ее матрице Four Thirds, мануальному режиму и быстрому автофокусу. Посмотрим подробнее.

Основные технические характеристики Olympus E-PM1:

• 12 MP 4/3″ Live MOS  мактрица;
• чувствительность матрицы – до ISO 12800;
• TruePix VI процессор обработки изображения;
• быстрый автофокус 120 Hz , дополнительный свет для автофокуса;
• LCD экран диагональю 3.0″ и с 460 000 пикселями. Соотношение сторон 16:9;
• режим съемки видео Full HD, 1080i 60 кадров в секунду AVCHD;
• 6 дигитальных фильтров, горячий башмак с разъемом для дополнительных аксессуаров;
• размеры: ширина – 109.5 мм; высота – 63.7 мм; толщина x 34 мм;
• вес: 265 г.

Olympus E-PM1 — не совсем новая камера. Она поступила в продажу осенью 2011 года, а несколько месяцев назад вышла ее обновленная версия — E-PM2. В Photopoint ее тоже можно купить 599€, но стоит она 599€. Камера, которую мы достанем сегодня из коробки, намного актуальнее благодаря своей цене.

Конкурентами Olympus E-PM1 являются беззеркальные камеры Sony NEX-C3 и Sony NEX-F3 619€, а также находящаяся в том же классе беззеркалка от Panasonic — Lumix GF3 549€. NEX-C3 уже не выпускают в продажу, а NEX-F3 и Lumix GF3 намного дороже, чем E-PM1.

В коробке: беззеркальная камера Olympus E-PM1, 14-42мм f/3.5-5.6 зум-объектив, ремень для камеры, FL-LM1 вспышка, футляр для вспышки, USB-шнур со специальным разъемом для Olympus, AV- шнур с таким же разъемом, силовой кабель, адаптер для зарядки и аккумулятор.

Olympus E-PM1 — настолько маленькая камера, что кажется что аккумулятор BLS-5 слишком большой для нее. На одной подзарядке он позволяет делать 330 кадров, это очень хороший результат для беззеркальной камеры. Как и у компактных камер, слот для карты памяти находится там же, где и отверстие для аккумулятора.

Большая матрица и сменные объективы. Беззеркальные камеры от Olympus и Panasonic используют матрицы со стандартными размерами Four Thirds. Размеры матрицы — 17,3х13 мм. Это значительно больше, чем размеры матрицы у компактной камеры (4,6х6,2мм). Благодаря этому Olympus E-PM1 может делать снимки с качеством намного лучше, чем у компактной камеры, особенно в условиях недостаточной освещенности.

Металлический корпус Olympus E-PM1 очень маленький.Если же полностью выдвинуть его 14-42мм зум-объектив, тогда камера уже не будет настолько компактной. Тем, кто хочет чтобы камера оставалась маленькой, мы можем посоветовать купить светосильный тонкий фикс-объектив 17mm f/2.8.

Если сравнивать, например, с комплектными 18-55мм объективами беззеркалок серии Sony NEX, то комплект от Olympus 14-42мм более компактный. У объектива Olympus есть возможность поставить его в закрытое положение. В таком положении объектив короче, но снимать на него нельзя.

У такой возможности есть и хороший и плохой аспекты. Это хорошо, потому что таким образом камеру проще носить с собой, так как объектив не выпирает. Плохо потому что настройка камеры забирает больше времени, чем обычно. Сначала нужно включить камеру нажатием кнопки, потом выдвинуть объектив до рабочего режима.

У камеры Olympus PEN E-PM1 очень мало кнопок управления. Зато есть колесико выбора режимов, благодаря которому можно выбирать настройки меню, менять параметры во время съемки и просматривать фотографии в режиме воспроизведения. Настраиваемой кнопки Fn у этой камеры нет.

Таким образом камера PEN E-PM1 подходит тем, кто привык использовать компактные камеры с небольшим количеством кнопок управления.

Разъемы находятся с левой стороны под резиновой крышечкой. Слева видим разъем HDMI, благодаря которому камеру можно подключать к телевизору. Справа находится стандартный разъем Olympus, при помощи которого можно подсоединятся к разъемам USB и AV.

В комплекте с камерой идет маленькая вспышка, которая крепится к башмаку.

Качество сборки корпуса и деталей у этой камеры Olympus отличное. Удобно использовать и все довольно прочное.

У камеры E-PM1 нет встроенной вспышки. Так как камера E-PM1 все-таки направлена на начинающих, то отсутствие встроенной вспышки — большой минус. В комплекте с камерой идет внешняя вспышка, с которой камера конечно выглядит зачетно, то никогда нельзя быть уверенным что в самый нужный момент вы не забудете или не потеряете  ее где-нибудь.

Колесика выбора программ у камеры E-PM1 нет. Зато выбирать различные режимы довольно просто. При нажатии кнопки MENU на экране появляются 5 главных режимов и «Setup», который уже и ведет к настоящему меню.

Olympus E-PM1 — это лучшая камера, которую можно купить в Photopoint за 300€. Благодаря ее большой матрице в 12 MP она делает фотографии с таким же качеством, как и зеркальные камеры. Качество сборки корпуса не уступает дорогим камерам. Скорость фокусировки феноменально быстрая. Управление камерой простое и, при надобности, кнопки управления можно перепрограммировать. Это идеальный вариант для тех, кто хочет поменять свою компактную камеру на фотоаппарат с лучшим качеством изображения и возможностью мануального управления.

Если Вы являетесь жителем России, то Вы можете купить эту камеру по ценам Tax Free в одном из 6 наших представительств в Тарту и Таллинне.

Подписывайтесь на рассылку Photopoint, чтобы узнавать самые свежие новости и читать новые обзоры! Для подписки введите ваше имя и e-mail справа на странице.

Присоединяйтесь к нашей группе на Vkontakte.ru

Присоединяйтесь к нашей группе на сайте Facebook

(2288)

[wpsr_facebook] [wpsr_plusone] [wpsr_retweet]

Artiklis kirjeldatud tooted:

Olympus PEN Mini E-PM1 + 14-42mm Kit черный
Матрица Live MOS с 12,3 мегапикселями, 3-дюймовый LCD, Live View, TruePic VI процессор, Supersonic система удаления пыли, стабилизатор изображения, Full HD видео, RAW файлы.

Sony NEX-F3 + 18-55mm черный
16,1 мегапикселей, видео Full HD AVCHD, наклонный ЖК-экран 7,5 см, 5,5 кадров в секунду, режим автопортрета, встроенная вспышка.

Olympus PEN Mini E-PM1 + 14-42 мм Kit серебристый
Матрица Live MOS с 12,3 мегапикселями, 3-дюймовый LCD, Live View, TruePic VI процессор, Supersonic система удаления пыли, стабилизатор изображения, Full HD видео, RAW файлы.

Тэги: Olympus E-PM1, PEN, беззеркалка olympus, беззеркальная камера, беззеркальный, гибрид, гибридная камера, купить дешевле, самая дешевая, серия PEN, технический обзор, техническое описание, Что в коробке
Категории: Статьи, Что в коробке

Обзор Olympus PEN E-P1

Мы знали, что это произойдет, но все еще удивили многих, когда Olympus выбросил последние остатки однообъективной зеркальной камеры в цифровом снэпере, который иначе можно было бы назвать DSLR.

В новый PEN вошел 4/3-дюймовый датчик Micro Four Thirds Live MOS. Вышел зеркальный ящик. На нем был большой ЖК-экран диагональю 7,6 см. Нет оптического видоискателя и встроенной вспышки. Настоящая революция.

Вы по-прежнему получаете программную автоэкспозицию, приоритет выдержки и диафрагмы, а также ручные режимы экспозиции, точный контроль экспозиции и цвета, а также доступ к быстро расширяющемуся ассортименту сменных объективов не только от Olympus, но и от Panasonic.

Вы можете использовать другие объективы системы Four Thirds, а также более ранние объективы Olympus OM, используемые в пленочных зеркальных фотокамерах компании, с переходниками для обоих.

PEN не является компактной камерой. Это не зеркалка. Тем не менее, он действительно напоминает почтенный стиль пленочного дальномерного фотоаппарата — в цифровой форме — со всеми его преимуществами.

Железнодорожный вокзал, снято объективом 17 мм.

Olympus PEN E-P1 Эргономика

Камера имеет алюминиевую верхнюю и нижнюю поверхности, а также нержавеющую сталь по бокам и сзади.Он действительно кажется прочным.
Карманный? Да — пока вы не наденете линзу! Чистые линии? Да. Количество внешних элементов управления невелико — около 10 плюс четырехпозиционное колесико, которое управляет настройкой ISO, балансом белого, настройкой автофокуса, а также покадровой / непрерывной съемкой.

Доступ к

Макро осуществляется с диска переключения режимов, а также к 18 другим режимам сцены, таким как панорама, снимки пляжа / снега, портреты и т. Д. Он также поддерживает различные режимы экспозиции (программа AE и т. Д.), Видеосъемку (соотношение сторон 16: 9/1280 × 720 пикселей) и набор художественных фильтров Olympus, которые либо приведут вас в ярость, либо порадуют.

Тестовый снимок: ISO 100 f5.6 1/30 сек.

Тестовый снимок: ISO 800 f5.6 1/250 сек.

Тестовый снимок: ISO 6400 f5.6 1/2000 сек.

Фрагмент кадра, сделанного в Сиднейском государственном театре на ISO 6400.

Olympus PEN E-P1 Характеристики

Датчик может захватывать изображение с максимальным размером 4032 × 3024 пикселей или достаточным для печати 34×26 см.

Как камера со сменным объективом, удаление пыли имеет решающее значение: вам нужно только снять линзу, чтобы увидеть сенсор голым перед вашими глазами, и даже зеркальное зеркало не защитит его.Ю вынужден полагаться на фильтр Super-Sonic Wave камеры, который удаляет частицы пыли, используя боковые сверхзвуковые колебания для их стряхивания.

При фотосъемке в камере используется внутренний стабилизатор. Он компенсирует до четырех градусов уменьшения выдержки вдвое; другими словами, вы можете использовать 1/50 секунды, когда должны использовать 1/800.

После того, как вы начали видеосъемку, стабилизация — это электронный процесс: записанное изображение немного увеличивается; обнаружение лиц не работает; время работы ограничено семью минутами в разрешении 720p; фокусировку и масштабирование необходимо выполнять вручную.

Некоторым понравится Live Control, экранный дисплей, на котором отображаются такие функции, как ISO, баланс белого, режим AF и т. Д., И предоставляется доступ к ним; есть даже контрольная точка, когда вы используете внешнюю вспышку.

Функция iAUTO — это хитрый прием, который может быть полезен, когда один и тот же фотоаппарат используется всезнайкой или новичком; в качестве режима «наведи и снимай» без суеты он переводит камеру в идеальный режим съемки, чтобы запечатлеть объект перед объективом.

Еще одна особенность, которая порадует амбициозного оператора, — это способность пера накладывать несколько изображений RAW друг на друга: дополнительные изображения могут быть наложены на более раннее изображение и различаться по экспозиции, балансу белого и т.Функция распознавания лиц PEN может «читать», обнаруживает до восьми лиц, оптимизируя фокусировку и экспозицию.

Двухосевой датчик обеспечивает двухсторонний указатель уровня для отображения вертикального и горизонтального выравнивания.

Время запуска

Меня разочаровало медленное время запуска: около трех секунд до первого кадра; последующие снимки можно было делать с интервалом в одну-две секунды.

Искажения

Оба объектива (14-22 мм и 17 мм) показали очень хорошие результаты, при этом зум показал очень, очень маленькую бочкообразную и подушкообразную дисторсию на широком и телескопическом концах зума соответственно; широкий угол составлял 100 процентов.

The имеет все преимущества цифрового захвата без багажа зеркального фотоаппарата. Корпус камеры приятно мал, линзы компактны и легки.

Мне не нравится ЖК-экран в качестве единственного видоискателя, если только вы не используете 17-метровый объектив с соответствующим оптическим искателем: при ярком солнечном свете ЖК-экран почти бесполезен, а индикаторы фокусировки почти неразборчивы; разрешение 230 000 пикселей тоже оставляет желать лучшего.

Я сомневаюсь в целесообразности 17-миллиметрового объектива с фокусным расстоянием, которое находится в диапазоне 14-42-миллиметрового объектива.Возможно, это должен был быть 12 или 13 мм.

Olympus PEN E-P1 Качество изображения:

PEN E-P1 может быть камерой для всей семьи: знающий будет обладать шаром с массой функций, в то время как неопытные новички могут использовать функцию iAUTO и не пропустить снимок.

Однако я не могу не задаться вопросом, насколько потрясающей будет вторая версия PEN!

Olympus PEN E-P1 Технические характеристики

• Датчик изображения: 12,3 миллиона эффективных пикселей.
• Экспозамер: Цифровой ESP, центрально-взвешенный; место.
• Эффективный размер сенсора: Диаметр 22,5 мм.
• 35 Фактор объектива SLR: 2x.
• Выдержка: от 60 до 1/4000 секунды.
• Память: карт SD и SDHC.
• Размеры изображения (в пикселях): 4032 × 3024, 3200 × 2400, 2560 × 1920, 1600 × 1200, 1280 × 960, 1024 × 768, 640 × 480. Фильмы: 1280 × 720, 640 × 480.
• Форматы файлов: JPEG, RAW, AVI Motion JPEG.
• Чувствительность ISO: Авто, от 100 до 6400.
• Интерфейс: USB, AV, HDMI.
• Питание: Литий-ионный аккумулятор.
• Размеры: 120.5x70x35 WHDmm.
• Вес: Прибл. 335 г (только корпус).
• Цена: Olympus PEN E-P1 поставляется с различными наборами объективов, включая Olympus PEN E-P1 с 14-42 мм f / 3,5-5,6 Zuiko Digital Zoom Lens — 799,99 долларов, Olympus PEN E-P1 с 17 мм f / 2 .8 Lens — 899,99 долларов США и Olympus PEN E-P1 Body Only — 749,99 долларов США.

Новости

: Представление камеры со сменными объективами OLYMPUS PEN E-P1 Micro Four Thirds

Olympus Imaging Corporation (президент: Масахару Окубо) рада представить OLYMPUS PEN E-P1, цифровую камеру со сменными объективами, совместимую со стандартом Micro Four Thirds System, вместе с соответствующими аксессуарами.

Основные характеристики

1. Достойный внешний вид — беззеркальная конструкция для компактного и легкого корпуса, который можно брать с собой куда угодно.Компактная металлическая конструкция выражает ощущение сильно сжатой мощности.
2. Простота использования — функция iAUTO автоматически оценивает сцену и соответствующим образом регулирует настройки, в то время как функция Live Control облегчает простую и интуитивно понятную настройку камеры путем выбора значков, отображаемых на ЖК-панели.
3. Power to create — 4/3-дюймовый высокоскоростной датчик Live MOS и недавно разработанный процессор изображений TruePic V обеспечивают высокое качество изображения, эквивалентное традиционным SLR-камерам.Эта новая камера совместима с видеосъемкой и высококачественной аудиозаписью в формате линейной PCM и включает функции, позволяющие создавать творческие фотографические выражения, такие как художественные фильтры.

OLYMPUS PEN E-P1 — это цифровая камера со сменным объективом, соответствующая стандарту Micro Four Thirds System, объявленному в августе 2008 года. Прозвище «OLYMPUS PEN» происходит от легендарной полукадровой пленочной камеры компании, выпущенной в октябре 1959 года. и быстро распространилась по всему миру, было продано в общей сложности 8 миллионов ^* единиц по всему миру и навсегда популяризировало радость фотографии среди людей во всем мире.Мы решили дать новому продукту такое же название, потому что эта новая камера привносит в цифровую зеркальную фотографию тот же прорыв в уменьшении размера и удобстве, что и оригинальный PEN, а также отличается стильным дизайном, который перекликается с очарованием оригинала. Это название выражает нашу приверженность тому, чтобы как можно больше людей могли испытать истинное удовольствие от фотографии во всей красе.

Благодаря системному стандарту Micro Four Thirds эта камера имеет внутреннюю структуру, в которой не используется зеркало с быстрым возвратом, что способствует радикальному уменьшению размера без ухудшения таких преимуществ традиционных зеркальных камер, как высокая производительность и высокое качество изображения.Корпус может похвастаться привлекательной металлической отделкой, которая выражает высокое качество и ощущение сжатой мощности, исходящие от оригинальных камер серии «OLYMPUS PEN».

Для повышения удобства работы новый OLYMPUS PEN также оснащен функцией iAUTO, популярной в наших компактных цифровых камерах, которая автоматически оценивает сцену и соответственно устанавливает оптимальный режим сцены.

В схеме формирования изображения используется 4/3-дюймовый, 12,3-мегапиксельный высокоскоростной датчик Live MOS и недавно разработанный процессор изображений TruePic V, обеспечивающий высокое качество неподвижного изображения, эквивалентное традиционным SLR-камерам.Кроме того, возможна запись фильмов 720p HD (High-Definition). Также предусмотрена возможность записи стереозвука в формате линейной PCM, что упрощает съемку фильмов с высоким качеством. Кроме того, функция Art Filter, которая применяет захватывающие эффекты фильтра к изображениям, может применяться как к изображениям в фильмах, так и к неподвижным изображениям, расширяя возможности для творческого самовыражения.

Выпуск этого продукта, совместимого с системой Micro Four Thirds, является ключевой частью нашей стратегии по продвижению «OLYMPUS PEN E-P1», который понравится широкому кругу пользователей как вводная цифровая зеркальная камера для новичков, так и вторичная камера для любителей и профессионалов высокого уровня.

Прочие функции

• Встроенный механизм стабилизации изображения с эффектом коррекции до 4 шагов EV
• Надежная система пылеудаления
• Выход HDMI для воспроизведения высококачественного изображения
• Воспроизведение слайд-шоу Multi-Mix с фоновой музыкой
• Функция электронного портрета для плавной визуализации текстуры кожи
• Система распознавания лиц в сочетании с технологией коррекции тени
• Автоматическая градация для предотвращения переэкспонирования и недоэкспонирования изображений
• Функция MF Assist, поддерживающая ручную фокусировку с автоматическим увеличением изображения
• Точность 324 (18×18) зона оцениваемого измерения экспозиции

Основные характеристики

1.Достойный внешний вид — уникальная беззеркальная структура MFTS делает возможной компактную и легкую камеру, которую можно брать с собой куда угодно. Эта смелая новая камера с ее компактным дизайном и привлекательной металлической отделкой выражает ощущение сжатой мощности.

• Беззеркальная конструкция для компактного и легкого корпуса, который можно брать с собой куда угодно
  
  В обычных зеркальных камерах изображение захватывается через объектив, проходит через зеркало и пентапризму и просматривается на экране видоискателя.С другой стороны, в стандарте Micro Four Thirds System зеркало было удалено. Отсутствие необходимости встраивать зеркальную коробку внутри камеры, длина заднего фланца может быть уменьшена примерно вдвое без изменения размера датчика изображения или ухудшения качества изображения. По сравнению с нашей E-420 — самой маленькой в ​​мире цифровой зеркальной камерой ^* — ширина была уменьшена примерно на 8,5 мм, высота — примерно на 20 мм, а толщина — примерно на 18 мм. В результате общая громкость также снизилась прим.58%.

  №

  *	Среди цифровых зеркальных фотоаппаратов со сменным объективом (по состоянию на 16 июня 2009 г., наше собственное исследование).

• Компактный дизайн и привлекательная металлическая отделка выражают ощущение сжатой мощности
  
  Эта новая камера воссоздает то же ощущение высокого качества и сжатой мощности, которое исходило от оригинального OLYMPUS PEN F, но представляет собой нечто большее, чем просто дань уважения прошлому.Вместо этого его дизайн также отражает тот факт, что это цифровая камера, которая олицетворяет будущее цифровой фотографии. Эта камера, отделанная алюминием сверху и снизу и нержавеющей сталью по бокам и сзади, выглядит хорошо, приятна на ощупь и обещает удовольствие от удовольствия. 3D CAD использовался для реализации дизайна — например, сложной формы вокруг кнопки спуска затвора и изогнутых поверхностей по углам. Мы также использовали высокоточные прессовые технологии, чтобы добиться высококачественного внешнего вида с отделкой, передающей мощное ощущение точности.

2. Простота использования — High-Speed ​​Imager AF повышает комфорт съемки в режиме Live View. Функция Live Control облегчает простую и интуитивно понятную настройку камеры путем выбора значков, отображаемых на ЖК-дисплее, в то время как функция iAUTO автоматически оценивает сцену и соответствующим образом корректирует настройки.

• High-Speed ​​Imager AF для повышения комфорта съемки в режиме Live View
  
  Система автофокусировки E-P1 использует наш High-Speed ​​Imager AF, который определяет значения контрастности на датчике изображения и перемещает объектив в положение, где достигаются максимальные значения.Этот метод регулировки фокуса позволяет снимать в режиме Live View с той же простотой использования, что и компактные цифровые фотоаппараты, поэтому даже человек, не знакомый с цифровыми SLR, может легко сделать отличные снимки SLR качества.
• Функция Live Control облегчает простую и интуитивно понятную настройку камеры путем выбора значков, отображаемых на ЖК-панели
  
  Недавно разработанная функция Live Control позволяет даже человеку, не знакомому с цифровыми SLR, начать использовать камеру сразу после ее покупки, позволяя легко и интуитивно настраивать параметры при просмотре на мониторе Live View.Иконки, которые соответствуют всем кнопкам и дискам камеры, отображаются на мониторе Live View и могут быть легко выбраны и управляться с помощью основного и вспомогательного дисков — и все это без необходимости отрывать взгляд от изображения на мониторе. Любые внесенные изменения применяются к изображению в режиме Live View в реальном времени, позволяя пользователю сосредоточиться на съемке изображений.
• Функция iAUTO автоматически оценивает сцену и соответствующим образом корректирует настройки
  
  iAUTO — это полностью автоматический режим настройки камеры, который автоматически устанавливает оптимальный сюжетный режим (Портрет / Пейзаж / Макро / Спорт / Ночная съемка / Ночная съемка и портрет), когда камера направлена ​​на объект.Эта функция обеспечивает установку оптимального режима съемки без необходимости тратить время на настройку камеры, когда появляется моментальная возможность съемки.

3. Мощность для создания — 4/3-дюймовый, 12,3-мегапиксельный высокоскоростной датчик Live MOS и недавно разработанный процессор изображений TruePic V обеспечивают высокое качество изображения, эквивалентное качеству обычных зеркальных фотоаппаратов. Эта новая камера предлагает видеосъемку в формате HD, высококачественную запись звука с линейным PCM, а также новые универсальные функции для творческого выражения фотографий, такие как Art Filter.

• 4/3-дюймовый, 12,3-мегапиксельный высокоскоростной датчик Live MOS и недавно разработанный процессор изображений TruePic V обеспечивают высокое качество изображения, эквивалентное качеству обычных зеркальных фотоаппаратов
  
  В датчике изображения используется 4/3-дюймовый высокоскоростной датчик Live MOS с разрешением 12,3 мегапикселя и высокоскоростной обработкой изображений. Точно такой же размер сенсора, как и у стандарта системы Four Thirds, этот сенсор захватывает изображения с высоким разрешением, которые точно воспроизводят заданную композицию с изысканными деталями, богатыми градациями и естественными цветами.
  Недавно разработанный движок обработки изображений TruePic V обеспечивает более четкие изображения с более высоким разрешением за счет использования всех характеристик объектива. Сложное шумоподавление, которое удаляет шум, не стирая деталей, позволяет снимать с высокой чувствительностью при ISO 6400 и прекрасно воспроизводит тонкие изменения цвета даже при съемке без вспышки.
• Видеосъемка HD и высококачественная запись звука с линейной PCM
  
  Фильмы HD-качества можно записывать с широкоформатным соотношением сторон 16: 9 (1280 x 720, 30 кадров в секунду), а также со стандартным соотношением сторон 4: 3 (640 x 480, 30 кадров в секунду).Поскольку датчик изображения намного больше, чем у обычных видеокамер, эта камера не только обеспечивает более высокое качество изображения, но также позволяет использовать различные эффекты, уникальные для фотографии со сменными объективами, например, фон расфокусированного изображения, создаваемый за счет управления камерой. диафрагмы или захватывающих перспектив, которые могут быть достигнуты с помощью различных сменных объективов. Механизм электронной стабилизации изображения встроен в корпус, поэтому он может стабилизировать видеоизображения и уменьшить дрожание камеры независимо от используемого объектива.
  Художественные фильтры также могут применяться к фильмам ^* , поэтому стильные фильмы могут быть созданы с использованием собственной персональной печати пользователя. Кроме того, функция съемки видео + фото автоматически сохраняет последний кадр фильма как неподвижное изображение. Аудиозапись записывается с использованием линейного формата PCM — цифрового формата записи без сжатия, обеспечивающего высокое качество звука. Как и самые популярные цифровые цифровые диктофоны Olympus, эта камера обеспечивает превосходное качество звука с высокой точностью воспроизведения.Аудио пост-запись также легко сделать прямо на камеру.

  *	При использовании художественного фильтра частота кадров зависит от типа художественного фильтра.

• Разнообразные новые функции для творческого фотографического самовыражения, такие как Art Filter
  
  Новые универсальные функции для творческого фотографического самовыражения, такие как Art Filter Включая ту же функцию Art Filter, представленную в наших цифровых зеркальных фотокамерах E-30 и E-620, E-P1 позволяет любому легко создавать фотографические изображения, отражающие его личные качества. зрение.Эффекты художественного фильтра также можно применить к ранее записанным изображениям RAW. Это означает, что к ранее записанным данным RAW можно применять различные эффекты, используя только камеру.
  
  В эту камеру встроены следующие 6 художественных фильтров:
  
  ПОП АРТ
  
  Улучшает цвета, делая их более яркими и яркими, создавая эффектные изображения с ощущением поп-арта
  
  МЯГКИЙ ФОКУС
  
  Придает изображениям легкий, неземной вид и пробуждает мечтательное, мистическое настроение.
  
  БЕЛОГО И СВЕТЛОГО ЦВЕТА
  
  Использует приглушенные цветовые оттенки, чтобы создать настроение размышлений и ностальгии.
  
  СВЕТЛЫЙ ТОН
  
  Приглушает блики и тени, чтобы отразить атмосферу идеально освещенной сцены
  
  ЗЕРНОПЛЕНКА
  
  Воссоздает насыщенный, зернистый вид и тональность черно-белой фотографии, придавая изображениям драматический вид.
  
  ОТВЕРСТИЕ
  
  Уменьшает периферийную яркость, воссоздавая неповторимый стиль и цвет игрушечной камеры

.

• Функция Multi-Aspect для выбора из 4 соотношений сторон
  
  Доступны четыре формата изображения: стандартное 4: 3; 16: 9 для впечатляющих широкоформатных изображений в кинематографическом стиле; 6: 6 — используется среднеформатными фотоаппаратами; и 3: 2, что эквивалентно размеру пленки 35 мм.Изображение, полученное с выбранным соотношением сторон, можно проверить на мониторе Live View, чтобы можно было выбрать оптимальное в соответствии с намерением и целью.
• Функция мультиэкспозиции с отображением на мониторе Live View текущего изображения, наложенного на ранее снятое изображение
  
  При мультиэкспозиции ранее записанное изображение данных RAW отображается в качестве основного изображения на мониторе Live View, в то время как другое изображение снимается и накладывается.Окончательный результат можно проверить на мониторе перед съемкой, и камера автоматически скорректирует усиление. Изображения, хранящиеся на карте памяти, также можно наложить через меню воспроизведения / редактирования (только данные RAW, до 3 изображений). Это делает возможным не только мультиэкспозицию последовательных сцен, но и синтез изображения путем наложения изображений, записанных в разное время и в разных местах.

Другие функции

• Встроенный механизм стабилизации изображения с эффектом коррекции до 4 шагов EV ^*
  
  В корпус встроен новый компактный, высокопроизводительный механизм стабилизации изображения, который компенсирует дрожание камеры на 4 шага EV ^* независимо от используемого объектива и эффективен даже при горизонтальном панорамировании.Механизм стабилизации изображения также работает при использовании дополнительного адаптера MMF-1 Four Thirds и дополнительного адаптера MF-2 OM. В этом случае пользователь просто вводит соответствующее фокусное расстояние.

  *	Согласно нашим внутренним условиям тестирования.

• Надежная система пылеудаления
  
  Если во время замены объектива грязь или пыль попадут внутрь корпуса камеры и прикрепятся к фильтру нижних частот или датчику изображения, они будут зафиксированы на изображении и испортят его.Поскольку датчик изображения не закрыт заслонкой, эта проблема становится еще более серьезной с этой камерой. Компания Olympus была лидером в поиске решения в самом начале разработки цифровых зеркальных фотоаппаратов со сменным объективом. Каждый раз, когда камера включается, автоматически активируется SSWF (сверхзвуковой волновой фильтр), установленный перед датчиком изображения, взрывая пыль с датчика изображения сверхзвуковыми вибрациями. Удаленная пыль улавливается поглотителем пыли. Огромная мощность сверхзвуковых волн может даже удалить пыль, которую нельзя удалить простым встряхиванием датчика изображения, или пыль, которая прикреплена межмолекулярной силой и не может быть удалена путем разряда статического электричества.
  Поскольку эта камера основана на стандарте Micro Four Thirds System, мы модифицировали систему уменьшения пыли, изменив форму SSWF с круглой на прямоугольную и разделив сверхзвуковой генератор на две вертикально расположенные секции, чтобы уменьшить размер устройства при сохранении его высокая эффективность.
• Выход HDMI для воспроизведения высококачественного изображения
  
  Камеру можно подключить к телевизору с интерфейсом HDMI с помощью имеющегося в продаже мини-кабеля HDMI для просмотра высококачественных фильмов в формате HD и неподвижных изображений на большом экране телевизора вместе со стереозвуком.
• Воспроизведение слайд-шоу Multi-Mix с фоновой музыкой
  
  Можно создавать слайд-шоу, в которых смешиваются неподвижные изображения, фильмы и звук. Камера включает в себя 5 видов фоновой музыки, созданной известным японским музыкальным создателем DAISHIDANCE, а также функции управления слайд-шоу, включая постепенное появление / исчезновение неподвижного изображения, пост-запись звука и регулировку громкости фоновой музыки.
• Функция электронного портрета для плавной визуализации текстуры кожи
  
  В сюжетном режиме «Электронный портрет» кожа становится более гладкой.Если электронный портрет установлен перед съемкой, камера сохраняет изображения как до, так и после компенсации *. Эффект компенсации также можно добавить в режиме редактирования после съемки, чтобы еще больше улучшить внешний вид лучшего снимка.
• Технология регулировки тени для прекрасно сбалансированной экспозиции объектов переднего плана и фонового пейзажа
  
  Функция распознавания лиц камеры определяет до 8 лиц и соответствующим образом оптимизирует фокусировку и экспозицию.Функция Shadow Adjustment Technology взаимосвязана с функцией распознавания лиц и оптимально контролирует экспозицию человеческих лиц и фонового пейзажа. Если человеческие лица выглядят темными во время съемки с контровым светом, эта функция активирует функцию Gradation Auto, чтобы осветлить лица без чрезмерной экспозиции фона, что упрощает съемку изображений, которые выглядят так же естественно, как вы видите своими глазами. Распознавание лиц также можно использовать во время воспроизведения изображений, а обнаруженные лица можно увеличить, чтобы проверить выражения лиц на изображении.
• Автоматическая градация для предотвращения переэкспонирования или недоэкспонирования изображений
  
  Когда градация установлена ​​на Авто, технология регулировки теней активируется для регулировки яркости выделенных и затененных областей, предотвращая передержку или недодержку, создавая изображения, которые выглядят так же естественно, как вы видите своими глазами.
  
  Всего доступно четыре настройки градации: High Key, Standard (по умолчанию), Low Key и Auto.
• Функция MF Assist, поддерживающая ручную фокусировку с автоматическим увеличением изображения
  
  Во время ручной фокусировки поворот кольца фокусировки автоматически увеличивает центральную часть изображения в 7 или 10 раз. Это обеспечивает точную фокусировку, наблюдая увеличенное изображение на мониторе Live View.
• Отображение уровня на мониторе Live View
  
  Используя встроенный в камеру датчик с двумя осями, на мониторе Live View можно отобразить двухсторонний указатель уровня, соответствующий вертикальному и горизонтальному направлениям.Это удобно, когда изображение не содержит линии, обозначающей горизонтальность, или при съемке в темноте.
• Высокоточная система дозирования на 324 участка
  
  Этот режим измерения делит область изображения на сетку 18 x 18, измеряя каждую из 324 отдельных областей, чтобы получить оптимальную экспозицию с высокой точностью даже в сложных условиях освещения. Всего доступно три режима замера, включая центрально-взвешенный и точечный, а также 324-зонный цифровой замер ESP.

• Электронная вспышка FL-14
  
  FL-14 — это внешняя вспышка с простым, но привлекательным дизайном, которая дополняет дизайн камеры E-P1. Несмотря на компактный размер и малый вес, FL-14 имеет GN (ведущее число) 20 (ISO200), что обеспечивает съемку со вспышкой со стабильным светом и оптимальной яркостью.

• Оптический видоискатель VF-1
  
  VF-1 — это оптический видоискатель, который можно устанавливать снаружи при использовании объектива M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8. Он способен поддерживать быструю съемку, используя весь диапазон объектива.В нем используется 17-миллиметровый видоискатель с узкой рамкой для удобной компоновки изображения.

• Body Jackets CS-10BWT (Белый) / CS-10BBR (Коричневый)
  
  Эти стильные кожаные куртки для камеры, доступные в белом (CS-10BWT) или коричневом (CS-10BBR) цвете, специально разработаны для камеры E-P1.Помимо того, что они достаточно прочные, чтобы защитить камеру от повреждений и ударов, они также передают ощущение классической элегантности и мастерства, которое сочетается с натуральной кожей. Эти куртки, разработанные для дополнения и улучшения дизайна E-P1, заставят вас гордиться тем, что вы носите и демонстрируете эту камеру. Естественно, они предназначены для съемки и воспроизведения через ЖК-панель на задней панели камеры.

• Плечевые ремни CSS-S109LLWT (белый) / CSS-S109LLBR (коричневый)
  
  Доступные в белом (CSS-S109LLWT) или коричневом (CSS-S109LLBR) цвете эти кожаные плечевые ремни можно регулировать по длине.Их даже можно оптимизировать для ношения через плечо и через тело. Доступны два цвета для сочетания с батником того же цвета.

• Адаптер 4/3 MMF-1
  
  MMF-1 — это переходник для крепления объектива, который позволяет установить любой существующий объектив стандарта Four Thirds на камеру E-P1.С объективами Olympus ZUIKO DIGITAL возможна съемка с автофокусировкой. Также можно установить объективы других производителей, совместимые с системой Four Thirds.

• OM Адаптер MF-2
  
  MF-2 — это переходник для крепления объектива, который позволяет пользователю устанавливать объектив системы OM — компактный системный объектив, используемый с нашими традиционными пленочными зеркальными фотокамерами. С MF-2 пользователи могут свободно комбинировать устаревшие активы эпохи 35-мм пленочной камеры с новейшими технологиями E-P1, включая видеосъемку, эффекты художественного фильтра и встроенный механизм стабилизации изображения.

  *	Производство линз системы OM прекращено.

Ссылки по теме

OLYMPUS PEN Информация о продукте

Для Olympus EP-1: мгновенная любовь, затем разочарование

E-P1 имеет все возможности ручного управления под солнцем; вы вносите корректировки, прокручивая необычный вертикальный ребристый цилиндр большим пальцем правой руки. Вы можете настроить камеру под свои нужды — вы можете управлять диафрагмой, выдержкой, ISO (светочувствительностью), ручной фокусировкой, балансом белого, компенсацией экспозиции, брекетингом всех видов, действиями кнопок и даже тем, как скоро появляется предупреждение о низком заряде батареи.Есть даже встроенный двухкоординатный уровень сантехника, так что вы можете убедиться, что ваша камера установлена ​​ровно.

Вы восхищаетесь тем, как интеллектуальный автоматический режим автоматически переключается на нужный сюжетный режим, не поднимая пальца. Приблизьтесь к цветку, и камера переключится в режим макросъемки и красиво размывает фон. Сфотографируйте лицо друга, и появится всплывающий портретный режим. Или выберите один из 14 предустановок (Фейерверк, Снег, Дети и т. Д.).

Вы делаете несколько снимков, и теперь вы несомненно влюблены: они впечатляющие.Ясность света, почти молекулярный уровень детализации, совершенство цвета на некоторых снимках вызывают головокружение. Камера невероятно хорошо справляется с оттенками кожи, крупным планом, цветами природы — эти фотографии просто потрясают. (Образцы фотографий прилагаются к этому обзору на сайте nytimes.com/personaltech.)

Затем вы пробуете режим видео, и вам в голову приходит безупречное видео высокой четкости 720p с камеры. Особенно, когда вы понимаете, что все ваши объективы, все ваши фотографические настройки и даже некоторые спецэффекты также могут быть применены к видео.Вы даже можете перефокусироваться во время съемок, хотя и немного неустойчиво, чего не могут сделать самые настоящие SLR.

E-P1 тоже может быть веселым; его шесть «художественных фильтров» добавляют эффекты Photoshoppish к любому снимку, такие как угрюмый, зернистый черно-белый, или смягченные пастельные цвета, или сглаживающий морщины Soft Focus.

Итак, в конце первого свидания ваш разум бьет ключом. Вы думаете, что, возможно, вы нашли Единого.

Но потом начинаешь замечать вещи.

Вы были настолько ослеплены, например, что сначала не заметили, что вспышки нет.

Нет вспышки?

«Да ладно, тебе не нужна вспышка», — кажется, говорит камера. «У вас есть мой гигантский сенсор! Используйте естественный свет! Кроме того, если вы такой слабак, вы всегда можете купить дополнительную внешнюю вспышку за 200 долларов ».

Обзор: Olympus Pen E-P1 | WIRED

Компания Olympus дразнит тигров в зоопарке своей новой цифровой камерой E-P1.

«Тигры» в данном случае — это самозваные снобы камеры, которые, несомненно, будут терзать этот смелый шутер в ретро-стиле за то, что он недостаточно дорогой, достаточно мощный или достаточно большой, чтобы его можно было квалифицировать как «настоящую» камеру.

Но амбициозным потребителям, на которых оно нацелено, будет сложно понять привлекательность этого странного нового устройства, не послушав сначала 10-минутную лекцию о размере сенсора, стандартах сменных объективов, оптических видоискателях и высоких чувствительности ISO.

Получившаяся камера красивая, забавная в использовании, но не совсем практичная. Это тоже дорого. В результате он, вероятно, не станет массовым бестселлером, но это не относится к делу. Что он будет делать, так это выигрывать награды за дизайн, привлекать внимание и подталкивать производителей камер к тому, чтобы уделять немного больше внимания своим проектам, а не бездумно штамповать вариации на одну и ту же утомленную тему год за годом.

Угол подъема для E-P1 выглядит примерно так: давайте создадим камеру с сенсором 18 x 13,5 мм, которая намного больше, чем у большинства компактных камер, что обеспечит лучшее качество изображения. Но мы все равно сделаем его меньше, чем полнокадровые формирователи изображений на многих однообъективных зеркальных (SLR) камерах. Мы также откажемся от оптики SLR в пользу корпуса без видоискателя (и без затвора). И вот что самое лучшее — он будет физически меньше любой SLR, но при этом будет обладать вычурной привлекательностью сменных объективов.

В результате должна получиться камера, которая будет одновременно компактной и хорошо подходящей для фотографов, которые хотят поиграть с классными эффектами линз — например, широко раскрыть диафрагму, чтобы в фокусе находилась только тонкая плоскость, — которые сложно или невозможно сделать. с наведением и стрельбой. Не можете сделать желаемый снимок? Нет проблем: просто установите любой объектив, совместимый со стандартом, поддерживаемым Olympus, или, с адаптером, используйте любой объектив Olympus или Leica.

На самом деле, пользоваться ручкой Olympus Pen очень весело.Похоже, камера могла быть у вашего отца, и это не совпадение: в 60-х и 70-х годах у Olympus был успех с линейкой пленочных фотоаппаратов Pen F, которые служили мостом между Instamatics и 35-мм зеркальными фотокамерами. Он привлекательный и яркий, а блестящий металлический корпус кажется более плотным, прочным и более реальным, чем компактная пластиковая камера.

Трехдюймовый ЖК-дисплей четкий и яркий, и это хорошо, потому что без видоискателя вы полагаетесь на него при компоновке снимков. Это может сделать ручную фокусировку упражнением в двусмысленности Гейзенберга: вы можете либо быть в фокусе, либо сделать хорошо оформленный снимок, но не то и другое вместе.Когда вы поворачиваете кольцо фокусировки, видоискатель приближается к мельчайшим деталям кадра, что позволяет вам легко оценить четкость, но также лишает вас возможности видеть все изображение. Это все равно, что составлять кадры, глядя через длинную картонную тубу.

Дилемма фокусировки еще более болезненна, поскольку камера не всегда фокусируется на том, что вам нужно. Если вы хотите воспользоваться способностью китового объектива 14-42 мм, f3,5-5,6, снимать с довольно узкой фокальной плоскостью, это поднимет вас на чертову стену.Лучшее решение, которое мы нашли, — просто доверять автофокусу, использовать трюк предварительной фокусировки, нажимая кнопку спуска затвора наполовину и повторно центрируясь, и делать несколько снимков.

Тест камеры: Olympus E-P1

Думайте масштабно; строить маленькие. Это предпосылка для высокой производительности системы Micro Four Thirds с небольшими камерами со сменными объективами. И первая модель от Olympus, E-P1, дает.

В наших тестах это камера за 800 долларов (уличная, с 14-42 мм f / 3.Линза 5-5,6; 750 долларов США, только корпус) позволяет получать изображения с точной цветопередачей, низкий уровень шума благодаря ISO 800 и качественное видео 720p HD. Объедините это с классическим миниатюрным дизайном, и у нас есть новый победитель, который можно носить куда угодно.

E-P1 оснащен 12,3-мегапиксельным датчиком Live MOS, такого же размера, как и в цифровых зеркальных фотокамерах Four Thirds. Это дает ему двукратный коэффициент объектива, который увеличивает полный кадр до эквивалента 28-84 мм, удобного диапазона для обычной съемки. Olympus также предлагает более светосильный объектив 17 мм f / 2,8 (300 долларов, уличный), который масштабируется до эквивалента 34 мм.

Оптический видоискатель (100 долларов, уличный), соответствующий 17-мм объективу, устанавливается в горячий башмак. Без него вы должны использовать 3-дюймовый ЖК-экран для кадрирования снимков. И нет всплывающей вспышки — вы можете купить фиксированную головку в стиле ретро FL-14 для крепления на башмак (200 долларов, улица), которая, по словам Olympus, покрывает поле зрения 14-миллиметрового объектива и дает 130 вспышек из одна пара батареек NiMH AAA.

Для более быстрой съемки, а также из-за того, что система Micro Four Thirds не имеет зеркальной коробки или призмы, компания Olympus разработала новый вид затвора в фокальной плоскости с электронным управлением.В состоянии покоя он остается открытым, открывая датчик для предварительного просмотра в реальном времени. (Большинство жалюзи остаются закрытыми, когда они не используются.)

Olympus также улучшил свой процессор обработки изображений, который теперь называется TruPic V, и изменил алгоритмы шумоподавления. Обработка изображений и видео Мы увидели плоды этих настроек в Pop Photo Lab. Что касается разрешения, E-P1 получил очень высокий рейтинг от ISO 100 до ISO 6400. И он контролировал шум лучше, чем

.

Изображения и видео

Мы увидели плоды этих настроек изображения в Pop Photo Lab.Что касается разрешения, E-P1 получил очень высокий рейтинг от ISO 100 до ISO 6400. И он контролировал шум лучше, чем это могла сделать последняя цифровая зеркальная камера компании E-620. (Мы преобразовали файлы RAW с помощью программного обеспечения Olympus, для которого значение по умолчанию для шумоподавления установлено как Стандарт.)

Поскольку система автофокусировки E-P1 работает не так, как DSLR, мы не смогли провести обычные испытания скорости автофокусировки в лаборатории. Но в наших полевых испытаниях E-P1 не так быстро фокусировался при ярком и умеренном освещении, как Lumix DMC-gh2, новая камера Panasonic Micro Four Thirds (испытана в сентябре 2009 г.).E-P1, хотя и медленный, успешно сфокусировался в очень тусклом свете — проблема для обеих этих камер, как и для большинства компактных.

Съемка видео довольно проста, с качеством, сравнимым с качеством HD-видеокамеры среднего уровня и Panasonic gh2 в видеорежиме 1280x720p со скоростью 30 кадров в секунду. Olympus использует формат AVI Motion JPEg, а видеофайлы Panasonic находятся в формате AVCHD для меньшего размера файла. А Gh2 предлагает возможность снимать с разрешением до 1920 × 1080 при 24 кадрах в секунду или 1280 × 720 при 60 кадрах в секунду, что немного выше, чем у E-P1.

Хотя мы видели некоторые незначительные артефакты на видеозаписи E-P1, в целом она была резкой, с плавным движением и точными цветами. Лучше всего то, что вы можете обрезать начало и конец своих клипов в камере. А его выход HDMI позволяет легко смотреть отснятый материал на HD-телевизоре.

Проектирование и обращение

Компания Olympus смоделировала дизайн E-P1 по образцу своей 50-летней серии Pen 35mm и даже подписала новую камеру «OlympuS PEN Since 1959». Ссылка имеет смысл, поскольку первоначальная идея заключалась в том, чтобы сделать камеры такими же портативными, как шариковая ручка.

И E-P1, безусловно, портативный. Полностью загруженный, он весит чуть больше фунта, чем можно было ожидать, отчасти благодаря металлическому шасси. Основной корпус выполнен из нержавеющей стали, а верхняя и нижняя пластины — из алюминия. Продуманный дизайн воплощает в себе несколько отличных идей. Больше всего впечатляет комплектный объектив, который убирается примерно на половину своей длины, когда он не используется (показан слева). Блокировка предотвращает его случайное сжатие во время съемки, а небольшой ползунковый переключатель на кольце зумирования позволяет легко сжать его перед тем, как положить в сумку.В ходе обширных полевых испытаний объектив выдвигался и убирался плавно и без каких-либо проблем.

За исключением диска выбора режимов, который аккуратно утоплен в левой части верхней части камеры, все основные элементы управления находятся на правой стороне корпуса E-P1. Это упрощает работу одной рукой, что должно порадовать людей, переходящих от компактных камер (или заменяющих их).

Несмотря на ограниченное пространство на задней панели камеры, Olympus вмещает два колеса прокрутки: одно вокруг четырехпозиционного мультиконтроллера для навигации вверх / вниз по элементам управления меню; другой — необычное вертикальное колесо, которое переключает влево / вправо по пунктам меню.Когда вы к этому привыкнете, двухколесное управление даст вам возможность быстро менять настройки на лету. Вы также можете настроить функции обоих дисков для каждого из режимов съемки.

Для менее опытных стрелков Olympus включает в себя обычный набор сюжетных режимов, а также iAuto, который оценивает сцену и выбирает режим за вас. Другие удобные функции включают датчик уровня, охватывающий две оси, обнаружение лиц для восьми человек, двухкадровую мультиэкспозицию и стабилизацию изображения со сдвигом датчика.

Итог

Пока доступны только три камеры в формате Micro Four Thirds, трудно сравнивать Olympus E-P1 с прямыми конкурентами — их действительно нет. Но рядом с Panasonic Gh2, несмотря на фактическое совпадение результатов в наших лабораторных тестах, мы предпочли меньший размер E-P1 и дизайн, похожий на дальномер.

Прежде чем открывать кошелек, решите, стоит ли вам инвестировать в Micro Four Thirds в первую очередь. Текущий выбор объективов ограничен, и комплектные объективы E-P1 и Gh2 — единственные, оптимизированные для непрерывной автофокусировки с записью видео.(Но есть адаптеры, которые позволят вам использовать объективы Four Thirds, объективы Olympus OM и даже объективы Leica M с этими новыми корпусами камер.)

Но если вам достаточно 3-кратного оптического зума и широкоугольных объективов E-P1, по крайней мере на данный момент, этот Olympus делает интересный выбор либо в качестве основной камеры для снимков, либо в качестве универсальной второй камеры для тех, кто ищет перерыв от ношения зеркалки.

ИЗОБРАЖЕНИЕ: Матрица Live MOS с разрешением 4/3 и эффективностью 12,3 МП позволяет снимать изображения в формате RAW с разрешением 4032 × 3024 пикселей и 12 бит / цвет.

ХРАНЕНИЕ: SD и SDHC. Хранит файлы JPEG, ORF RAW и RAW + JPEG.

ВИДЕО: До 1280 × 720 30 кадров в секунду AVI Motion JPEG; встроенный стереомикрофон без микрофонного входа; непрерывный автофокус.

ЧАСТОТА СЪЕМКИ: полноразмерных файлов JPEG (нормальный режим), до 12 при 3 кадрах в секунду. RAW, до 10 снимков со скоростью 3 кадра в секунду (12 бит).

СИСТЕМА АФ: Определение контраста TTL с 11 зонами фокусировки. Покадровый и непрерывный.

СКОРОСТЬ ВЫДЕРЖКИ: От 1/4000 до 2 секунд, плюс B (с шагом 1/3, 1/2 или 1 EV).

ИЗМЕРЕНИЕ: TTL-замер с использованием 324-зонного мультипаттерного оценочного, центрально-взвешенного и точечного замера (примерно 1% ЖК-экрана). EV 0-18 (при ISO 100).

ДИАПАЗОН ISO: ISO 100-6400 (с шагом 1/3 или 1 EV).

ВСПЫШКА: Нет встроенной вспышки. Синхронизация вспышки до 1/180 сек. Специальный горячий башмак для электронной системы Olympus.

ЖК-дисплей: 3-дюймовый TFT-экран с разрешением 230000 точек.

ВЫХОД: Hi-Speed ​​USB 2.0, видео mini HDMI, композитное видео.

АККУМУЛЯТОР: Литий-ионный аккумулятор PS-BLS1, 1150 мАч. Рейтинг CIPA, 300 снимков.

РАЗМЕР / ВЕС: 4,7 × 2,8 × 1,4 дюйма, 0,9 фунта с картой и аккумулятором (без объектива).

УЛИЧНАЯ ЦЕНА: 800 долларов с объективом Zuiko 14-42mm f / 3.5-5.6.

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: olympusamerica.com.

Обзор

Olympus E-P1 | Блог о фотографии

Введение

Olympus E-P1 — это новый тип цифровых фотоаппаратов, обещающий обеспечить качество изображения зеркальной фотокамеры в сверхкомпактном формате.Первая модель Micro Four Thirds от Olympus, EP1 имеет ретро-дизайн, основанный на серии компактных пленочных фотоаппаратов Olympus Pen 1959 года. Olympus EP1 оснащен 12,3-мегапиксельным датчиком Micro Four Thirds в беззеркальном металлическом корпусе со сменными деталями. линзы и встроенная стабилизация изображения. Он совместим со всеми объективами Micro Four Thirds и, через адаптеры, с существующими объективами Four Thirds и OM. Новый процессор изображений TruePic V, лежащий в основе E-P1, обеспечивает быструю работу, скорость ISO до 6400, поддержку формата RAW и те же художественные фильтры, что и в зеркальных фотокамерах Olympus E-30 и E-620.EP1 также может записывать видео качества HD 720p с непрерывной автофокусировкой и контролем глубины резкости. 3-дюймовый ЖК-экран, непрерывная съемка со скоростью 3 кадра в секунду, система пылеподавления с фильтром сверхзвуковых волн, датчик уровня для обеспечения прямого горизонта и автоматическая регулировка градации для предотвращения засветки и затенения теней дополняют основные характеристики E-P1. Доступный в серебристом и белом цвете, Olympus E-P1 с новым объективом 14–42 мм предлагается по цене 699,99 фунтов стерлингов / 799 долларов США, а также доступен в ряде других комплектов.

Простота использования

Olympus E-P1 присоединяется к Panasonic G1 и GH-1 как третий член семейства Micro Four Thirds, но в отличие от моделей Panasonic, которые напоминают зеркальные фотокамеры, E-P1 имеет совершенно другой дизайн, который больше напоминает компактную камеру. . E-P1 использует преимущества беззеркальной природы стандарта Micro Four Thirds с тонким, цельнометаллическим корпусом, глубиной 35 мм и весом 335 г. Очевидно, что глубина и вес увеличиваются при установке поставляемого в комплекте 14-42-миллиметрового объектива, что делает E-P1 мгновенно более похожим на зеркалку, но новый 17-миллиметровый блинный объектив сохраняет компактный общий корпус, который особенно подойдет уличным фотографам, ищущим нечеткую камеру. .

E-P1 шире (120,5 мм), чем можно было бы предположить на официальных фотографиях продукта, и также стоит иметь в виду, что на самом деле он не намного меньше или легче, чем DSLR E-450 Four Thirds. Фотографы, которым нужна карманная камера, которую можно брать с собой куда угодно, будут слегка разочарованы размером E-P1, поскольку для нее по-прежнему требуется небольшая сумка для камеры даже с установленным объективом-блином. По сравнению с Sigma DP1 / DP2, единственными другими компактными моделями, оснащенными датчиком размера DSLR, Olympus E-P1 намного больше и тяжелее, даже без установленного объектива, и только одна из этих камер поместится в кармане брюк. (подсказка: это не EP-1…).

Ретро-стиль E-P1 больше всего понравится фотографам, достаточно старым, чтобы помнить оригинальную серию фотоаппаратов Pen, но это не так радикально, чтобы отпугнуть молодых энтузиастов. Наш обзорный образец из полированного серебристого металла на самом деле выглядел очень стильно в сдержанной манере, что подчеркивалось большой текстурированной черной пластиковой рукояткой на левой передней части камеры и черной панелью сзади, где находится большинство элементов управления. расположены. E-P1 сконструирован лучше, чем можно было ожидать, учитывая его относительно небольшой размер, легкий вес и среднюю цену.Благодаря металлическому корпусу камера выглядит очень прочной, даже больше, чем у большинства зеркалок начального и среднего уровня.

Большие металлические проушины для ремешка на шее расположены по бокам в верхней части камеры, а на тыльной стороне преобладает большой фиксированный 3-дюймовый ЖК-экран. Когда дело доходит до хранения ваших фотографий, E-P1 использует карты SD / SDHC, что является важным решением Olympus, поскольку этот формат намного более популярен, чем карты xD-Picture, которые используются в большинстве компактных копий Olympus. Батарея BLS-1, обеспечивающая до 500 снимков в соответствии со стандартом тестирования CIPA, расположена рядом со слотом SD, оба защищены пластиковой запирающейся крышкой.Также в нижней части камеры находится металлическое крепление для штатива, расположенное почти по центру. Лучший метод использования E-P1 — это держать вес камеры в левой руке, сжимая объектив, и использовать правую руку для балансировки и управления элементами управления.

Внимательные читатели, возможно, заметили, что я еще не упомянул об оптическом видоискателе или встроенной вспышке — это потому, что они не входят в стандартную комплектацию E-P1. Вместо этого вы можете купить дополнительный съемный видоискатель VF-1 и вспышку FL-14, которые вставляются в горячий башмак E-P1 в верхней части камеры.Olympus не прислал ни того, ни другого для этого обзора, поэтому мы не можем комментировать качество этих аксессуаров, но отсутствие встроенного оптического видоискателя и особенно вспышки, безусловно, оттолкнет некоторых фотографов от E-P1.

Хотя включение одного или обоих в E-P1 увеличило бы его общий размер и вес, их отсутствие в конечном итоге делает камеру более трудной в использовании и менее универсальной, и добавление одного из аксессуаров (вы не можете использовать оба одновременно time) в любом случае добавляет к общей массе.В частности, предложение ряда режимов синхронизации вспышки без возможности их использования без покупки внешней вспышки кажется довольно странным для компактной камеры.

Задний ЖК-экран E-P1 с диагональю 3 дюйма и разрешением 230 000 точек имеет очень широкий угол обзора и остается видимым на улице даже при ярком солнечном свете, но только если вы увеличите его яркость до максимального значения.Разрешение находится на низком уровне для такого большого экрана, что приводит к слегка зернистому дисплею, но обеспечивает 100% охват сцены. Цветовую температуру экрана можно изменить, если вы считаете, что она не соответствует цветовой температуре вашего откалиброванного компьютерного монитора, но нельзя изменить контрастность и гамму.

ЖК-экран выполняет функцию дисплея состояния, предлагая семь различных экранов, которые можно вызывать, повторно нажимая кнопку «Информация» в режиме записи.К ним относятся основные настройки камеры и небольшая гистограмма в реальном времени (хотя, к сожалению, не обе одновременно), инновационный датчик уровня, который позволяет легко выравнивать горизонтальный или вертикальный горизонт, а также предварительный просмотр различных компенсаций экспозиции и баланса белого в реальном времени. настройки в многокадровом окне.

Вы также можете изменить все важные настройки прямо на ЖК-экране, который Olympus называет Super Control Panel. Это оригинальное решение избавляет вас от необходимости входить в меню и упрощает большинство изменений настроек.Четыре из наиболее часто используемых функций — чувствительность ISO, режим фокусировки, баланс белого и режим протяжки — каждая имеет свою собственную специальную кнопку, назначенную на четырехпозиционную площадку. Кроме того, компенсация экспозиции имеет свою собственную специальную кнопку, расположенную на верхней панели рядом с кнопкой спуска затвора.

Ручная фокусировка значительно улучшена за счет функции «увеличенного дисплея». После выбора режима ручной фокусировки нажимайте кнопку «Информация» до тех пор, пока в центре дисплея не появится зеленый прямоугольник.Вы можете переместить этот прямоугольник в одну из 225 доступных точек с помощью четырехсторонней панели и увеличить его, нажав OK. По умолчанию установлено 7-кратное увеличение, но вы можете увеличить его до 10-кратного, повернув колесико управления. Это настоящее увеличение без интерполяции, очень полезное для точной ручной фокусировки — при условии, что вы найдете способ стабилизировать камеру. Повторное нажатие кнопки OK снова позволит вам увидеть полный кадр.

Olympus E-P1 оснащен двумя дисками управления для установки таких ключевых параметров, как диафрагма и выдержка, но они не такие, как колесики указательного и большого пальца, которые можно найти на многих цифровых зеркальных фотокамерах.Вместо этого E-P1 использует комбинацию большого серебряного вертикального дискового переключателя и тонкого круглого колеса, окружающего навигационную панель. В ручном режиме съемки по умолчанию первый устанавливает диафрагму, а второй — выдержку.

Наличие обоих колесиков управления сзади упрощает конструкцию передней части камеры, но очевидно, что одновременно можно управлять только одним из них, что замедляет работу в ручном режиме. Кроме того, круглое колесо, в частности, слишком маленькое и тонкое, чтобы с ним мог легко работать любой человек с руками нормального или большого размера.Таким образом, хотя эта система лучше, чем наличие только одного общего диска управления на многих зеркальных фотокамерах начального уровня, она не так интуитивна, как система указательного и большого пальца.

Система главного меню на E-P1 довольно проста в использовании, доступ к ней осуществляется нажатием кнопки «Меню» на задней панели камеры. Есть пять основных меню: Camera1, Camera2, Playback, Custom и Setup.К сожалению, пользовательское меню, которое позволяет вам точно настроить камеру в соответствии с вашим стилем работы, по умолчанию скрыто (есть возможность включить его в меню настроек). Как упоминалось ранее, супер панель управления на ЖК-экране ускоряет доступ к некоторым из наиболее часто используемых параметров.

Благодаря большому ЖК-экрану и ограничению количества вариантов выбора на экране до шести, различные параметры и значки четкие и разборчивые. Если вы никогда раньше не использовали цифровую камеру или обновляетесь с более базовой модели, то перед началом работы будет хорошей идеей прочитать простое руководство.К счастью, компания Olympus решила поставлять его в печатном формате, а не в формате PDF на компакт-диске, поэтому вы также можете носить его с собой для удобного использования.

E-P1 имеет 11-точечную систему автофокусировки с определением контраста, которая автоматически увеличивается до 25 точек при включении функции распознавания лиц. С установленным объективом с невысокой контрастной автофокусировкой камера по умолчанию переходит в режим ручной фокусировки, даже если выбрана автофокусировка. Кнопка AEL / AFL на задней панели камеры позволяет заблокировать либо экспозицию, либо фокусировку, либо и то, и другое (настраивается в главном меню), а затем изменить композицию и сделать снимок.

E-P1 предлагает полный набор режимов экспозиции, включая P, A, S и M для опытных пользователей. Режим iAuto автоматически распознает общие сцены и соответствующим образом регулирует настройки камеры для достижения наилучших результатов, что идеально подходит для полных новичков, плюс есть множество различных сюжетных режимов (всего 19). Новый сюжетный режим ePortrait позволяет смягчить тени и сгладить нежелательные черты лица либо перед съемкой, либо после нее.

Olympus также активно продвигает художественные возможности E-P1 с двумя особенностями, в частности, Art Filters и Multiple Exposure, что отличает его от основных конкурентов.6 различных художественных фильтров: «Поп-арт», «Мягкий фокус», «Бледный и светлый цвет», «Светлый оттенок», «Зернистая пленка» и «Точечное отверстие» — вы можете увидеть результаты на странице «Качество изображения». В отличие от большинства других камер, эти эффекты применяются перед съемкой, а не после нее, поэтому вы можете предварительно просмотреть эффект на ЖК-экране перед нажатием кнопки спуска затвора. Художественные фильтры также могут применяться к ранее снятым изображениям RAW либо в камере, либо с помощью прилагаемого программного обеспечения Olympus.

Функция мультиэкспозиции позволяет накладывать до трех изображений друг на друга, создавая композицию, и вы можете наложить либо предыдущий снимок, либо изображение, которое вы собираетесь сделать.Множественная экспозиция работает даже с файлами RAW, а также с файлами JPEG, в то время как художественные фильтры применяются к JPEG (с сохранением необработанного файла RAW). Художественные фильтры на мой вкус немного чрезмерны, и вы не можете настроить внешний вид по умолчанию, но возможность изменять экспозицию, баланс белого и другие ключевые настройки во время предварительного просмотра эффекта очень приветствуется.

В то время как художественные фильтры получают свои собственные настройки на шкале режимов, опция «Мультиэкспозиция» необъяснимо скрыта в системе главного меню.E-P1 также предлагает четыре различных соотношения сторон, которые позволяют индивидуально кадрировать сцены, включая стандартное соотношение 4: 3, используемое системой Micro Four Thirds. Доступные форматы изображения: 4: 3, 3: 2, 16: 9 и 6: 6. Это довольно хороший способ персонализировать ваши снимки в камере, а возможность предварительного просмотра эффекта снова оказывается особенно полезной.

Olympus E-P1 имеет встроенную механическую систему стабилизации изображения, которую можно включать и выключать через главное меню.Доступны четыре различных варианта — Выкл., Вкл. (IS 1), выключить горизонтальный стабилизатор изображения, но оставить вертикальный (IS 2), или выключить вертикальный стабилизатор изображения, но оставить горизонтальный (IS 2), оба для когда вы хотите панорамировать объект и сохранять его резким, пока фон размывается. Система IS предлагает до 4 шагов стабилизации EV — на практике я обнаружил, что 3 шага EV были более достижимыми. Также доступен сверхзвуковой волновой фильтр с впечатляющим названием, благодаря которому любые частицы пыли, которые попадают внутрь при смене линз, оседают на фильтре, который защищает датчик изображения, а затем удаляются, когда камера отключается.

Olympus E-P1 предлагает ряд функций, унаследованных от последних цифровых зеркальных камер Olympus. Среди них — Pixel Mapping, настраиваемая пользователем блокировка зеркала (так называемая Anti-Shock от Olympus) и точечный замер, который представлен не менее чем в трех вариантах: на основе полутонов, на основе теней и на основе светлых участков. Последние два облегчают жизнь тем, кто знает, что такое точечный замер, но не знает, как использовать его в сочетании с компенсацией экспозиции. Эти параметры идут поверх обычных центрально-взвешенных и оценочных режимов.Кнопку AEL можно настроить отдельно, поэтому даже если у вас, например, установлен центрально-взвешенный режим работы, кнопку AEL можно назначить для использования точечного замера на основе выделения.

E-P1 может записывать фильмы высокого разрешения HD 720p 1280×720 с соотношением сторон 16: 9 и стандартные фильмы VGA 640×480 с соотношением сторон 4: 3, в обоих форматах используется формат AVI Motion JPEG со скоростью 30 кадров в секунду. Доступ к режиму видео можно получить, выбрав опцию «Видео» на диске режимов съемки, а затем нажав кнопку спуска затвора, чтобы начать запись, что не так быстро и удобно, как нажатие кнопки видеосъемки одним касанием на Panasonic GH-1.

Общая длина отдельного видеоролика ограничена 7 минутами для фильмов 1280×720 и 14 минутами для фильмов 640×480, по-видимому, из-за внутреннего ограничения в 2 ГБ для файлов AVI. Стереозвук записывается во время захвата видео через небольшой внутренний микрофон на задней панели камеры, что является большим улучшением по сравнению с довольно приглушенными шумами, записываемыми большинством цифровых камер. Порт HDMI позволяет подключать E-P1 к телевизору высокой четкости, но только при покупке дополнительного мини-кабеля HDMI.

Режим видеосъемки E-P1 позволяет вручную устанавливать диафрагму во время записи, что полезно для изменения глубины резкости, когда несколько объектов находятся на разных расстояниях. Учтите, что вы не можете установить выдержку, как на Panasonic GH-1. На практике эта система работает хорошо, позволяя создавать действительно творческие эффекты, но звук работы диска управления и, в частности, механизма автофокусировки очень слышен в фильме, поэтому вам нужно будет отредактировать саундтрек позже, чтобы удалить их.Кроме того, текущая диафрагма фактически не отображается на ЖК-экране во время записи, что затрудняет управление эффектом.

Более успешной является возможность использовать любой из 6 художественных фильтров во время видеозаписи, а также неподвижных изображений. Это мгновенно придает вашим домашним фильмам интересный арт-хаус-эффект, причем опция «Зернистая пленка» особенно привлекательна.Частота кадров довольно сильно снижена для двух фильтров (Soft Focus и Pin Hole). Параметр «Программа» для операции «наведи и снимай» завершает режимы видеосъемки. Система электронной стабилизации изображения компенсирует дрожание камеры, и вы можете сделать неподвижный снимок во время записи видео, хотя это также завершает фильм, а не просто прерывает его.

Вы можете использовать зум-объектив во время записи и максимально эффективно использовать широкий спектр совместимых объективов.Фокусировка устанавливается, как для неподвижных изображений, с помощью опции навигационной панели AF. С другой стороны, вы обнаружите, что если вы выберете непрерывную автофокусировку, области видео будут размыты, прежде чем снова станут резкими, поскольку камера пытается перефокусироваться, и, как отмечалось выше, шум системы автофокусировки очень навязчивый. . Использование ручной фокусировки намного сложнее, но в конечном итоге позволит получить более качественные и звучащие фильмы. С другой стороны, наличие системы автофокусировки намного лучше, чем отсутствие возможности автоматической фокусировки вообще, как и в случае со всеми современными зеркальными фотокамерами, которые предлагают запись видео.Удерживание E-P1 в руке во время записи видео неизбежно приводит к явному дрожанию, несмотря на наличие электронного стабилизатора изображения, поэтому для получения наилучших результатов вам понадобится специальный штатив для видео.

Время запуска от включения E-P1 до готовности к съемке впечатляет — около 2 секунд. К сожалению, система контрастной автофокусировки не получит каких-либо наград за скорость, поскольку требуется примерно 0,5 секунды, чтобы зафиксировать объект и издать громкий звуковой сигнал (который можно отключить).Полсекунды звучат не так много, но этого достаточно, чтобы упустить момент, и она заметно медленнее, чем у обычных зеркальных фотоаппаратов и Panasonic G1 / Gh2. К счастью, он обычно достигает фокусировки большую часть времени, чему помогает вспомогательная лампа автофокусировки — у E-P1 нет каких-либо заметных проблем с захватом объекта в условиях низкой освещенности.

Сохранение изображения в формате JPEG занимает около 2 секунд, что позволяет продолжать съемку по мере того, как они записываются на карту памяти — между каждым изображением происходит кратковременное затемнение ЖК-дисплея.Сохранение одного изображения RAW занимает около 4 секунд, но, к счастью, оно никоим образом не блокирует камеру — вы можете использовать систему меню или снимать другое изображение, пока первый файл записывается в память. Olympus E-P1 имеет неплохой режим серийной съемки, который позволяет снимать 3 кадра в секунду для неограниченного количества изображений JPEG с наивысшим качеством изображения или 10 изображений RAW. В целом E-P1 по скорости работы ниже номинала по сравнению с DSLR, особенно из-за скорости автофокусировки, но быстрее, чем у большинства компактных камер.

После того, как вы сделали снимок, Olympus E-P1 имеет хороший набор возможностей, когда дело доходит до воспроизведения, просмотра и управления вашими изображениями. Вы можете мгновенно прокручивать сделанные изображения, просматривать эскизы (до 100 одновременно на экране и в режиме календаря), увеличивать и уменьшать масштаб до 14-кратного увеличения, просматривать слайд-шоу, удалять и защищать изображение, добавлять звуковой клип и установите порядок печати.

Параметр «Редактировать» предлагает несколько различных способов изменить внешний вид уже снятой фотографии, включая объединение 2 или 3 в одну, корректировку тени, исправление красных глаз, обрезку, изменение соотношения сторон, преобразование в черно-белое или сепию, изменение размера и применение фильтра электронного портрета.Кнопка «Информация» включает и выключает подробную информацию о настройках каждого изображения, такую ​​как рейтинг ISO и диафрагму / выдержку, а также доступны небольшая гистограмма яркости и RGB и большая гистограмма яркости, а также вид, показывающий мигающие недо- и переэкспонированные области.

Таким образом, Olympus E-P1 — это совершенно новая, простая в использовании, довольно компактная камера с очевидными преимуществами сменных объективов и сенсора DSLR. Основные минусы — отсутствие встроенной вспышки и оптического видоискателя, плюс система медленной автофокусировки.

Качество изображения

Все образцы изображений в этом обзоре были сняты с использованием параметра Super Fine JPEG с разрешением 12,3 мегапикселя, что дает средний размер изображения около 7 МБ.

Во время обзора Olympus E-P1 давал фотографии отличного качества. Шум очень хорошо обрабатывается, он практически отсутствует при ISO 100-800 и не слишком заметен при относительно высокой скорости ISO 1600. При самых быстрых настройках ISO 3200 и 6400 шум легко обнаруживается при просмотре изображений с увеличением 100%. на экране, но изображения по-прежнему можно использовать для небольших отпечатков и изменения размера для использования в Интернете.

Цвета были яркими, но не перенасыщенными в режиме естественного изображения по умолчанию, и вы всегда можете выбрать «Яркие», если хотите еще большей выразительности. Технология регулировки теней помогает максимально использовать тени в высококонтрастной сцене, поэтому вы можете безопасно выставлять световые пятна. Художественные фильтры быстро создают специальные эффекты, которые в противном случае потребовали бы от вас много времени в цифровой темной комнате, в то время как режимы изображения обеспечивают быстрый и простой способ настройки изображений JPEG камеры.

Стабилизация изображения через корпус камеры — очень полезная функция, которая хорошо работает при удерживании камеры в руках в условиях низкой освещенности или при использовании телефото конца диапазона увеличения. 12,3-мегапиксельные изображения были немного мягкими прямо из камеры при настройке резкости по умолчанию и в идеале требуют некоторой дополнительной резкости в приложении, таком как Adobe Photoshop, или вы можете изменить настройки в камере. Нам не хватало встроенной вспышки — вам придется купить дополнительную внешнюю вспышку, чтобы воспользоваться различными режимами вспышки E-P1.

Шум

На Olympus E-P1 доступно 7 настроек ISO. Вот несколько 100% кадрирования, которые показывают уровни шума для каждой настройки ISO, с JPEG слева и эквивалентом RAW справа:

Качество файла

Olympus E-P1 имеет 4 различных доступных настройки качества файлов JPEG, при этом SuperFine является вариантом самого высокого качества, а также может снимать в формате RAW. Вот несколько 100% кадрирования, которые показывают качество различных опций, размер файла указан в скобках.

Заточка

Вот два 100% кадрирования, сохраненных в Photoshop как Интернет с качеством 50. К правому изображению была применена резкость в Photoshop. Изображения вне камеры немного мягкие при настройке резкости по умолчанию, и их можно улучшить за счет дополнительной резкости в такой программе, как Adobe Photoshop. Вы также можете изменить уровень резкости в камере по своему вкусу, изменив режимы изображения.

Ночь

Olympus E-P1 позволяет устанавливать выдержку до 60 секунд, а также имеет режим Bulb для выдержки до 30 минут, что является очень хорошей новостью, если вы серьезно интересуетесь ночной фотографией.Снимок ниже был сделан с выдержкой 20 секунд, диафрагмой f / 11 и ISO 100. Мы добавили 100% кадрирование, чтобы показать, какое качество.

Стабилизация изображения

Olympus E-P1 имеет механизм стабилизации изображения, встроенный в корпус камеры, который позволяет делать резкие фотографии с более длинной выдержкой, чем другие цифровые камеры.Чтобы проверить это, я сделал два снимка одного и того же объекта с рук с одинаковыми настройками. Первый снимок был сделан с выключенной стабилизацией изображения, второй — с включенной. Вот 100% кадрирование изображения, чтобы показать результаты. Как видите, с включенной стабилизацией изображения изображения намного резче, чем когда она выключена. Эта функция действительно имеет значение и может означать сделать успешный, точный снимок или вообще упустить возможность.

Технология регулировки теней

Аналогично Nikon D-lighting, Sony DRO и т. Д., Технология регулировки теней (SAT) осветляет тени в высококонтрастной сцене, не затрагивая средние тона или светлые участки, с четырьмя настройками, предлагаемыми через опцию меню «Градация». Хотя этот параметр всегда в вашем распоряжении, помните, что он предназначен для использования при сильном контрастном освещении при базовом ISO. Ниже вы можете увидеть сравнение нормальной и автоматической градации; разница заметна в затененных областях в левой части фотографии. Две другие настройки градации для специального использования доступны на камере: Низкий ключ и Высокий ключ.Первый предназначен для фотографирования темных объектов на темном фоне, а второй — для светлых объектов на светлом фоне.

Художественные фильтры

Olympus E-P1 предлагает шесть различных художественных фильтров, которые позволяют быстро применить художественный эффект к фотографии перед ее съемкой (только для изображений JPEG). Наиболее полезным из них является мягкий фокус, потому что в системе FourThirds нет специальной линзы с мягким фокусом, и для создания эффекта потребовалось бы глубокое знание слоев, методов размытия и режимов наложения, если бы вы воспроизводили его в постобработке.Шесть доступных художественных фильтров показаны ниже в следующей серии, которая демонстрирует различия. Обратите внимание, что применение художественных фильтров несколько замедляет работу камеры, поскольку камере требуется несколько секунд для обработки и сохранения изображения.

Режимы изображения

Режимы изображения Olympus, аналогично стилям изображения Nikon и режимам управления изображением Canon, представляют собой предварительно заданные комбинации различных настроек резкости, контрастности, насыщенности и цветового тона. Пять доступных Picture Control показаны ниже в следующей серии, демонстрирующей различия.Также есть дополнительный пользовательский стиль, чтобы вы могли создать свой собственный образ.

Примеры изображений

Это выборка образцов изображений с камеры Olympus E-P1, которые все были сняты с использованием параметра Super Fine JPEG с разрешением 12,3 мегапикселя. Миниатюры ниже относятся к полноразмерным версиям, которые никоим образом не были изменены.

Примеры изображений RAW

Olympus E-P1 позволяет пользователям захватывать файлы форматов RAW и JPEG. Мы предоставили вам для загрузки несколько образцов Olympus RAW (ORF) (эскизы изображений, показанные ниже, не являются 100% репрезентативными).

Пример фильма и видео

Это образец фильма с настройками наивысшего качества 1280 x 720 пикселей при 30 кадрах в секунду. Обратите внимание, что размер этого 10-секундного фильма составляет 41 Мб.

Изображения продуктов

Заключение

Olympus EP-1 — смелая и в значительной степени успешная попытка совместить небольшой размер и удобство компактной камеры с качеством изображения и функциями зеркальной фотокамеры.Большинство потенциальных покупателей не вспомнят камеру или десятилетие, которые вдохновили E-P1 на отличительный внешний вид, так что это определенно хорошо, что он так приятен глазу в сдержанном стиле ретро. EP-1 также великолепно сделан, учитывая его среднюю цену, без каких-либо претензий в отделе сборки. Особое внимание к деталям выделяется из каждой поры E-P1, при этом 14-42 мм даже имеет выдвижной механизм блокировки, который сокращает его длину вдвое, когда он не используется. Очень аккуратный.И, к счастью, E-P1 не просто хорошо спроектирован, предлагая лучшее качество изображения, которое мы когда-либо видели на камерах Four Thirds. Она превосходит E-620, предлагая скачок вперед в производительности при слабом освещении, настолько, что E-P1 является первой камерой Four Thirds, которая предлагает качество, сопоставимое с APS-C DSLR, несмотря на меньший размер сенсора. Компания Olympus, безусловно, добилась здесь больших успехов.

Список функций также превосходен, многие особенности последних зеркальных фотокамер Olympus, естественно, нашли свое место в E-P1.Хорошо зарекомендовавшие себя системы стабилизации изображения и уменьшения пыли присутствуют и корректируют, а творческие опции, такие как художественные фильтры, множественная экспозиция, технология регулировки тени, датчик уровня и регулировка градации, помогут вам сделать идеальный снимок. 720p HD-видео с масштабированием, автофокусом, эффектами художественного фильтра и контролем диафрагмы — настоящий бонус, превосходящий то, что в настоящее время предлагают большинство компактных и цифровых зеркальных фотоаппаратов, хотя он несколько испорчен навязчивым звуком систем масштабирования и фокусировки и ограниченным временем записи .Мы даже можем простить большой, но с низким разрешением 3-дюймовый ЖК-экран благодаря широкому углу обзора и отличной видимости даже в ярких условиях.

Что также хорошо, потому что теперь мы подошли к функциям, или, скорее, к их отсутствию, которые умаляют общую привлекательность E-P1. В то время как отсутствие оптического или электронного видоискателя не приведет к отказу от компактов, которые привыкли составлять изображение, держа камеру на расстоянии вытянутой руки, пользователям DSLR наверняка будет не хватать возможности поднести камеру к глазу.Отсутствие вспышки не будет беспокоить вторую группу, но первые зададутся вопросом, почему в компактной камере 2009 года нет встроенной вспышки. Обе проблемы можно решить, купив дополнительные аксессуары, но вы не можете физически установить оба одновременно, а также очевидные дополнительные расходы и дополнительный объем.

Кроме того, E-P1 — не самая быстрая фокусирующаяся камера из представленных, особенно со стандартным комплектным объективом 14–42 мм. Полсекунды ожидания более чем достаточно, чтобы пропустить этот решающий момент, заставляя вас ругаться, пока объектив приближается и удаляется, прежде чем, наконец, издаст подтверждающий звуковой сигнал.Как и следовало ожидать, с 17-миллиметровым объективом с фиксированным фокусным расстоянием производительность выше, но E-P1 в конечном итоге страдает по сравнению с Panasonic G1 / Gh2 и любой зеркальной камерой, о которой вы хотите упомянуть. Единственный главный конкурент, которого он побеждает в этом отделе, — это Sigma DP1 / DP2, чего нетрудно достичь …

Несмотря на эти недостатки, Olympus EP-1 по-прежнему остается очень привлекательной и совершенно другой камерой. в котором действительно сочетаются лучшие качества компактных и цифровых зеркальных фотоаппаратов. Это ни в коем случае не карманная камера, вопреки тому, как Olympus продает ее, но она небольшая и достаточно ненавязчивая, чтобы носить ее на плече, не привлекая слишком много внимания.EP-1 представляет собой значительное обновление для компактных владельцев, которым не нужна большая часть зеркалки, и отличная вторая камера для пользователей зеркальных фотокамер, которые хотят что-то меньшее без ущерба для качества изображения, что в конечном итоге удовлетворяет потребности обеих групп. Компания Olympus предприняла смелый шаг, создав камеру, которая заполняет явный пробел на рынке, а не просто следует за толпой, и EP-1, безусловно, заслуживает того успеха, которого она обязательно добьется.

Основные соперники

Ниже перечислены некоторые из конкурентов Olympus E-P1 .

Canon EOS 500D — новейшая цифровая зеркальная фотокамера, которая прыгнула на подножку HD-видео, предлагая настройки качества 1080p и 720p.Также известный как Digital Rebel T1i, преемник EOS 450D, оснащен 15-мегапиксельным CMOS-сенсором, 3-дюймовым ЖК-экраном на 940 000 точек, функцией Live View и диапазоном ISO от 100 до 12800. При цене всего корпуса 799,99 долларов / 869,99 фунтов стерлингов или 899,99 долларов США / 969,99 фунтов стерлингов с комплектным объективом EF-S 18-55mm f3.5-5.6 IS выясните, является ли Canon EOS 500D лучшей цифровой зеркальной фотокамерой для потребителей в нашем экспертном обзоре.

Nikon D5000 — это новейшая цифровая зеркальная фотокамера, в которой реализован режим видеозаписи, позволяющий снимать видеоролики с разрешением 720p, 1280×720 пикселей со скоростью 30 кадров в секунду со звуком.12,3-мегапиксельная фотокамера D5000 также оснащена ЖК-экраном с переменным углом наклона, что упрощает создание необычных изображений по сравнению с фиксированным экраном. Более традиционные функции SLR включают диапазон ISO от 100 до 6400, непрерывную съемку 4 кадра в секунду и систему автофокусировки по 11 точкам. При розничной продаже всего за 719,99 фунтов стерлингов / 878,00 евро / 729,95 долларов США или 799,99 фунтов стерлингов / 972,00 евро / 849,95 долларов США с комплектом объектива VR 18-55 мм, в нашем последнем экспертном обзоре мы выясняем, может ли Nikon D5000 успешно сочетать видео и неподвижные изображения.

Ищете самую маленькую цифровую зеркальную камеру в мире? Шаг вперед — крошечный Olympus E-450 весом менее 400 граммов.Крошечный E450 основан на стандарте FourThirds, предлагая 10-мегапиксельный сенсор, 2,7-дюймовый ЖК-экран и новые художественные фильтры для создания ваших собственных цифровых шедевров. Стоит ли Olympus E-450 только корпус 350 фунтов стерлингов / 450 фунтов стерлингов за комплект с одной линзой в Великобритании или 699 долларов за комплект с двумя объективами в США? Золтан Арва-Тот узнает в первом в мире онлайн-обзоре Olympus E-450.

Olympus E-620 — доступная цифровая зеркальная фотокамера среднего класса, которая предлагает много выгод за ваши деньги.12-мегапиксельный E620 отличается встроенной стабилизацией изображения, ЖК-экраном со свободным углом, компактными размерами и малым весом, 7-точечной системой автофокусировки и 6 художественными фильтрами. Является ли E-620 лучшей цифровой зеркальной камерой Olympus? Прочтите наш экспертный обзор, чтобы узнать.

Новый Panasonic Lumix DMC-Gh2 — это новая камера, похожая на цифровую зеркальную камеру, которая может снимать как фотографии, так и видео высокой четкости. Основанная на стандарте Micro Four Thirds, Panasonic Gh2 сочетает в себе все достоинства оригинальной камеры G1 и добавляет множество передовых функций для видеосъемки.Марк Гольдштейн, доступный теперь в черном, красном и золотом цветах за 1499,95 долларов США / 1299,99 фунтов стерлингов, выясняет, является ли Panasonic Lumix DMC-Gh2 лучшей цифровой зеркальной камерой / видеокамерой.

Новая цифровая зеркальная камера Pentax K-7 — один из самых больших сюрпризов 2009 года, предлагая множество желаемых функций в компактном, защищенном от атмосферных воздействий корпусе. K7 — это новейшая цифровая зеркальная фотокамера, в которой есть режим записи HD-видео в дополнение к 14,6-мегапиксельным неподвижным изображениям. Другие особенности включают специальный режим HDR, улучшенную 11-точечную автофокусировку, 3-дюймовый ЖК-экран с высоким разрешением и оптический видоискатель со 100% покрытием кадра.Сможет ли Pentax K-7 превзойти Nikon D300 и Canon EOS 50D? Прочтите наш подробный обзор с тестовыми снимками, файлами JPEGS, RAW и видео, чтобы узнать …

GR Digital III — последняя версия карманной камеры Ricoh для профессиональных фотографов. Ricoh GR Digital III с фиксированным широкоугольным объективом 28 мм, высокочувствительным 10-мегапиксельным сенсором, 3-дюймовым ЖК-экраном и дополнительным оптическим видоискателем, безусловно, представляет собой серьезную камеру.Марк Гольдштейн выясняет, может ли GR Digital III оправдать столь же серьезную цену в 529 фунтов стерлингов / 699 долларов США.

Sony A330 — вторая модель, которую мы рассматриваем в обновленной линейке цифровых зеркальных фотоаппаратов Sony начального и среднего ценового диапазона на 2009 год. В значительной степени основанная на предыдущей модели A300, новая A330 отличается новым внешним видом и ощущениями, призванными сделать ее проще в использовании для людей, плохо знакомых с SLR-фотографией, сохраняя при этом все ключевые функции своего предшественника.К ним относятся наклонный ЖК-экран 2,7 дюйма, Live View, система защиты от пыли, диапазон ISO от 100 до 3200, система защиты от сотрясения тела, система автофокусировки с запуском глаза и оптимизатор динамического диапазона. Sony A330 за 600 фунтов стерлингов / 650 долларов — лучшая камера для новичков? Золтан Арва-Тот узнает …

Обзор обзора

Обзоры Olympus E-P1 в Интернете.

Olympus объявляет о возвращении к старому форм-фактору и о начале новой эры небольших цифровых фотоаппаратов со сменными объективами.Panasonic поставила первые камеры Micro Four Thirds, но Olympus E-P1 выигрывает приз за самую маленькую цифровую камеру нового поколения. Компания согласовывает Olympus E-P1 со старой системой PEN пленочных фотоаппаратов, датируемой 1959 годом, и стиль камеры отражает это наследие.

Читать обзор »

Немного похожий на оригинальный концептуальный дизайн Micro Four Thirds, который Olympus представил в сентябре прошлого года на Photokina, ретро E-P1 компании со сменным объективом дебютирует в этом году, чтобы оседлать 50-ю годовщину создания пленочной камеры Pen.От названия, дизайна и слогана на его верхней части — «Olympus Pen с 1959 года» — это одновременно дань уважения и отчаянное напоминание о том, что Olympus занималась производством фотоаппаратов задолго до того, как родилось большинство цифровых фотографов.

Читать обзор »

Olympus E-P1 — это цифровая камера со сменным объективом. Он использует датчик Four-Thirds вместе с креплением объектива Micro Four-Thirds. Это уже вторая подобная камера с компактным дизайном, аналогичным рассматриваемому Panasonic Lumix GF1.
Читать обзор »

Характеристики

Ваши комментарии

Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы просматривать комментарии от Disqus.Обзор

Olympus PEN E-P1 | Neocamera

EP-1 относительно компактен по сравнению с большинством фотоаппаратов со сменными объективами, также известными как DSLR, но больше, чем то, что можно было бы назвать компактным фотоаппаратом. Он помещается где-то между средней камерой и классическим ультра-зумом. Рядом с креплением объектива достаточно места для тесного, но разумного захвата. Камера изогнута наружу с обеих сторон ручки, чтобы обеспечить надежную фиксацию камеры.

Люверсы предусмотрены для следующего ремня, но кажется, что рукоятка больше подходит, чтобы дополнить свободу действий, предлагаемую камерой такого размера.Так же, как Panasonic Lumix DMC-GF1
Panasonic Lumix DMC-GF1, у этой цифровой камеры спуск затвора расположен на верхней панели. Поскольку проушины ремешка расположены по бокам, указательный палец трется о ремешок до момента спуска затвора. Однако все немного лучше, чем у Lumix GF1, поскольку люверсы немного сдвигаются. Без чего-либо прикрепленного к люверсам добраться до шторки не составит труда. Кнопка EC страдает той же проблемой размещения.

Сама камера выглядит так, как будто она была сделана из останков танка.Его металлический корпус кажется очень прочным и внушающим доверие весом. Пластиковая формованная кожа образует рукоятку, а угол и изгибы завершают ретро-образ, который не для всех. Крепление штатива не совпадает с центром объектива, а разъем находится на рукоятке камеры.

На задней панели камеры преобладает 3-дюймовый ЖК-экран. То, что не закрыто ЖК-экраном, покрыто кнопками и дисками. Есть 6 автономных кнопок, один 4-позиционный контроллер с центральной кнопкой и тонкий диск вокруг него. и второй циферблат, установленный вертикально.Маленький динамик отмечает место, где упирается большой палец. Сзади также доступен диск выбора режимов, который читается на верхней части камеры. Остальные элементы управления находятся на верхней панели с кнопкой питания, кнопками спуска затвора и кнопками компенсации экспозиции, завершающими набор. Прямо над объективом есть горячий башмак. Обратите внимание, что у EP-1 нет встроенной вспышки.

ЖК-дисплей тусклый, учитывая, что это единственный видоискатель на фотоаппарате. Дисплей яркий, с антибликовым покрытием, но не настолько, чтобы яркий свет не мог его размыть.Он имеет 230 тыс. Пикселей, что является нормой для большинства компактных камер. Есть небольшое, но ощутимое отставание ЖК-дисплея. Дисплей также не имеет приоритета экспозиции и не показывает правильный баланс белого, что очень разочаровывает, учитывая, что это краеугольные камни, наряду со 100% покрытием, которое он имеет, для просмотра в реальном времени. Интересно, что режим M имеет как минимум приоритет экспозиции.

Странные контрольные циферблаты на самом деле работают хорошо, за исключением использования нижнего в перчатках, что будет повторяющейся темой в последнее время, так как эти обзоры делаются во время канадской зимы.Остальные кнопки находятся в пределах досягаемости большого пальца. Стрелки на 4-позиционном джойстике обеспечивают быстрый доступ к режимам ISO, WB, Drive и AF.

Навигация по длинной системе меню не вызывает затруднений, но поиск настроек затруднен, поскольку он довольно неорганизован. Вкладки основной камеры включают некоторые полезные и редко используемые функции, в то время как меню настроек включает как настройки изображения, так и параметры настройки. Некоторые параметры имеют странные названия, поэтому руководство по эксплуатации камеры необходимо для понимания ее работы.Тем не менее, можно оценить невероятное количество настроек, доступных на Olympus E-P1. Циферблаты могут быть назначены по функциям и направлению. Даже направление кольца фокусировки может быть установлено благодаря механизму «по проводам», встроенному в объективы Micro Four-Thirds и Four-Thirds. Кнопку AE-L можно настроить в режиме фокусировки, что отлично подходит для ее хорошей работы. Функциональной кнопке можно назначить ряд функций, включая сверхэффективную функцию настраиваемого баланса белого одним касанием.Еще один действительно отличный элемент управления настройками, который отображает информацию циклически как в режиме просмотра в реальном времени, так и в режиме воспроизведения. Это редко встречающаяся функция экономии времени, позволяющая избежать циклического переключения ненужных экранов дисплея. Отдельная опция позволяет отображать 2-осевой цифровой уровень, встроенный в EP-1. И длинная выдержка, и шумоподавление при высоких ISO настраиваются и могут быть отключены.

Olympus E-P1 и E-620 с объективами 14-42 мм F3,5-5,6

.